音乐治疗在新生儿重症监护室的成长和认同:开创性的观点

H. Shoemark, M. Nöcker-Ribaupierre
{"title":"音乐治疗在新生儿重症监护室的成长和认同:开创性的观点","authors":"H. Shoemark, M. Nöcker-Ribaupierre","doi":"10.47513/MMD.V13I2.802","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This duoethnographic exploration expounds on the journeys of two women who pioneered music therapy in the NICUs in their respective countries. The dialogue uses their practice wisdom and research to illuminate core issues that have served the development of music as process and intervention for infants, families and those in the context of the NICU. They conclude with recommendations for the future. Monika Nocker-Ribaupierre (MNR): I was a musician and I worked in the theatre. The premature birth of my daughter in the 1970s, experiencing my own helplessness and that of my family and friends, all of this led my life in an unexpected new direction: to music therapy in the NICU. My overall goal was to promote both the infant’s development in connection with support of the mother’s resilience – because there is no development without bonding. Next step was to open NICUs in my country to music therapy, also to strengthen our NICU music therapists and helping to develop an international network. Throughout all these years Helen Shoemark has been my most important and valuable colleague. Helen Shoemark (HS): I was a music therapist working in special education and early intervention for 15 years before. I started the program in the NICU at the Royal Children’s Hospital in 1994, and grew the role of music therapy in the pediatric NICU/ Newborn Surgical Unit through my research. Because of my experience in family-centered early intervention, my focus in the NICU is on supporting the expressive capacities of both infant and parents. My other focus is in supporting clinicians develop programs that are ecologically situated, theoretically- informed, and pragmatically realistic. Monika Nocker-Ribaupierre was one of my earliest mentors, and I have always been inspired by the strength of her commitment, understanding, and support for the experience of the mothers in the NICU.","PeriodicalId":74233,"journal":{"name":"Music and medicine","volume":"12 1","pages":"84-90"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Growth and identity of music therapy in the NICU: Pioneering perspectives\",\"authors\":\"H. Shoemark, M. Nöcker-Ribaupierre\",\"doi\":\"10.47513/MMD.V13I2.802\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This duoethnographic exploration expounds on the journeys of two women who pioneered music therapy in the NICUs in their respective countries. The dialogue uses their practice wisdom and research to illuminate core issues that have served the development of music as process and intervention for infants, families and those in the context of the NICU. They conclude with recommendations for the future. Monika Nocker-Ribaupierre (MNR): I was a musician and I worked in the theatre. The premature birth of my daughter in the 1970s, experiencing my own helplessness and that of my family and friends, all of this led my life in an unexpected new direction: to music therapy in the NICU. My overall goal was to promote both the infant’s development in connection with support of the mother’s resilience – because there is no development without bonding. Next step was to open NICUs in my country to music therapy, also to strengthen our NICU music therapists and helping to develop an international network. Throughout all these years Helen Shoemark has been my most important and valuable colleague. Helen Shoemark (HS): I was a music therapist working in special education and early intervention for 15 years before. I started the program in the NICU at the Royal Children’s Hospital in 1994, and grew the role of music therapy in the pediatric NICU/ Newborn Surgical Unit through my research. Because of my experience in family-centered early intervention, my focus in the NICU is on supporting the expressive capacities of both infant and parents. My other focus is in supporting clinicians develop programs that are ecologically situated, theoretically- informed, and pragmatically realistic. Monika Nocker-Ribaupierre was one of my earliest mentors, and I have always been inspired by the strength of her commitment, understanding, and support for the experience of the mothers in the NICU.\",\"PeriodicalId\":74233,\"journal\":{\"name\":\"Music and medicine\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"84-90\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-04-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Music and medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47513/MMD.V13I2.802\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Music and medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47513/MMD.V13I2.802","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这本多民族志的探索阐述了两位女性在各自国家的新生儿重症监护病房开创音乐治疗的旅程。对话使用他们的实践智慧和研究来阐明核心问题,这些问题已经服务于音乐的发展,作为婴儿,家庭和新生儿重症监护病房背景下的过程和干预。他们最后提出了对未来的建议。莫妮卡·诺克-里博皮埃尔:我是一名音乐家,我在剧院工作。20世纪70年代我女儿的早产,经历了我自己以及家人和朋友的无助,所有这些都把我的生活引向了一个意想不到的新方向:在新生儿重症监护室接受音乐治疗。我的总体目标是促进婴儿的发展,同时支持母亲的恢复力——因为没有联系就没有发展。下一步是在我国的新生儿重症监护病房开放音乐治疗,同时加强我们的新生儿重症监护病房音乐治疗师,并帮助建立一个国际网络。这些年来,Helen Shoemark一直是我最重要、最有价值的同事。海伦·休马克(以下简称“舍马克”):在此之前,我是一名音乐治疗师,在特殊教育和早期干预领域工作了15年。我于1994年在皇家儿童医院的新生儿重症监护室开始了这个项目,通过我的研究,音乐疗法在儿科新生儿重症监护室/新生儿外科的作用越来越大。由于我在以家庭为中心的早期干预方面的经验,我在新生儿重症监护室的重点是支持婴儿和父母的表达能力。我的另一个重点是支持临床医生开发的项目是生态定位,理论上知情,务实的现实。Monika Nocker-Ribaupierre是我最早的导师之一,她对新生儿重症监护室母亲经历的承诺、理解和支持一直激励着我。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Growth and identity of music therapy in the NICU: Pioneering perspectives
This duoethnographic exploration expounds on the journeys of two women who pioneered music therapy in the NICUs in their respective countries. The dialogue uses their practice wisdom and research to illuminate core issues that have served the development of music as process and intervention for infants, families and those in the context of the NICU. They conclude with recommendations for the future. Monika Nocker-Ribaupierre (MNR): I was a musician and I worked in the theatre. The premature birth of my daughter in the 1970s, experiencing my own helplessness and that of my family and friends, all of this led my life in an unexpected new direction: to music therapy in the NICU. My overall goal was to promote both the infant’s development in connection with support of the mother’s resilience – because there is no development without bonding. Next step was to open NICUs in my country to music therapy, also to strengthen our NICU music therapists and helping to develop an international network. Throughout all these years Helen Shoemark has been my most important and valuable colleague. Helen Shoemark (HS): I was a music therapist working in special education and early intervention for 15 years before. I started the program in the NICU at the Royal Children’s Hospital in 1994, and grew the role of music therapy in the pediatric NICU/ Newborn Surgical Unit through my research. Because of my experience in family-centered early intervention, my focus in the NICU is on supporting the expressive capacities of both infant and parents. My other focus is in supporting clinicians develop programs that are ecologically situated, theoretically- informed, and pragmatically realistic. Monika Nocker-Ribaupierre was one of my earliest mentors, and I have always been inspired by the strength of her commitment, understanding, and support for the experience of the mothers in the NICU.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信