Saṅghabhadra关于生物死亡和重生之间存在中间状态的论证(antarābhava),玄奘(602?公元-664年)

IF 0.5 2区 哲学 0 RELIGION
Ernest B. Brewster
{"title":"Saṅghabhadra关于生物死亡和重生之间存在中间状态的论证(antarābhava),玄奘(602?公元-664年)","authors":"Ernest B. Brewster","doi":"10.1017/s0034412523000409","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The Buddhist doctrine of transmigration (saṃsāra) offers a coherent model of a cycle of existence wherein a sentient being continues throughout life, survives death, traverses the afterlife, and is, sooner or later, reborn, thus inaugurating another lifecycle as a new life-form. The Buddhist tenets of no-self (anātman) and impermanence, however, deny the possibility of a self, soul, or any form of spiritual substance that persists throughout the cycle of transmigration. This article examines the argumentation developed by the Indic Buddhist philosopher, Saṅghabhadra (fl. fifth- century ce), as part of his effort to reconcile the doctrines of no-self and karmic continuity. In his *Nyāyānusāraśāstra and the *Samayapradīpikāśāstra, two seminal, yet vastly understudied, doctrinal treatises of Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism that survive only within the translation corpus of the Sinitic scholar-monk Xuanzang (602?–664 ce), Saṅghabhadra defines the antarābhava, the ‘intermediate state of existence’, as the interstitial space and interim time-period existing between the locus wherein the sequentially reproducing psychic constituents of an individual sentient being, including consciousness, desert the no-longer viable body at the moment of biological death, and the locus wherein these psychic constituents become associated with a new gross physical body in the form of a new viable embryo at the moment of rebirth. By instantiating the antarābhava as an actual interval with real extension in space and time, necessarily traversed by the vast majority of sentient beings after dying in order to reach the next gross physical body, Saṅghabhadra provides, for Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism, a rigorous account for how karma is transmitted, via the psychic constituents of a sentient being, beyond biological death into future lives, as well as future afterlives.","PeriodicalId":45888,"journal":{"name":"RELIGIOUS STUDIES","volume":"67 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Saṅghabhadra's arguments for the existence of an intermediate state (antarābhava) between biological death and rebirth as translated by Xuanzang (602?–664 ce)\",\"authors\":\"Ernest B. Brewster\",\"doi\":\"10.1017/s0034412523000409\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The Buddhist doctrine of transmigration (saṃsāra) offers a coherent model of a cycle of existence wherein a sentient being continues throughout life, survives death, traverses the afterlife, and is, sooner or later, reborn, thus inaugurating another lifecycle as a new life-form. The Buddhist tenets of no-self (anātman) and impermanence, however, deny the possibility of a self, soul, or any form of spiritual substance that persists throughout the cycle of transmigration. This article examines the argumentation developed by the Indic Buddhist philosopher, Saṅghabhadra (fl. fifth- century ce), as part of his effort to reconcile the doctrines of no-self and karmic continuity. In his *Nyāyānusāraśāstra and the *Samayapradīpikāśāstra, two seminal, yet vastly understudied, doctrinal treatises of Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism that survive only within the translation corpus of the Sinitic scholar-monk Xuanzang (602?–664 ce), Saṅghabhadra defines the antarābhava, the ‘intermediate state of existence’, as the interstitial space and interim time-period existing between the locus wherein the sequentially reproducing psychic constituents of an individual sentient being, including consciousness, desert the no-longer viable body at the moment of biological death, and the locus wherein these psychic constituents become associated with a new gross physical body in the form of a new viable embryo at the moment of rebirth. By instantiating the antarābhava as an actual interval with real extension in space and time, necessarily traversed by the vast majority of sentient beings after dying in order to reach the next gross physical body, Saṅghabhadra provides, for Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism, a rigorous account for how karma is transmitted, via the psychic constituents of a sentient being, beyond biological death into future lives, as well as future afterlives.\",\"PeriodicalId\":45888,\"journal\":{\"name\":\"RELIGIOUS STUDIES\",\"volume\":\"67 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2023-05-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"RELIGIOUS STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1095\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0034412523000409\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RELIGIOUS STUDIES","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0034412523000409","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

佛教的轮回学说(saṃsāra)提供了一个连贯的存在循环模型,其中一个有知觉的存在持续一生,在死亡中幸存下来,穿越来世,迟早会重生,从而开启另一个生命周期作为一个新的生命形式。然而,佛教的无我(anātman)和无常的信条否认了自我、灵魂或任何形式的精神物质在轮回轮回中持续存在的可能性。本文考察了印度佛教哲学家Saṅghabhadra(公元五世纪前)的论证,作为他努力调和无我学说和业力连续性的一部分。在他的*Nyāyānusāraśāstra和*Samayapradīpikāśāstra这两篇影响深远但研究甚少的关于Sarvāstivāda阿毗达玛佛教的教义论文中,只有在中国学者玄奘(602?-664 ce), Saṅghabhadra将antarābhava定义为“存在的中间状态”,作为一个有知觉的个体的精神成分,包括意识,在生物死亡的那一刻离开不再有活力的身体的位置之间存在的间隙空间和过渡时期。在重生的那一刻,这些精神成分以一个新的有活力的胚胎的形式与一个新的粗大的身体联系在一起。通过将antarābhava实例化为一个在空间和时间上具有真实延伸的实际间隔,绝大多数有情众生在死后必然要经过这个间隔,才能到达下一个肉体,Saṅghabhadra为Sarvāstivāda阿毗达摩佛教提供了一个严谨的解释,说明业力是如何通过有情众生的精神成分,超越生物性死亡进入来生,以及来生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Saṅghabhadra's arguments for the existence of an intermediate state (antarābhava) between biological death and rebirth as translated by Xuanzang (602?–664 ce)
The Buddhist doctrine of transmigration (saṃsāra) offers a coherent model of a cycle of existence wherein a sentient being continues throughout life, survives death, traverses the afterlife, and is, sooner or later, reborn, thus inaugurating another lifecycle as a new life-form. The Buddhist tenets of no-self (anātman) and impermanence, however, deny the possibility of a self, soul, or any form of spiritual substance that persists throughout the cycle of transmigration. This article examines the argumentation developed by the Indic Buddhist philosopher, Saṅghabhadra (fl. fifth- century ce), as part of his effort to reconcile the doctrines of no-self and karmic continuity. In his *Nyāyānusāraśāstra and the *Samayapradīpikāśāstra, two seminal, yet vastly understudied, doctrinal treatises of Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism that survive only within the translation corpus of the Sinitic scholar-monk Xuanzang (602?–664 ce), Saṅghabhadra defines the antarābhava, the ‘intermediate state of existence’, as the interstitial space and interim time-period existing between the locus wherein the sequentially reproducing psychic constituents of an individual sentient being, including consciousness, desert the no-longer viable body at the moment of biological death, and the locus wherein these psychic constituents become associated with a new gross physical body in the form of a new viable embryo at the moment of rebirth. By instantiating the antarābhava as an actual interval with real extension in space and time, necessarily traversed by the vast majority of sentient beings after dying in order to reach the next gross physical body, Saṅghabhadra provides, for Sarvāstivāda Abhidharma Buddhism, a rigorous account for how karma is transmitted, via the psychic constituents of a sentient being, beyond biological death into future lives, as well as future afterlives.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
RELIGIOUS STUDIES
RELIGIOUS STUDIES RELIGION-
CiteScore
1.20
自引率
33.30%
发文量
0
期刊介绍: Religious Studies is an international journal devoted to the problems of the philosophy of religion as they arise out of classical and contemporary discussions and from varied religious traditions. More than 25 articles are published each year, and the journal also contains an extensive book review section.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信