Carmine Zoccali, Francesca Mallamaci, Jean-Michel Halimi, Patrick Rossignol, Pantelis Sarafidis, Raffaele De Caterina, Robert Giugliano, Faiez Zannad
{"title":"从心肾综合征到慢性心血管和肾脏疾病:概念转变。","authors":"Carmine Zoccali, Francesca Mallamaci, Jean-Michel Halimi, Patrick Rossignol, Pantelis Sarafidis, Raffaele De Caterina, Robert Giugliano, Faiez Zannad","doi":"10.2215/CJN.0000000000000361","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The association between cardiac and kidney dysfunction has received attention over the past two decades. A putatively unique syndrome, the cardiorenal syndrome, distinguishing five subtypes on the basis of the chronology of cardiac and kidney events, has been widely adopted. This review discusses the methodologic and practical problems inherent to the current classification of cardiorenal syndrome. The term \"disorder\" is more appropriate than the term \"syndrome\" to describe concomitant cardiovascular and kidney dysfunction and/or damage. Indeed, the term disorder designates a disruption induced by disease states to the normal function of organs or organ systems. We apply Occam's razor to the chronology-based construct to arrive at a simple definition on the basis of the coexistence of cardiovascular disease and CKD, the chronic cardiovascular-kidney disorder (CCKD). This conceptual framework builds upon the fact that cardiovascular and CKD share common risk factors and pathophysiologic mechanisms. Biological changes set in motion by kidney dysfunction accelerate cardiovascular disease progression and vice versa . Depending on various combinations of risk factors and precipitating conditions, patients with CCKD may present initially with cardiovascular disease or with hallmarks of CKD. Treatment targeting cardiovascular or kidney dysfunction may improve the outcomes of both. The portfolio of interventions targeting the kidney-cardiovascular continuum is in an expanding phase. In the medium term, applying the new omics sciences may unravel new therapeutic targets and further improve the therapy of CCKD. Trials based on cardiovascular and kidney composite end points are an attractive and growing area. Targeting pathways common to cardiovascular and kidney diseases will help prevent the adverse health effects of CCKD.</p>","PeriodicalId":50681,"journal":{"name":"Clinical Journal of the American Society of Nephrology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":8.5000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11168830/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From Cardiorenal Syndrome to Chronic Cardiovascular and Kidney Disorder: A Conceptual Transition.\",\"authors\":\"Carmine Zoccali, Francesca Mallamaci, Jean-Michel Halimi, Patrick Rossignol, Pantelis Sarafidis, Raffaele De Caterina, Robert Giugliano, Faiez Zannad\",\"doi\":\"10.2215/CJN.0000000000000361\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The association between cardiac and kidney dysfunction has received attention over the past two decades. A putatively unique syndrome, the cardiorenal syndrome, distinguishing five subtypes on the basis of the chronology of cardiac and kidney events, has been widely adopted. This review discusses the methodologic and practical problems inherent to the current classification of cardiorenal syndrome. The term \\\"disorder\\\" is more appropriate than the term \\\"syndrome\\\" to describe concomitant cardiovascular and kidney dysfunction and/or damage. Indeed, the term disorder designates a disruption induced by disease states to the normal function of organs or organ systems. We apply Occam's razor to the chronology-based construct to arrive at a simple definition on the basis of the coexistence of cardiovascular disease and CKD, the chronic cardiovascular-kidney disorder (CCKD). This conceptual framework builds upon the fact that cardiovascular and CKD share common risk factors and pathophysiologic mechanisms. Biological changes set in motion by kidney dysfunction accelerate cardiovascular disease progression and vice versa . Depending on various combinations of risk factors and precipitating conditions, patients with CCKD may present initially with cardiovascular disease or with hallmarks of CKD. Treatment targeting cardiovascular or kidney dysfunction may improve the outcomes of both. The portfolio of interventions targeting the kidney-cardiovascular continuum is in an expanding phase. In the medium term, applying the new omics sciences may unravel new therapeutic targets and further improve the therapy of CCKD. Trials based on cardiovascular and kidney composite end points are an attractive and growing area. Targeting pathways common to cardiovascular and kidney diseases will help prevent the adverse health effects of CCKD.</p>\",\"PeriodicalId\":50681,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Journal of the American Society of Nephrology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":8.5000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11168830/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Journal of the American Society of Nephrology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000361\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/10/30 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Journal of the American Society of Nephrology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000361","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/10/30 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
From Cardiorenal Syndrome to Chronic Cardiovascular and Kidney Disorder: A Conceptual Transition.
The association between cardiac and kidney dysfunction has received attention over the past two decades. A putatively unique syndrome, the cardiorenal syndrome, distinguishing five subtypes on the basis of the chronology of cardiac and kidney events, has been widely adopted. This review discusses the methodologic and practical problems inherent to the current classification of cardiorenal syndrome. The term "disorder" is more appropriate than the term "syndrome" to describe concomitant cardiovascular and kidney dysfunction and/or damage. Indeed, the term disorder designates a disruption induced by disease states to the normal function of organs or organ systems. We apply Occam's razor to the chronology-based construct to arrive at a simple definition on the basis of the coexistence of cardiovascular disease and CKD, the chronic cardiovascular-kidney disorder (CCKD). This conceptual framework builds upon the fact that cardiovascular and CKD share common risk factors and pathophysiologic mechanisms. Biological changes set in motion by kidney dysfunction accelerate cardiovascular disease progression and vice versa . Depending on various combinations of risk factors and precipitating conditions, patients with CCKD may present initially with cardiovascular disease or with hallmarks of CKD. Treatment targeting cardiovascular or kidney dysfunction may improve the outcomes of both. The portfolio of interventions targeting the kidney-cardiovascular continuum is in an expanding phase. In the medium term, applying the new omics sciences may unravel new therapeutic targets and further improve the therapy of CCKD. Trials based on cardiovascular and kidney composite end points are an attractive and growing area. Targeting pathways common to cardiovascular and kidney diseases will help prevent the adverse health effects of CCKD.
期刊介绍:
The Clinical Journal of the American Society of Nephrology strives to establish itself as the foremost authority in communicating and influencing advances in clinical nephrology by (1) swiftly and effectively disseminating pivotal developments in clinical and translational research in nephrology, encompassing innovations in research methods and care delivery; (2) providing context for these advances in relation to future research directions and patient care; and (3) becoming a key voice on issues with potential implications for the clinical practice of nephrology, particularly within the United States. Original manuscript topics cover a range of areas, including Acid/Base and Electrolyte Disorders, Acute Kidney Injury and ICU Nephrology, Chronic Kidney Disease, Clinical Nephrology, Cystic Kidney Disease, Diabetes and the Kidney, Genetics, Geriatric and Palliative Nephrology, Glomerular and Tubulointerstitial Diseases, Hypertension, Maintenance Dialysis, Mineral Metabolism, Nephrolithiasis, and Transplantation.