Sami El Himri , Mohamed Labied , Ibtissam Razzouki , Asmae Mazti , Ghizlane Lembarki , Mouna Sabiri , Samia El Manjra , Samira Lezar , Mehdi Karkouri , Fatiha Essodegui
{"title":"转移性肠炎尤文氏肉瘤:罕见骨外表现(约1例)","authors":"Sami El Himri , Mohamed Labied , Ibtissam Razzouki , Asmae Mazti , Ghizlane Lembarki , Mouna Sabiri , Samia El Manjra , Samira Lezar , Mehdi Karkouri , Fatiha Essodegui","doi":"10.1016/j.jidi.2023.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le sarcome d’Ewing correspond à une tumeur à haut grade de malignité appartenant à la famille des tumeurs neuroectodermiques primitives ; il s’agit d’une pathologie affectant le sujet jeune, de localisation osseuse préférentielle. Les présentations extrasquelettiques et péritonéales sont exceptionnelles et nécessitent le recours à une étude immunohistochimique et cytogénétique.</p></div><div><h3>Observation clinique</h3><p>Nous rapportons le cas d’une localisation mésentérique métastatique au péritoine chez une jeune femme de 20 ans, révélée par une volumineuse masse abdominopelvienne ayant nécessitée une exploration radiologique par tomodensitométrie et imagerie par résonance magnétique. L’examen anatomopathologique avec immunohistochimie et hybridation fluorescente in situ a confirmé le diagnostic. L’évolution a été favorable sous chimiothérapie palliative.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le sarcome d’Ewing mésentérique est une tumeur mésenchymateuse rare, qui touche l’adulte jeune. Les signes cliniques et radiologiques sont non spécifiques. L’imagerie en coupes permet de proposer une gamme diagnostique et d’établir un bilan lésionnel et un suivi thérapeutique. La confirmation du diagnostic est histologique. Le traitement dépend de l’état évolutif de la maladie et repose essentiellement sur l’exérèse chirurgicale et la radiochimiothérapie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Malgré les progrès thérapeutiques, le pronostic de cette localisation reste réservé, d’où l’intérêt d’une prise en charge chirurgicale précoce ainsi que d’une approche multidisciplinaire.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Ewing's sarcoma is a high-grade malignant tumor belonging to the family of primitive neuroectodermal tumors (PNET). It is a pathology affecting young patients, with a preferential bone location. Extra-skeletal and peritoneal presentations are exceptional and require immuno-histochemical and cytogenetic studies.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>We report a case of a mesenteric localization with metastasis to the peritoneum and the pleura revealed by a large abdomino-pelvic mass that required radiological exploration by CT scan and MRI. Anatomopathological examination with immunohistochemistry and FISH study had confirmed the diagnosis. The evolution was favorable with palliative chemotherapy.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Mesenteric Ewing's sarcoma is a rare mesenchymal tumor affecting young adults. Clinical and radiological signs are non-specific. Cross-sectional imaging is used to establish a lesion assessment and therapeutic follow-up. Histology remains the mainstay of diagnosis. The treatment depends on the evolutionary state of the disease and is essentially based on surgical removal and radio-chemotherapy.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In spite of therapeutic progress, the prognosis of this localization remains reserved, hence the interest of an early surgical management and a multidisciplinary approach.</p></div>","PeriodicalId":100747,"journal":{"name":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","volume":"6 6","pages":"Pages 401-406"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le sarcome d’Ewing mésentérique métastatique : présentation extra-osseuse rare (à propos d’un cas)\",\"authors\":\"Sami El Himri , Mohamed Labied , Ibtissam Razzouki , Asmae Mazti , Ghizlane Lembarki , Mouna Sabiri , Samia El Manjra , Samira Lezar , Mehdi Karkouri , Fatiha Essodegui\",\"doi\":\"10.1016/j.jidi.2023.03.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Le sarcome d’Ewing correspond à une tumeur à haut grade de malignité appartenant à la famille des tumeurs neuroectodermiques primitives ; il s’agit d’une pathologie affectant le sujet jeune, de localisation osseuse préférentielle. Les présentations extrasquelettiques et péritonéales sont exceptionnelles et nécessitent le recours à une étude immunohistochimique et cytogénétique.</p></div><div><h3>Observation clinique</h3><p>Nous rapportons le cas d’une localisation mésentérique métastatique au péritoine chez une jeune femme de 20 ans, révélée par une volumineuse masse abdominopelvienne ayant nécessitée une exploration radiologique par tomodensitométrie et imagerie par résonance magnétique. L’examen anatomopathologique avec immunohistochimie et hybridation fluorescente in situ a confirmé le diagnostic. L’évolution a été favorable sous chimiothérapie palliative.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le sarcome d’Ewing mésentérique est une tumeur mésenchymateuse rare, qui touche l’adulte jeune. Les signes cliniques et radiologiques sont non spécifiques. L’imagerie en coupes permet de proposer une gamme diagnostique et d’établir un bilan lésionnel et un suivi thérapeutique. La confirmation du diagnostic est histologique. Le traitement dépend de l’état évolutif de la maladie et repose essentiellement sur l’exérèse chirurgicale et la radiochimiothérapie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Malgré les progrès thérapeutiques, le pronostic de cette localisation reste réservé, d’où l’intérêt d’une prise en charge chirurgicale précoce ainsi que d’une approche multidisciplinaire.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Ewing's sarcoma is a high-grade malignant tumor belonging to the family of primitive neuroectodermal tumors (PNET). It is a pathology affecting young patients, with a preferential bone location. Extra-skeletal and peritoneal presentations are exceptional and require immuno-histochemical and cytogenetic studies.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>We report a case of a mesenteric localization with metastasis to the peritoneum and the pleura revealed by a large abdomino-pelvic mass that required radiological exploration by CT scan and MRI. Anatomopathological examination with immunohistochemistry and FISH study had confirmed the diagnosis. The evolution was favorable with palliative chemotherapy.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Mesenteric Ewing's sarcoma is a rare mesenchymal tumor affecting young adults. Clinical and radiological signs are non-specific. Cross-sectional imaging is used to establish a lesion assessment and therapeutic follow-up. Histology remains the mainstay of diagnosis. The treatment depends on the evolutionary state of the disease and is essentially based on surgical removal and radio-chemotherapy.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In spite of therapeutic progress, the prognosis of this localization remains reserved, hence the interest of an early surgical management and a multidisciplinary approach.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100747,\"journal\":{\"name\":\"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle\",\"volume\":\"6 6\",\"pages\":\"Pages 401-406\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2543343123000362\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2543343123000362","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
尤文氏肉瘤是一种高级别恶性肿瘤,属于原始神经外胚层肿瘤家族;这是一种影响年轻受试者的病理,优先定位骨。骨外和腹膜表现是例外的,需要免疫组化和细胞遗传学研究。临床观察我们报道了一名20岁的年轻女性腹膜转移性肠系膜位置的病例,由大量腹腔盆腔肿块显示,需要ct扫描和磁共振成像进行放射检查。免疫组化和荧光原位杂交的解剖病理学检查证实了诊断。在姑息性化疗下进展良好。肠系膜尤文氏肉瘤是一种罕见的间充质肿瘤,影响年轻人。临床和放射学症状是非特异性的。切片成像可以提出诊断范围,建立病变评估和治疗随访。诊断的确认是组织学的。治疗取决于疾病的进展状态,主要依靠手术切除和放疗。结论尽管治疗取得了进展,但这种定位的预后仍然有限,因此早期手术治疗和多学科方法的价值。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。这是一种影响年轻患者的疾病,有优先骨位。骨外和腹膜表现是例外的,需要免疫组化和细胞遗传学研究。我们报告了一例肠系膜位置转移到腹膜和胸膜的病例,这需要通过CT扫描和MRI进行放射检查。Anatomopathological examination with immunohistochemistry FISH and study had the用电confirmed。The was with姑息避免化疗的有利趋势。埃里克·尤因肉瘤是一种罕见的影响年轻人的中介性肿瘤。临床和放射体征无特异性。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该镇总面积为,其中土地和(1.5%)水。游戏治疗取决于on The state of The disease and is估算,手术消除and radio-chemotherapy。尽管在治疗方面取得了进展,但这种定位的预后仍有保留,因为早期外科管理和多学科方法的重要性。
Le sarcome d’Ewing mésentérique métastatique : présentation extra-osseuse rare (à propos d’un cas)
Introduction
Le sarcome d’Ewing correspond à une tumeur à haut grade de malignité appartenant à la famille des tumeurs neuroectodermiques primitives ; il s’agit d’une pathologie affectant le sujet jeune, de localisation osseuse préférentielle. Les présentations extrasquelettiques et péritonéales sont exceptionnelles et nécessitent le recours à une étude immunohistochimique et cytogénétique.
Observation clinique
Nous rapportons le cas d’une localisation mésentérique métastatique au péritoine chez une jeune femme de 20 ans, révélée par une volumineuse masse abdominopelvienne ayant nécessitée une exploration radiologique par tomodensitométrie et imagerie par résonance magnétique. L’examen anatomopathologique avec immunohistochimie et hybridation fluorescente in situ a confirmé le diagnostic. L’évolution a été favorable sous chimiothérapie palliative.
Discussion
Le sarcome d’Ewing mésentérique est une tumeur mésenchymateuse rare, qui touche l’adulte jeune. Les signes cliniques et radiologiques sont non spécifiques. L’imagerie en coupes permet de proposer une gamme diagnostique et d’établir un bilan lésionnel et un suivi thérapeutique. La confirmation du diagnostic est histologique. Le traitement dépend de l’état évolutif de la maladie et repose essentiellement sur l’exérèse chirurgicale et la radiochimiothérapie.
Conclusion
Malgré les progrès thérapeutiques, le pronostic de cette localisation reste réservé, d’où l’intérêt d’une prise en charge chirurgicale précoce ainsi que d’une approche multidisciplinaire.
Introduction
Ewing's sarcoma is a high-grade malignant tumor belonging to the family of primitive neuroectodermal tumors (PNET). It is a pathology affecting young patients, with a preferential bone location. Extra-skeletal and peritoneal presentations are exceptional and require immuno-histochemical and cytogenetic studies.
Case report
We report a case of a mesenteric localization with metastasis to the peritoneum and the pleura revealed by a large abdomino-pelvic mass that required radiological exploration by CT scan and MRI. Anatomopathological examination with immunohistochemistry and FISH study had confirmed the diagnosis. The evolution was favorable with palliative chemotherapy.
Discussion
Mesenteric Ewing's sarcoma is a rare mesenchymal tumor affecting young adults. Clinical and radiological signs are non-specific. Cross-sectional imaging is used to establish a lesion assessment and therapeutic follow-up. Histology remains the mainstay of diagnosis. The treatment depends on the evolutionary state of the disease and is essentially based on surgical removal and radio-chemotherapy.
Conclusion
In spite of therapeutic progress, the prognosis of this localization remains reserved, hence the interest of an early surgical management and a multidisciplinary approach.