{"title":"社会语言学对非殖民化未来的抗议:以“街道”为中心的语言","authors":"Eunjeong Lee, S. Makoni","doi":"10.1163/21983534-09010012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn scholarly discussions on “language” and “diversity,” much critique has been offered as to how research on languaging is implicated in perpetuating coloniality and pursuing decolonial options, including the white-gaze understanding and approach to the term, “diversity” (Heller and McElhinny 2017; Mignolo 2009; Rosa and Flores 2017; Walcott 2018). Extending these discussions, this article calls for centering languaging in the “streets” as an important way for sociolinguistics to contribute to building decolonial futures. We see “streets” as an embodied, dynamic space, organized by the goal of decolonial future making, layered with conflicting struggles, discourses, and historicities. Examining languaging in the “streets” can highlight how those oppressed by various colonial conceptualizations and ongoing coloniality work toward social justice and transformation in and beyond classrooms. We suggest three important considerations in sociolinguistic research on languaging in the “streets,” and conclude by emphasizing the importance of reflexivity of individual researchers and the field as a whole.","PeriodicalId":40791,"journal":{"name":"Majalah Kedokteran Bandung-MKB-Bandung Medical Journal","volume":"297 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sociolinguistic Protests for Decolonial Future Making: Toward Centering Languaging in the “Streets”\",\"authors\":\"Eunjeong Lee, S. Makoni\",\"doi\":\"10.1163/21983534-09010012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIn scholarly discussions on “language” and “diversity,” much critique has been offered as to how research on languaging is implicated in perpetuating coloniality and pursuing decolonial options, including the white-gaze understanding and approach to the term, “diversity” (Heller and McElhinny 2017; Mignolo 2009; Rosa and Flores 2017; Walcott 2018). Extending these discussions, this article calls for centering languaging in the “streets” as an important way for sociolinguistics to contribute to building decolonial futures. We see “streets” as an embodied, dynamic space, organized by the goal of decolonial future making, layered with conflicting struggles, discourses, and historicities. Examining languaging in the “streets” can highlight how those oppressed by various colonial conceptualizations and ongoing coloniality work toward social justice and transformation in and beyond classrooms. We suggest three important considerations in sociolinguistic research on languaging in the “streets,” and conclude by emphasizing the importance of reflexivity of individual researchers and the field as a whole.\",\"PeriodicalId\":40791,\"journal\":{\"name\":\"Majalah Kedokteran Bandung-MKB-Bandung Medical Journal\",\"volume\":\"297 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-02-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Majalah Kedokteran Bandung-MKB-Bandung Medical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/21983534-09010012\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Majalah Kedokteran Bandung-MKB-Bandung Medical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/21983534-09010012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在关于“语言”和“多样性”的学术讨论中,关于语言研究如何与殖民主义的延续和追求非殖民化的选择相关联,包括白人凝视的理解和对“多样性”一词的方法,提出了许多批评(Heller and McElhinny 2017;Mignolo 2009;Rosa and Flores 2017;沃尔科特2018)。延伸这些讨论,本文呼吁以“街头”语言为中心,作为社会语言学为建立非殖民化未来做出贡献的重要途径。我们把“街道”看作是一个具体的、动态的空间,由非殖民化的未来创造的目标组织起来,分层冲突的斗争、话语和历史。考察“街头”的语言可以突出那些受到各种殖民概念和持续殖民主义压迫的人如何在课堂内外努力实现社会正义和转型。我们建议在“街头”语言的社会语言学研究中有三个重要的考虑,并通过强调个体研究人员和整个领域的反身性的重要性来结束。
Sociolinguistic Protests for Decolonial Future Making: Toward Centering Languaging in the “Streets”
In scholarly discussions on “language” and “diversity,” much critique has been offered as to how research on languaging is implicated in perpetuating coloniality and pursuing decolonial options, including the white-gaze understanding and approach to the term, “diversity” (Heller and McElhinny 2017; Mignolo 2009; Rosa and Flores 2017; Walcott 2018). Extending these discussions, this article calls for centering languaging in the “streets” as an important way for sociolinguistics to contribute to building decolonial futures. We see “streets” as an embodied, dynamic space, organized by the goal of decolonial future making, layered with conflicting struggles, discourses, and historicities. Examining languaging in the “streets” can highlight how those oppressed by various colonial conceptualizations and ongoing coloniality work toward social justice and transformation in and beyond classrooms. We suggest three important considerations in sociolinguistic research on languaging in the “streets,” and conclude by emphasizing the importance of reflexivity of individual researchers and the field as a whole.