布拉格卢萨恩神学院对索布族民族复兴的影响

IF 0.1 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Petr Kaleta
{"title":"布拉格卢萨恩神学院对索布族民族复兴的影响","authors":"Petr Kaleta","doi":"10.5817/CPHPJ-2018-006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Catholic Lusatian Sorbs are today the most important element of the Sorbian ethnic group and their national culture. After the Reformation, they found themselves in a minority and in a highly negative situation. For the Catholic Sorbs, the opening of the Lusatian Seminary in Prague in 1728 was a significant source of strength and encouragement. Over the nearly two centuries of its existence, the Lusatian Seminary became a national institution for Catholic Sorbs, and Prague was considered their second capital after Budyšin (Bautzen). The Sorbian seminarians, who usually attended the German grammar school in Prague’s Lesser Town before going on to study theology at the city’s university, were taught by leading figures of Czech science such as Josef Dobrovský, Václav Hanka, Karel Jaromír Erben, and the Slovak Martin Hattala. The Sorbs thus received their education not only in their native language but also expanded their knowledge of other Slavic tongues. The seminary and the Sorbian youth association Serbowka, founded in Prague in 1846, significantly helped to spread education among the Sorbs, to strengthen their Slavic identity, and to develop their efforts at a national revival. Over its nearly 200-year-existence, the Lusatian Seminary was attended by many leading figures of the Sorbian national revival, including Slavist, magazine editor, and leading figure of the Sorbian national revival Jan Pětr Jordan; priest, editor, linguist, and long-standing chairman of the Maćica Serbska Michał Hórnik; and author and editor Jakub Bart-Ćišinski, considered the most important Sorbian poet.","PeriodicalId":40146,"journal":{"name":"Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Influence of Prague’s Lusatian Seminary on the Sorbian National Revival\",\"authors\":\"Petr Kaleta\",\"doi\":\"10.5817/CPHPJ-2018-006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Catholic Lusatian Sorbs are today the most important element of the Sorbian ethnic group and their national culture. After the Reformation, they found themselves in a minority and in a highly negative situation. For the Catholic Sorbs, the opening of the Lusatian Seminary in Prague in 1728 was a significant source of strength and encouragement. Over the nearly two centuries of its existence, the Lusatian Seminary became a national institution for Catholic Sorbs, and Prague was considered their second capital after Budyšin (Bautzen). The Sorbian seminarians, who usually attended the German grammar school in Prague’s Lesser Town before going on to study theology at the city’s university, were taught by leading figures of Czech science such as Josef Dobrovský, Václav Hanka, Karel Jaromír Erben, and the Slovak Martin Hattala. The Sorbs thus received their education not only in their native language but also expanded their knowledge of other Slavic tongues. The seminary and the Sorbian youth association Serbowka, founded in Prague in 1846, significantly helped to spread education among the Sorbs, to strengthen their Slavic identity, and to develop their efforts at a national revival. Over its nearly 200-year-existence, the Lusatian Seminary was attended by many leading figures of the Sorbian national revival, including Slavist, magazine editor, and leading figure of the Sorbian national revival Jan Pětr Jordan; priest, editor, linguist, and long-standing chairman of the Maćica Serbska Michał Hórnik; and author and editor Jakub Bart-Ćišinski, considered the most important Sorbian poet.\",\"PeriodicalId\":40146,\"journal\":{\"name\":\"Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5817/CPHPJ-2018-006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5817/CPHPJ-2018-006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

信奉天主教的卢萨丁索布族今天是索布族及其民族文化中最重要的组成部分。宗教改革后,他们发现自己是少数群体,处于非常消极的境地。对于天主教的索布族来说,1728年布拉格卢萨恩神学院的开放是力量和鼓励的重要来源。在近两个世纪的存在中,卢萨恩神学院成为天主教索布族的国家机构,布拉格被认为是继Budyšin (Bautzen)之后的第二个首都。索布族神学院学生通常在布拉格小城的德语文法学校上学,然后在该市的大学学习神学,他们的老师是捷克科学领域的领军人物,如约瑟夫Dobrovský、Václav汉卡、卡雷尔Jaromír埃尔本和斯洛伐克的马丁哈塔拉。这样,索布人不仅用自己的母语接受教育,而且还扩大了他们对其他斯拉夫语言的了解。1846年在布拉格成立的神学院和索布族青年协会Serbowka极大地帮助了在索布族中传播教育,加强了他们的斯拉夫特性,并为民族复兴作出了努力。在其近200年的历史中,许多索布族民族复兴的领军人物都参加了卢萨恩神学院的学习,其中包括斯拉夫主义者、杂志编辑、索布族民族复兴的领军人物扬·普雷特·乔丹;牧师、编辑、语言学家、Maćica塞尔维亚米切夫Hórnik的长期主席;作家兼编辑Jakub Bart-Ćišinski,他被认为是最重要的索布族诗人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Influence of Prague’s Lusatian Seminary on the Sorbian National Revival
The Catholic Lusatian Sorbs are today the most important element of the Sorbian ethnic group and their national culture. After the Reformation, they found themselves in a minority and in a highly negative situation. For the Catholic Sorbs, the opening of the Lusatian Seminary in Prague in 1728 was a significant source of strength and encouragement. Over the nearly two centuries of its existence, the Lusatian Seminary became a national institution for Catholic Sorbs, and Prague was considered their second capital after Budyšin (Bautzen). The Sorbian seminarians, who usually attended the German grammar school in Prague’s Lesser Town before going on to study theology at the city’s university, were taught by leading figures of Czech science such as Josef Dobrovský, Václav Hanka, Karel Jaromír Erben, and the Slovak Martin Hattala. The Sorbs thus received their education not only in their native language but also expanded their knowledge of other Slavic tongues. The seminary and the Sorbian youth association Serbowka, founded in Prague in 1846, significantly helped to spread education among the Sorbs, to strengthen their Slavic identity, and to develop their efforts at a national revival. Over its nearly 200-year-existence, the Lusatian Seminary was attended by many leading figures of the Sorbian national revival, including Slavist, magazine editor, and leading figure of the Sorbian national revival Jan Pětr Jordan; priest, editor, linguist, and long-standing chairman of the Maćica Serbska Michał Hórnik; and author and editor Jakub Bart-Ćišinski, considered the most important Sorbian poet.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal
Czech-Polish Historical and Pedagogical Journal EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
自引率
0.00%
发文量
13
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信