早期胃造口术在儿童恶性原发性骨肿瘤治疗中的评价。在大西部儿童癌症集团(GOCE)有超过10年的经验

C. Henry , S. Dumoucel , S. Taque , M. Esvan , I. Pellier , O. Minckes , P. Blouin , L. Carausu , V. Gandemer
{"title":"早期胃造口术在儿童恶性原发性骨肿瘤治疗中的评价。在大西部儿童癌症集团(GOCE)有超过10年的经验","authors":"C. Henry ,&nbsp;S. Dumoucel ,&nbsp;S. Taque ,&nbsp;M. Esvan ,&nbsp;I. Pellier ,&nbsp;O. Minckes ,&nbsp;P. Blouin ,&nbsp;L. Carausu ,&nbsp;V. Gandemer","doi":"10.1016/j.oncohp.2017.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Propos</h3><p>Les patients pris en charge en oncologie pédiatrique sont à haut risque de dénutrition protéino-énergétique, notamment lors de traitements comme dans les tumeurs osseuses primitives malignes. De nombreuses conséquences de la dénutrition ont été mises en évidence, pourtant la prise en charge nutritionnelle n’est pas standardisée. Nous avons évalué les bénéfices nutritionnels et la faisabilité d’une nutrition entérale sur gastrostomie précoce, en comparaison à d’autres modes de soutien nutritionnel, lors de la prise en charge de tumeurs osseuses primitives malignes en pédiatrie.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Les caractéristiques de patients atteints de tumeurs osseuses primitives malignes ont été analysées de façon rétrospective, dans le Grand Ouest, de 2003 à 2013. Le recensement des complications de la gastrostomie précoce ainsi que des paramètres nutritionnels des patients a permis l’évaluation de sa faisabilité et de son efficacité. Les données de complications, d’état nutritionnel et de traitement oncologique ont été aussi analysées dans les groupes de patients ayant reçu une nutrition entérale sur sonde nasogastrique et ceux n’en ayant pas reçu.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Une gastrostomie précoce a été posée chez 58 patients, une sonde nasogastrique chez 20 et 60 n’ont bénéficié d’aucun de ces 2 supports de nutrition entérale. La gastrostomie précoce est pourvoyeuse de complications mais mineures et non directement liées à la gastrostomie. Aucune différence entre les trois groupes n’a été mise en évidence sur la fréquence de survenue de complications, le nombre d’hospitalisations ou leurs durées. La gastrostomie précoce a permis d’éviter une dégradation du statut nutritionnel dès la phase préopératoire contrairement aux 2 autres groupes. Aucune différence significative de la survie à 4 ans n’a été retrouvée entre les 3 groupes.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La gastrostomie précoce représente un soutien nutritionnel efficace sans accroissement des complications et sans altération du pronostic oncologique. Son évaluation est à poursuivre sur une cohorte prospective.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>Patients in pediatric oncology are at high risk of undernourishment, especially during intensive treatment such as malignant primary bone tumors. Many consequences of malnutrition have been highlighted, yet the nutritional care is not standardized. We evaluated the nutritional benefits and the feasibility of enteral nutrition on early gastrostomy, by comparison to other methods of nutritional support during the treatment of malignant primary bone tumor in children.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The characteristics of patients with malignant primary bone tumors have been retrospectively analyzed in Western regions of France from 2003 to 2013. The census of complications of early gastrostomy and the nutritional parameters of patients (Z-scores weight for height and height for age and body mass index) allowed the evaluation of its feasibility and effectiveness. Complications data, nutritional status and oncology treatment were also analyzed in the groups of patients who received enteral nutrition through nasogastric tube and those who did not receive it.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Early gastrostomy was inserted in 58 patients, a nasogastric tube in 20 and 60 did not receive any of these two nutritional supports. Early gastrostomy is a purveyor of complications (82 for 58 patients) but they are minor and not specific (92.7%). No difference between the three groups has been demonstrated about the frequency of complications, the number of hospitalization or their duration. Early gastrostomy avoided a deterioration of the nutritional status as soon as the preoperative stage unlike the two other groups. No significant difference in survival at 4<!--> <!-->years was found between the three groups.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Early gastrostomy is an effective nutritional support which does not increase complications and which does not affect the oncologic prognosis. Its psychological evaluation and nutritional impact in the long term are to be assessed on a prospective group.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"5 1","pages":"Pages 10-20"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2017.01.003","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation de la gastrostomie précoce dans la prise en charge des tumeurs osseuses primitives malignes de l’enfant. Expérience du groupe Grand Ouest Cancer de l’Enfant (GOCE) sur 10 ans\",\"authors\":\"C. Henry ,&nbsp;S. Dumoucel ,&nbsp;S. Taque ,&nbsp;M. Esvan ,&nbsp;I. Pellier ,&nbsp;O. Minckes ,&nbsp;P. Blouin ,&nbsp;L. Carausu ,&nbsp;V. Gandemer\",\"doi\":\"10.1016/j.oncohp.2017.01.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Propos</h3><p>Les patients pris en charge en oncologie pédiatrique sont à haut risque de dénutrition protéino-énergétique, notamment lors de traitements comme dans les tumeurs osseuses primitives malignes. De nombreuses conséquences de la dénutrition ont été mises en évidence, pourtant la prise en charge nutritionnelle n’est pas standardisée. Nous avons évalué les bénéfices nutritionnels et la faisabilité d’une nutrition entérale sur gastrostomie précoce, en comparaison à d’autres modes de soutien nutritionnel, lors de la prise en charge de tumeurs osseuses primitives malignes en pédiatrie.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Les caractéristiques de patients atteints de tumeurs osseuses primitives malignes ont été analysées de façon rétrospective, dans le Grand Ouest, de 2003 à 2013. Le recensement des complications de la gastrostomie précoce ainsi que des paramètres nutritionnels des patients a permis l’évaluation de sa faisabilité et de son efficacité. Les données de complications, d’état nutritionnel et de traitement oncologique ont été aussi analysées dans les groupes de patients ayant reçu une nutrition entérale sur sonde nasogastrique et ceux n’en ayant pas reçu.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Une gastrostomie précoce a été posée chez 58 patients, une sonde nasogastrique chez 20 et 60 n’ont bénéficié d’aucun de ces 2 supports de nutrition entérale. La gastrostomie précoce est pourvoyeuse de complications mais mineures et non directement liées à la gastrostomie. Aucune différence entre les trois groupes n’a été mise en évidence sur la fréquence de survenue de complications, le nombre d’hospitalisations ou leurs durées. La gastrostomie précoce a permis d’éviter une dégradation du statut nutritionnel dès la phase préopératoire contrairement aux 2 autres groupes. Aucune différence significative de la survie à 4 ans n’a été retrouvée entre les 3 groupes.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La gastrostomie précoce représente un soutien nutritionnel efficace sans accroissement des complications et sans altération du pronostic oncologique. Son évaluation est à poursuivre sur une cohorte prospective.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>Patients in pediatric oncology are at high risk of undernourishment, especially during intensive treatment such as malignant primary bone tumors. Many consequences of malnutrition have been highlighted, yet the nutritional care is not standardized. We evaluated the nutritional benefits and the feasibility of enteral nutrition on early gastrostomy, by comparison to other methods of nutritional support during the treatment of malignant primary bone tumor in children.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The characteristics of patients with malignant primary bone tumors have been retrospectively analyzed in Western regions of France from 2003 to 2013. The census of complications of early gastrostomy and the nutritional parameters of patients (Z-scores weight for height and height for age and body mass index) allowed the evaluation of its feasibility and effectiveness. Complications data, nutritional status and oncology treatment were also analyzed in the groups of patients who received enteral nutrition through nasogastric tube and those who did not receive it.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Early gastrostomy was inserted in 58 patients, a nasogastric tube in 20 and 60 did not receive any of these two nutritional supports. Early gastrostomy is a purveyor of complications (82 for 58 patients) but they are minor and not specific (92.7%). No difference between the three groups has been demonstrated about the frequency of complications, the number of hospitalization or their duration. Early gastrostomy avoided a deterioration of the nutritional status as soon as the preoperative stage unlike the two other groups. No significant difference in survival at 4<!--> <!-->years was found between the three groups.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Early gastrostomy is an effective nutritional support which does not increase complications and which does not affect the oncologic prognosis. Its psychological evaluation and nutritional impact in the long term are to be assessed on a prospective group.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101124,\"journal\":{\"name\":\"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"Pages 10-20\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2017.01.003\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213467017300038\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213467017300038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在儿科肿瘤科接受治疗的患者蛋白质-能量营养不良的风险很高,特别是在治疗恶性原发性骨肿瘤时。营养不良的许多后果已经被强调,但营养管理并不是标准化的。我们评估了肠内营养在早期胃造口术中的营养益处和可行性,并与其他营养支持模式进行了比较,以治疗儿童恶性原发性骨肿瘤。方法回顾性分析了大西部地区2003 - 2013年原发性恶性骨肿瘤患者的特征。通过对早期胃造口术并发症和患者营养参数的评估,可以评估其可行性和有效性。还分析了接受鼻胃管内营养和未接受鼻胃管内营养的患者组的并发症、营养状况和肿瘤治疗数据。结果58例患者进行了早期胃造口手术,20例和60例患者的鼻胃管均未受益于这两种肠内营养支持。早期胃造口术有轻微的并发症,与胃造口术没有直接关系。三组患者在并发症发生频率、住院次数或住院时间方面无差异。与其他两组相比,早期胃造口术避免了术前营养状况的恶化。3组间4年生存率无显著差异。结论早期胃造口术是一种有效的营养支持,不会增加并发症,也不会改变肿瘤预后。它的评估将在前瞻性队列中继续进行。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。营养不良的许多后果已经得到强调,但营养护理还没有标准化。我们评估了肠内营养在早期胃造口术中的营养益处和可行性,并与治疗儿童恶性原发性骨肿瘤的其他营养支持方法进行了比较。2003年至2013年,对法国西部地区恶性原发性骨肿瘤患者的方法特征进行了回顾性分析。通过对早期胃造口并发症和患者营养参数(体重与身高、身高与年龄、体重指数的z -score)的调查,可以评估其可行性和有效性。还分析了通过鼻胃管接受肠内营养和未接受肠内营养的患者组的并发症数据、营养状况和肿瘤治疗情况。结果58例患者采用胃造口术,20例和60例患者的鼻胃管未接受这两种营养支持。早期胃造口术是并发症的一个来源(58例患者中有82例),但它们是轻微的和不特异性的(92.7%)。在并发症的频率、住院次数或住院时间方面,这三组之间没有区别。早期的胃造口术避免了营养状况的恶化,因为术前阶段与其他两组不同。三组在4年存活率上无显著差异。早期胃造口术是一种有效的营养支持,不会增加并发症,也不会影响肿瘤预后。心理评估和长期营养影响将由一个前瞻性小组进行评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation de la gastrostomie précoce dans la prise en charge des tumeurs osseuses primitives malignes de l’enfant. Expérience du groupe Grand Ouest Cancer de l’Enfant (GOCE) sur 10 ans

Propos

Les patients pris en charge en oncologie pédiatrique sont à haut risque de dénutrition protéino-énergétique, notamment lors de traitements comme dans les tumeurs osseuses primitives malignes. De nombreuses conséquences de la dénutrition ont été mises en évidence, pourtant la prise en charge nutritionnelle n’est pas standardisée. Nous avons évalué les bénéfices nutritionnels et la faisabilité d’une nutrition entérale sur gastrostomie précoce, en comparaison à d’autres modes de soutien nutritionnel, lors de la prise en charge de tumeurs osseuses primitives malignes en pédiatrie.

Méthodes

Les caractéristiques de patients atteints de tumeurs osseuses primitives malignes ont été analysées de façon rétrospective, dans le Grand Ouest, de 2003 à 2013. Le recensement des complications de la gastrostomie précoce ainsi que des paramètres nutritionnels des patients a permis l’évaluation de sa faisabilité et de son efficacité. Les données de complications, d’état nutritionnel et de traitement oncologique ont été aussi analysées dans les groupes de patients ayant reçu une nutrition entérale sur sonde nasogastrique et ceux n’en ayant pas reçu.

Résultats

Une gastrostomie précoce a été posée chez 58 patients, une sonde nasogastrique chez 20 et 60 n’ont bénéficié d’aucun de ces 2 supports de nutrition entérale. La gastrostomie précoce est pourvoyeuse de complications mais mineures et non directement liées à la gastrostomie. Aucune différence entre les trois groupes n’a été mise en évidence sur la fréquence de survenue de complications, le nombre d’hospitalisations ou leurs durées. La gastrostomie précoce a permis d’éviter une dégradation du statut nutritionnel dès la phase préopératoire contrairement aux 2 autres groupes. Aucune différence significative de la survie à 4 ans n’a été retrouvée entre les 3 groupes.

Conclusion

La gastrostomie précoce représente un soutien nutritionnel efficace sans accroissement des complications et sans altération du pronostic oncologique. Son évaluation est à poursuivre sur une cohorte prospective.

Purpose

Patients in pediatric oncology are at high risk of undernourishment, especially during intensive treatment such as malignant primary bone tumors. Many consequences of malnutrition have been highlighted, yet the nutritional care is not standardized. We evaluated the nutritional benefits and the feasibility of enteral nutrition on early gastrostomy, by comparison to other methods of nutritional support during the treatment of malignant primary bone tumor in children.

Methods

The characteristics of patients with malignant primary bone tumors have been retrospectively analyzed in Western regions of France from 2003 to 2013. The census of complications of early gastrostomy and the nutritional parameters of patients (Z-scores weight for height and height for age and body mass index) allowed the evaluation of its feasibility and effectiveness. Complications data, nutritional status and oncology treatment were also analyzed in the groups of patients who received enteral nutrition through nasogastric tube and those who did not receive it.

Results

Early gastrostomy was inserted in 58 patients, a nasogastric tube in 20 and 60 did not receive any of these two nutritional supports. Early gastrostomy is a purveyor of complications (82 for 58 patients) but they are minor and not specific (92.7%). No difference between the three groups has been demonstrated about the frequency of complications, the number of hospitalization or their duration. Early gastrostomy avoided a deterioration of the nutritional status as soon as the preoperative stage unlike the two other groups. No significant difference in survival at 4 years was found between the three groups.

Conclusion

Early gastrostomy is an effective nutritional support which does not increase complications and which does not affect the oncologic prognosis. Its psychological evaluation and nutritional impact in the long term are to be assessed on a prospective group.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信