回归后澳门意识形态的变迁:基于语料库的澳门施政报告语篇分析

IF 0.3 N/A LANGUAGE & LINGUISTICS

Taiwan Journal of Linguistics Pub Date : 2020-01-01 DOI:10.6519/TJL.202001_18(1).0001

林雪儀, Sut I Lam

{"title":"回归后澳门意识形态的变迁:基于语料库的澳门施政报告语篇分析","authors":"林雪儀, Sut I Lam","doi":"10.6519/TJL.202001_18(1).0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"施政報告為澳門重要的政府文件，用以展示政府來年的工作計劃，同時，亦傳遞關於社會及經濟發展的重要資訊。本文調查澳門主權回歸以後，特區政府由二零零零年至二零一七年間頒布的施政報告，旨在分析施政報告中的語言建構及其所反映政府於此時間所建構的社會意識形態。本文結合基於語料庫的研究方法，對特區政府成立以來，由兩名行政長官管治的四屆政府（合共十七年）的施政報告作話語分析。結果顯示施政報告的語言建構反映了在調查時期，澳門的社會發展變化，以及社會與政府的關係變化，以此說明基於語料庫的研究方法有助反映如何利用話語，於特定社會環境，建構特定社會意識形態。","PeriodicalId":41000,"journal":{"name":"Taiwan Journal of Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"CHANGE OF IDEOLOGIES OF MACAO IN THE POST-HANDOVER PERIOD: A CORPUS-BASED DISCOURSE ANALYSIS OF MACAO'S POLICY ADDRESSES\",\"authors\":\"林雪儀, Sut I Lam\",\"doi\":\"10.6519/TJL.202001_18(1).0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"施政報告為澳門重要的政府文件，用以展示政府來年的工作計劃，同時，亦傳遞關於社會及經濟發展的重要資訊。本文調查澳門主權回歸以後，特區政府由二零零零年至二零一七年間頒布的施政報告，旨在分析施政報告中的語言建構及其所反映政府於此時間所建構的社會意識形態。本文結合基於語料庫的研究方法，對特區政府成立以來，由兩名行政長官管治的四屆政府（合共十七年）的施政報告作話語分析。結果顯示施政報告的語言建構反映了在調查時期，澳門的社會發展變化，以及社會與政府的關係變化，以此說明基於語料庫的研究方法有助反映如何利用話語，於特定社會環境，建構特定社會意識形態。\",\"PeriodicalId\":41000,\"journal\":{\"name\":\"Taiwan Journal of Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Taiwan Journal of Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6519/TJL.202001_18(1).0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Taiwan Journal of Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6519/TJL.202001_18(1).0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

施政报告为澳门重要的政府文件，用以展示政府来年的工作计划，同时，亦传递关于社会及经济发展的重要资讯。本文调查澳门主权回归以后，特区政府由二零零零年至二零一七年间颁布的施政报告，旨在分析施政报告中的语言建构及其所反映政府于此时间所建构的社会意识形态。本文结合基于语料库的研究方法，对特区政府成立以来，由两名行政长官管治的四届政府（合共十七年）的施政报告作话语分析。结果显示施政报告的语言建构反映了在调查时期，澳门的社会发展变化，以及社会与政府的关系变化，以此说明基于语料库的研究方法有助反映如何利用话语，于特定社会环境，建构特定社会意识形态。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

CHANGE OF IDEOLOGIES OF MACAO IN THE POST-HANDOVER PERIOD: A CORPUS-BASED DISCOURSE ANALYSIS OF MACAO'S POLICY ADDRESSES

施政報告為澳門重要的政府文件，用以展示政府來年的工作計劃，同時，亦傳遞關於社會及經濟發展的重要資訊。本文調查澳門主權回歸以後，特區政府由二零零零年至二零一七年間頒布的施政報告，旨在分析施政報告中的語言建構及其所反映政府於此時間所建構的社會意識形態。本文結合基於語料庫的研究方法，對特區政府成立以來，由兩名行政長官管治的四屆政府（合共十七年）的施政報告作話語分析。結果顯示施政報告的語言建構反映了在調查時期，澳門的社會發展變化，以及社會與政府的關係變化，以此說明基於語料庫的研究方法有助反映如何利用話語，於特定社會環境，建構特定社會意識形態。

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Taiwan Journal of Linguistics LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

0.40

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

20 weeks

期刊介绍： Taiwan Journal of Linguistics is an international journal dedicated to the publication of research papers in linguistics and welcomes contributions in all areas of the scientific study of language. Contributions may be submitted from all countries and are accepted all year round. The language of publication is English. There are no restrictions on regular submission; however, manuscripts simultaneously submitted to other publications cannot be accepted. TJL adheres to a strict standard of double-blind reviews to minimize biases that might be caused by knowledge of the author’s gender, culture, or standing within the professional community. Once a manuscript is determined as potentially suitable for the journal after an initial screening by the editor, all information that may identify the author is removed, and copies are sent to at least two qualified reviewers. The selection of reviewers is based purely on professional considerations and their identity will be kept strictly confidential by TJL. All feedback from the reviewers, except such comments as may be specifically referred to the attention of the editor, is faithfully relayed to the authors to assist them in improving their work, regardless of whether the paper is to be accepted, accepted upon minor revision, revised and resubmitted, or rejected.