院前疼痛评估和管理:约517名患者

C. Brun , J. Leyral , C. Debeaume , J. Marchi , C. Barberis , D. Meyran , P. Le Dreff
{"title":"院前疼痛评估和管理:约517名患者","authors":"C. Brun ,&nbsp;J. Leyral ,&nbsp;C. Debeaume ,&nbsp;J. Marchi ,&nbsp;C. Barberis ,&nbsp;D. Meyran ,&nbsp;P. Le Dreff","doi":"10.1016/j.jeur.2010.06.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La douleur est un symptôme fréquemment rencontré en préhospitalier. Il peut être mal évalué, sous-estimé et parfois mal pris en charge.</p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Il s’agit d’une étude rétrospective portant sur l’ensemble des fiches d’interventions médicales où le mot « douleur » apparaît. L’effectif est de 517 patients. L’objectif de notre travail est d’apprécier l’évaluation et la prise en charge de la douleur dans les pathologies médicales et traumatiques. Nous avons dénombré deux groupes de patients : traités (T+) et non traités (T−) en fonction de l’évaluation ou non de la douleur. Les médecins ont été sensibilisés au problème de l’analgésie au travers de réunions de service et de formation médicale continue.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent trente-et-un personnes appartiennent au groupe T+ et 386 au groupe T−. Dans le groupe T+, l’étiologie traumatique représente 71 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 55 % des cas. Dans le groupe T−, l’étiologie médicale représente 91 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 13 % des cas. L’étiologie traumatique et l’âge d’autant plus jeune sont des facteurs favorisant la prise en charge de la douleur par le médecin.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Notre travail souligne l’insuffisance d’évaluation et de traitement de la douleur dans notre service. La sensibilisation de l’ensemble de l’équipe soignante est indispensable. La formation médicale continue, la diffusion d’un protocole d’analgésie, l’utilisation d’échelles d’évaluation adaptées et l’investissement de l’infirmier dans l’évaluation douloureuse prennent toute leur importance afin d’améliorer la prise en charge des patients.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Pain is a frequent symptom on pre-emergency. To date, only few studies addressed this issue, leading to various ways of evaluation and treatments. Our objective was to evaluate pain assessment and management in the pre-emergency department of the Bataillon de marins-pompiers, Marseille, France.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This retrospective study was based on 517 patients suffering from various etiologies of pain. They were divided into two groups whether they were treated (T+) or not (T−) for pain symptom. Age, sex, etiology and assessment of pain symptoms (when performed) were also reported for each patient. During the study, physicians from the department also took part in regular meetings to improve their way to assess and manage pain symptoms.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the T+ group (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->131), traumatic etiology was reported in 55% of cases. In the T− group, (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->386), medical etiology was predominant (91%). Pain assessment was performed in only 13% of cases. Assessment and treatment of pain symptoms were more frequently performed in the subgroup of patients of young age and/or with a traumatic etiology.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our study confirms that changing medical practices in pain management is still challenging. Pain symptoms are indeed mainly underestimated, leading to an inappropriate management.</p></div>","PeriodicalId":100748,"journal":{"name":"Journal Européen des Urgences","volume":"23 2","pages":"Pages 29-33"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jeur.2010.06.001","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation et prise en charge de la douleur à la phase préhospitalière : à propos de 517 patients\",\"authors\":\"C. Brun ,&nbsp;J. Leyral ,&nbsp;C. Debeaume ,&nbsp;J. Marchi ,&nbsp;C. Barberis ,&nbsp;D. Meyran ,&nbsp;P. Le Dreff\",\"doi\":\"10.1016/j.jeur.2010.06.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>La douleur est un symptôme fréquemment rencontré en préhospitalier. Il peut être mal évalué, sous-estimé et parfois mal pris en charge.</p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Il s’agit d’une étude rétrospective portant sur l’ensemble des fiches d’interventions médicales où le mot « douleur » apparaît. L’effectif est de 517 patients. L’objectif de notre travail est d’apprécier l’évaluation et la prise en charge de la douleur dans les pathologies médicales et traumatiques. Nous avons dénombré deux groupes de patients : traités (T+) et non traités (T−) en fonction de l’évaluation ou non de la douleur. Les médecins ont été sensibilisés au problème de l’analgésie au travers de réunions de service et de formation médicale continue.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent trente-et-un personnes appartiennent au groupe T+ et 386 au groupe T−. Dans le groupe T+, l’étiologie traumatique représente 71 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 55 % des cas. Dans le groupe T−, l’étiologie médicale représente 91 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 13 % des cas. L’étiologie traumatique et l’âge d’autant plus jeune sont des facteurs favorisant la prise en charge de la douleur par le médecin.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Notre travail souligne l’insuffisance d’évaluation et de traitement de la douleur dans notre service. La sensibilisation de l’ensemble de l’équipe soignante est indispensable. La formation médicale continue, la diffusion d’un protocole d’analgésie, l’utilisation d’échelles d’évaluation adaptées et l’investissement de l’infirmier dans l’évaluation douloureuse prennent toute leur importance afin d’améliorer la prise en charge des patients.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Pain is a frequent symptom on pre-emergency. To date, only few studies addressed this issue, leading to various ways of evaluation and treatments. Our objective was to evaluate pain assessment and management in the pre-emergency department of the Bataillon de marins-pompiers, Marseille, France.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This retrospective study was based on 517 patients suffering from various etiologies of pain. They were divided into two groups whether they were treated (T+) or not (T−) for pain symptom. Age, sex, etiology and assessment of pain symptoms (when performed) were also reported for each patient. During the study, physicians from the department also took part in regular meetings to improve their way to assess and manage pain symptoms.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the T+ group (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->131), traumatic etiology was reported in 55% of cases. In the T− group, (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->386), medical etiology was predominant (91%). Pain assessment was performed in only 13% of cases. Assessment and treatment of pain symptoms were more frequently performed in the subgroup of patients of young age and/or with a traumatic etiology.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our study confirms that changing medical practices in pain management is still challenging. Pain symptoms are indeed mainly underestimated, leading to an inappropriate management.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100748,\"journal\":{\"name\":\"Journal Européen des Urgences\",\"volume\":\"23 2\",\"pages\":\"Pages 29-33\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jeur.2010.06.001\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Européen des Urgences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0993985710000610\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Européen des Urgences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0993985710000610","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

疼痛是院前常见的症状。它可能被错误地评估、低估,有时甚至被忽视。患者和方法这是一项回顾性研究,涵盖了所有出现“疼痛”一词的医疗干预记录。共有517名患者。我们工作的目的是评估和管理医疗和创伤病理中的疼痛。我们统计了两组患者:治疗组(T+)和未治疗组(T -),这取决于疼痛评估。通过服务会议和持续的医学培训,使医生对止痛问题敏感。结果T+组131人,T−组386人。在T+组中,71%的病例有创伤病因,55%的病例进行疼痛评估。在T -组中,医学病因占91%,疼痛评估占13%。创伤的病因和更年轻的年龄是有利于医生管理疼痛的因素。结论:我们的工作突出了我们服务中疼痛评估和治疗的不足。整个护理团队的意识是至关重要的。持续的医学教育、止痛方案的推广、适当的评估量表的使用以及护士在疼痛评估方面的投资都是改善患者管理的重要因素。客观西班牙语是紧急情况前的常见症状。迄今为止,只有少数研究解决了这个问题,导致了各种评价和处理方法。我们的目标是评估法国马赛Bataillon de marines -pompiers急救前部的疼痛评估和管理。患者和方法回顾性研究以517例各种病因的疼痛患者为基础。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。还报告了每个患者的年龄、性别、病因和疼痛症状评估(行医时)。在研究期间,该部门的医生也参加了定期会议,以改进他们评估和管理疼痛症状的方法。结果T+组(n = 131), 55%的病例报告创伤病因。在T−组(n = 386)中,医学病因占主导地位(91%)。只有13%的病例进行了疼痛评估。疼痛症状的评估和治疗在年轻和/或有创伤病因的患者亚组中更为常见。我们的研究证实,改变疼痛管理的医疗实践仍然具有挑战性。疼痛症状实际上主要被低估,导致管理不当。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation et prise en charge de la douleur à la phase préhospitalière : à propos de 517 patients

Introduction

La douleur est un symptôme fréquemment rencontré en préhospitalier. Il peut être mal évalué, sous-estimé et parfois mal pris en charge.

Patients et méthode

Il s’agit d’une étude rétrospective portant sur l’ensemble des fiches d’interventions médicales où le mot « douleur » apparaît. L’effectif est de 517 patients. L’objectif de notre travail est d’apprécier l’évaluation et la prise en charge de la douleur dans les pathologies médicales et traumatiques. Nous avons dénombré deux groupes de patients : traités (T+) et non traités (T−) en fonction de l’évaluation ou non de la douleur. Les médecins ont été sensibilisés au problème de l’analgésie au travers de réunions de service et de formation médicale continue.

Résultats

Cent trente-et-un personnes appartiennent au groupe T+ et 386 au groupe T−. Dans le groupe T+, l’étiologie traumatique représente 71 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 55 % des cas. Dans le groupe T−, l’étiologie médicale représente 91 % des cas et l’évaluation douloureuse est effectuée dans 13 % des cas. L’étiologie traumatique et l’âge d’autant plus jeune sont des facteurs favorisant la prise en charge de la douleur par le médecin.

Conclusion

Notre travail souligne l’insuffisance d’évaluation et de traitement de la douleur dans notre service. La sensibilisation de l’ensemble de l’équipe soignante est indispensable. La formation médicale continue, la diffusion d’un protocole d’analgésie, l’utilisation d’échelles d’évaluation adaptées et l’investissement de l’infirmier dans l’évaluation douloureuse prennent toute leur importance afin d’améliorer la prise en charge des patients.

Objectives

Pain is a frequent symptom on pre-emergency. To date, only few studies addressed this issue, leading to various ways of evaluation and treatments. Our objective was to evaluate pain assessment and management in the pre-emergency department of the Bataillon de marins-pompiers, Marseille, France.

Patients and methods

This retrospective study was based on 517 patients suffering from various etiologies of pain. They were divided into two groups whether they were treated (T+) or not (T−) for pain symptom. Age, sex, etiology and assessment of pain symptoms (when performed) were also reported for each patient. During the study, physicians from the department also took part in regular meetings to improve their way to assess and manage pain symptoms.

Results

In the T+ group (n = 131), traumatic etiology was reported in 55% of cases. In the T− group, (n = 386), medical etiology was predominant (91%). Pain assessment was performed in only 13% of cases. Assessment and treatment of pain symptoms were more frequently performed in the subgroup of patients of young age and/or with a traumatic etiology.

Conclusion

Our study confirms that changing medical practices in pain management is still challenging. Pain symptoms are indeed mainly underestimated, leading to an inappropriate management.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信