评估联合国成立50周年:迫在眉睫的挑战

R. Falk
{"title":"评估联合国成立50周年:迫在眉睫的挑战","authors":"R. Falk","doi":"10.4324/9781315235349-12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"IS THE U.N. FAIILING? In the spring of 1994, The Economist had on its cover a ghastly scene: a landscape of utter desolation, the sky and earth blood red, corpses littering the ground with a flagpole in their midst, its U.N. flag flying at half-mast and a large caption entitling the cover story, \"SHAMED ME ME PEACEKEEPERS.\"(1) Such an iconography of failure is sadly expressive of public disappointment with the United Nations' role in world affairs in light of its inability to avert tragedy in Somalia, Bosnia and Rwanda. Such an assessment does not provide a promising background for this year's observance of the 50th anniversary of the U.N.'s founding, which, if nothing else, is certain to generate a multitude of discussions on the past, present and future of the Organization. My aim in this article will be to account for this current attitude of disappointment and to interpret expectations of the United Nations within the larger setting of global restructuring, especially the displacement and realignment of the sovereign state. It should be noted by way of introduction that it is the peace and security agenda that serves as the prism through which the U.N. is judged by the media and the public. This is understandable, yet misleading. It is misleading because, even considered mechanically as an aggregate of its multifold distinct activities, actors and arenas, the U.N. consists of such diverse main organs as the Security Council, the General Assembly, the International Court of Justice, the Economic and Social Council, the Trusteeship Council and the Secretariat, as well as a long list of specialized agencies, among the most important of which are the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the United Nations Development Programme (UNDP). Also formally part of the U.N. family, although fully autonomous in operation, are the international financial institutions, which include the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank.(2) The U.N.'s range of activities thus encompasses virtually the whole gamut of human concerns. Its many constructive achievements over the years must be balanced against a plethora of shortcomings, making it complicated to evaluate any particular aspect of U.N. work. At the same time, the tendency to conflate the U.N. in such a way that only the peace and security agenda is sharply profiled is understandable. The main goals of the Organization have always been related to the avoidance of war and the protection of weak states against aggression. That is why the U.N. response to the Iraqi conquest of Kuwait in 1990 seemed such a decisive test of the capacity of the Organization to act in the post-Cold War world, giving then-President George Bush's mobilizing call for \"a new world order\" much credibility, at least for the duration of the crisis. Two distinct conclusions emerge: First of all, the U.N. is a complex actor with multiple roles that have growing importance in many domains of international life; secondly, despite this diversity, the overriding test of U.N. success or failure focuses on its handling of peace and security challenges. Overall, this emphasis on peace and security tends to give an undue prominence to the Security Council, and an unwarranted back burner status to other organizational facets of the U.N. Occasionally, the World Court will receive attention through rendering a controversial decision, as it did in 1986 when it held that the efforts of the U.S. government to overthrow the Sandinista government in Nicaragua violated international law; or the Secretary-General will make headlines by taking a strong, independent stand on a peace and security issue, such as fashioning a response to genocide in Rwanda. …","PeriodicalId":81668,"journal":{"name":"Journal of international affairs","volume":"48 1","pages":"625"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Appraising the U.N. at 50: The Looming Challenge\",\"authors\":\"R. Falk\",\"doi\":\"10.4324/9781315235349-12\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"IS THE U.N. FAIILING? In the spring of 1994, The Economist had on its cover a ghastly scene: a landscape of utter desolation, the sky and earth blood red, corpses littering the ground with a flagpole in their midst, its U.N. flag flying at half-mast and a large caption entitling the cover story, \\\"SHAMED ME ME PEACEKEEPERS.\\\"(1) Such an iconography of failure is sadly expressive of public disappointment with the United Nations' role in world affairs in light of its inability to avert tragedy in Somalia, Bosnia and Rwanda. Such an assessment does not provide a promising background for this year's observance of the 50th anniversary of the U.N.'s founding, which, if nothing else, is certain to generate a multitude of discussions on the past, present and future of the Organization. My aim in this article will be to account for this current attitude of disappointment and to interpret expectations of the United Nations within the larger setting of global restructuring, especially the displacement and realignment of the sovereign state. It should be noted by way of introduction that it is the peace and security agenda that serves as the prism through which the U.N. is judged by the media and the public. This is understandable, yet misleading. It is misleading because, even considered mechanically as an aggregate of its multifold distinct activities, actors and arenas, the U.N. consists of such diverse main organs as the Security Council, the General Assembly, the International Court of Justice, the Economic and Social Council, the Trusteeship Council and the Secretariat, as well as a long list of specialized agencies, among the most important of which are the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the United Nations Development Programme (UNDP). Also formally part of the U.N. family, although fully autonomous in operation, are the international financial institutions, which include the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank.(2) The U.N.'s range of activities thus encompasses virtually the whole gamut of human concerns. Its many constructive achievements over the years must be balanced against a plethora of shortcomings, making it complicated to evaluate any particular aspect of U.N. work. At the same time, the tendency to conflate the U.N. in such a way that only the peace and security agenda is sharply profiled is understandable. The main goals of the Organization have always been related to the avoidance of war and the protection of weak states against aggression. That is why the U.N. response to the Iraqi conquest of Kuwait in 1990 seemed such a decisive test of the capacity of the Organization to act in the post-Cold War world, giving then-President George Bush's mobilizing call for \\\"a new world order\\\" much credibility, at least for the duration of the crisis. Two distinct conclusions emerge: First of all, the U.N. is a complex actor with multiple roles that have growing importance in many domains of international life; secondly, despite this diversity, the overriding test of U.N. success or failure focuses on its handling of peace and security challenges. Overall, this emphasis on peace and security tends to give an undue prominence to the Security Council, and an unwarranted back burner status to other organizational facets of the U.N. Occasionally, the World Court will receive attention through rendering a controversial decision, as it did in 1986 when it held that the efforts of the U.S. government to overthrow the Sandinista government in Nicaragua violated international law; or the Secretary-General will make headlines by taking a strong, independent stand on a peace and security issue, such as fashioning a response to genocide in Rwanda. …\",\"PeriodicalId\":81668,\"journal\":{\"name\":\"Journal of international affairs\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"625\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1995-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of international affairs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4324/9781315235349-12\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of international affairs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9781315235349-12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

联合国失败了吗?1994年春天,《经济学人》的封面上出现了一个可怕的场景:这是一片荒凉的景象,天空和大地都是血红色的,尸体散落在地上,中间插着一根旗杆,联合国的旗帜降半旗,封面故事的大标题是“耻辱的维和人员”。这样一幅失败的肖像悲哀地表达了公众对联合国在世界事务中所扮演角色的失望,因为它无法避免索马里、波斯尼亚和卢旺达的悲剧。这样的评价并不能给今年联合国成立50周年的纪念活动提供一个有希望的背景如果不出意外的话,它肯定会引起关于本组织的过去、现在和未来的大量讨论。我在这篇文章中的目的是解释目前这种失望的态度,并在全球结构调整的更大背景下解释对联合国的期望,特别是主权国家的流离失所和重新调整。首先要指出的是,和平与安全议题是媒体和国民评价联合国的“棱镜”。这是可以理解的,但却具有误导性。这是一种误导,因为即使机械地将联合国视为其多种不同活动、行动者和领域的集合,联合国也包括各种主要机构,如安全理事会、大会、国际法院、经济及社会理事会、托管理事会和秘书处,以及一长串专门机构,其中最重要的是联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)。粮食及农业组织(粮农组织)、世界卫生组织(卫生组织)、联合国儿童基金会(儿童基金会)、联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)和联合国开发计划署(开发计划署)。国际金融机构,包括国际货币基金组织(IMF)和世界银行,虽然在运作上完全自主,但也正式成为联合国大家庭的一部分因此,人类的活动范围几乎涵盖了人类所关心的全部领域。联合国多年来取得的许多建设性成就必须与大量的缺点相平衡,这使得评估联合国工作的任何特定方面都变得复杂。与此同时,把联合国混为一谈,只突出和平与安全议程的倾向是可以理解的。本组织的主要目标始终与避免战争和保护弱国不受侵略有关。这就是为什么联合国对1990年伊拉克征服科威特的反应似乎是对联合国在冷战后世界中行动能力的决定性考验,至少在危机期间,这给了当时的总统乔治·布什(George Bush)呼吁“世界新秩序”的号召很大的可信度。由此可以得出两个截然不同的结论:首先,联合国是一个复杂的角色,在国际生活的许多领域中扮演着越来越重要的角色;第二,尽管存在这种多样性,但对联合国成败最重要的考验集中在其对和平与安全挑战的处理上。总的来说,这种对和平与安全的强调往往会给安理会带来不适当的突出地位,而给联合国其他组织方面带来不必要的次要地位。偶尔,世界法院会通过做出有争议的决定而受到关注,就像1986年它认为美国政府推翻尼加拉瓜桑地诺政府的努力违反了国际法一样;或者,秘书长将在和平与安全问题上采取强硬、独立的立场,例如对卢旺达的种族灭绝作出反应,从而成为头条新闻。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Appraising the U.N. at 50: The Looming Challenge
IS THE U.N. FAIILING? In the spring of 1994, The Economist had on its cover a ghastly scene: a landscape of utter desolation, the sky and earth blood red, corpses littering the ground with a flagpole in their midst, its U.N. flag flying at half-mast and a large caption entitling the cover story, "SHAMED ME ME PEACEKEEPERS."(1) Such an iconography of failure is sadly expressive of public disappointment with the United Nations' role in world affairs in light of its inability to avert tragedy in Somalia, Bosnia and Rwanda. Such an assessment does not provide a promising background for this year's observance of the 50th anniversary of the U.N.'s founding, which, if nothing else, is certain to generate a multitude of discussions on the past, present and future of the Organization. My aim in this article will be to account for this current attitude of disappointment and to interpret expectations of the United Nations within the larger setting of global restructuring, especially the displacement and realignment of the sovereign state. It should be noted by way of introduction that it is the peace and security agenda that serves as the prism through which the U.N. is judged by the media and the public. This is understandable, yet misleading. It is misleading because, even considered mechanically as an aggregate of its multifold distinct activities, actors and arenas, the U.N. consists of such diverse main organs as the Security Council, the General Assembly, the International Court of Justice, the Economic and Social Council, the Trusteeship Council and the Secretariat, as well as a long list of specialized agencies, among the most important of which are the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the United Nations Development Programme (UNDP). Also formally part of the U.N. family, although fully autonomous in operation, are the international financial institutions, which include the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank.(2) The U.N.'s range of activities thus encompasses virtually the whole gamut of human concerns. Its many constructive achievements over the years must be balanced against a plethora of shortcomings, making it complicated to evaluate any particular aspect of U.N. work. At the same time, the tendency to conflate the U.N. in such a way that only the peace and security agenda is sharply profiled is understandable. The main goals of the Organization have always been related to the avoidance of war and the protection of weak states against aggression. That is why the U.N. response to the Iraqi conquest of Kuwait in 1990 seemed such a decisive test of the capacity of the Organization to act in the post-Cold War world, giving then-President George Bush's mobilizing call for "a new world order" much credibility, at least for the duration of the crisis. Two distinct conclusions emerge: First of all, the U.N. is a complex actor with multiple roles that have growing importance in many domains of international life; secondly, despite this diversity, the overriding test of U.N. success or failure focuses on its handling of peace and security challenges. Overall, this emphasis on peace and security tends to give an undue prominence to the Security Council, and an unwarranted back burner status to other organizational facets of the U.N. Occasionally, the World Court will receive attention through rendering a controversial decision, as it did in 1986 when it held that the efforts of the U.S. government to overthrow the Sandinista government in Nicaragua violated international law; or the Secretary-General will make headlines by taking a strong, independent stand on a peace and security issue, such as fashioning a response to genocide in Rwanda. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信