波兰儿童支气管哮喘患者吸入药物的使用情况

IF 0.2 Q4 ALLERGY
Katarzyna Gregorczyk-Maślanka, R. Kurzawa
{"title":"波兰儿童支气管哮喘患者吸入药物的使用情况","authors":"Katarzyna Gregorczyk-Maślanka, R. Kurzawa","doi":"10.5114/pja.2020.93830","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Inhalation drugs are the basis for both acute and chronic treatment of children with bronchial asthma. The choice of the method of aerosol therapy belongs to the physician who is responsible for the treatment and what should be considered is patient’s age together with understanding and willingness to follow orders, physical and mental capabilities, cooperation and the possibilities, skills and willingness of its guardians. To obtain a control of the disease it is necessary to provide training of the patient and his caregiver before starting the treatment and later during chronic treatment – regular control of the method of medication inhalation. It is equally important to transfer this knowledge to caregivers who will control the baby’s aerosol therapy at home. Their understanding and acceptance of a given inhalation system depends on therapeutic success. Aim of the research: This study aimed to obtain information on what methods of aerosol therapy are used in Polish pediatric patients with asthma, whether children and caregivers are using aerosol therapy techniques properly and what proportion of patients (and their guardians) has been trained by medical staff in this regard. Material and methods: Research was conducted in the form of a survey. Two versions of the questionnaire had been created (for parents of children aged 0–5 years and for children of 6 years and above). For the purpose of the study, parents and children completed the survey during the hospitalization in the Clinic of Allergology and Pneumonology of the Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Rabka-Zdroj from February 2016 to November 2018. One of the survey questions concerned the fact that parent or a child completed a Childhood Asthma Control Test (C-ACT) and other questions concerned the knowledge of the PEFR peak expiratory flow meter (“peak flow meter”, “pefrometer”). Results: Parents of 82 patients aged 0–5 (51 boys, 31 girls) and parents of 128 patients ≥ 6 years old (63 boys, 65 girls) took part in the survey. The data were obtained from the analysis of 210 questionnaires. The average age of diagnosis of bronchial asthma was 4 years and 7 months (younger group) and 5 years and 1 month (older group). Some of the questions were open (regarding the medicines and commercial names of inhalers and inhalation chambers), most in a closed form (single or multiple choice from several options). Over 93% of patients declared short-acting b-mimetic drugs (SABA). In the group of children aged 0–5 years, it was administered to patients on an ad hoc basis in nebulization (52.4%), and via pressure inhalers pMDI (62.2%) (several answers could be selected). In the group of children ≥ 6 years 34% of patients use SABA drugs in nebulization, 46.9% by pMDI and 18.8% by powder inhalers. In the group 0–5 years inhaled drugs in a chronic nebulization are taken by 52.4% of patients, whereas in the group of ≥ 6 years 25% take it in nebulization, 43% from the pMDI pressure inhaler, and 32% from the DPI dry powder inhaler. In the group of ≥ 6 years of age","PeriodicalId":7469,"journal":{"name":"Alergologia Polska - Polish Journal of Allergology","volume":"7 1","pages":"40-46"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5114/pja.2020.93830","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The use of inhaled drugs in the population of Polish pediatric patients suffering from bronchial asthma\",\"authors\":\"Katarzyna Gregorczyk-Maślanka, R. Kurzawa\",\"doi\":\"10.5114/pja.2020.93830\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Inhalation drugs are the basis for both acute and chronic treatment of children with bronchial asthma. The choice of the method of aerosol therapy belongs to the physician who is responsible for the treatment and what should be considered is patient’s age together with understanding and willingness to follow orders, physical and mental capabilities, cooperation and the possibilities, skills and willingness of its guardians. To obtain a control of the disease it is necessary to provide training of the patient and his caregiver before starting the treatment and later during chronic treatment – regular control of the method of medication inhalation. It is equally important to transfer this knowledge to caregivers who will control the baby’s aerosol therapy at home. Their understanding and acceptance of a given inhalation system depends on therapeutic success. Aim of the research: This study aimed to obtain information on what methods of aerosol therapy are used in Polish pediatric patients with asthma, whether children and caregivers are using aerosol therapy techniques properly and what proportion of patients (and their guardians) has been trained by medical staff in this regard. Material and methods: Research was conducted in the form of a survey. Two versions of the questionnaire had been created (for parents of children aged 0–5 years and for children of 6 years and above). For the purpose of the study, parents and children completed the survey during the hospitalization in the Clinic of Allergology and Pneumonology of the Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Rabka-Zdroj from February 2016 to November 2018. One of the survey questions concerned the fact that parent or a child completed a Childhood Asthma Control Test (C-ACT) and other questions concerned the knowledge of the PEFR peak expiratory flow meter (“peak flow meter”, “pefrometer”). Results: Parents of 82 patients aged 0–5 (51 boys, 31 girls) and parents of 128 patients ≥ 6 years old (63 boys, 65 girls) took part in the survey. The data were obtained from the analysis of 210 questionnaires. The average age of diagnosis of bronchial asthma was 4 years and 7 months (younger group) and 5 years and 1 month (older group). Some of the questions were open (regarding the medicines and commercial names of inhalers and inhalation chambers), most in a closed form (single or multiple choice from several options). Over 93% of patients declared short-acting b-mimetic drugs (SABA). In the group of children aged 0–5 years, it was administered to patients on an ad hoc basis in nebulization (52.4%), and via pressure inhalers pMDI (62.2%) (several answers could be selected). In the group of children ≥ 6 years 34% of patients use SABA drugs in nebulization, 46.9% by pMDI and 18.8% by powder inhalers. In the group 0–5 years inhaled drugs in a chronic nebulization are taken by 52.4% of patients, whereas in the group of ≥ 6 years 25% take it in nebulization, 43% from the pMDI pressure inhaler, and 32% from the DPI dry powder inhaler. In the group of ≥ 6 years of age\",\"PeriodicalId\":7469,\"journal\":{\"name\":\"Alergologia Polska - Polish Journal of Allergology\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"40-46\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5114/pja.2020.93830\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Alergologia Polska - Polish Journal of Allergology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/pja.2020.93830\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ALLERGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Alergologia Polska - Polish Journal of Allergology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/pja.2020.93830","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ALLERGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

吸入性药物是儿童支气管哮喘急慢性治疗的基础。气雾治疗方法的选择属于负责治疗的医生,应考虑患者的年龄、理解和愿意服从命令、身心能力、合作以及监护人的可能性、技能和意愿。为了控制疾病,有必要在开始治疗前以及在慢性治疗期间对患者及其护理人员进行培训-定期控制药物吸入方法。同样重要的是,将这些知识传授给在家控制婴儿气雾剂治疗的护理人员。他们对吸入系统的理解和接受取决于治疗的成功。研究目的:本研究旨在了解波兰儿童哮喘患者使用何种气雾剂治疗方法,儿童和护理人员是否正确使用气雾剂治疗技术,以及医务人员在这方面对患者(及其监护人)进行培训的比例。材料和方法:研究以调查的形式进行。编制了两种版本的问卷(0-5岁儿童的父母和6岁及以上儿童的父母)。为研究目的,父母和儿童于2016年2月至2018年11月在Rabka-Zdroj结核病和肺部疾病研究所过敏学和肺炎学诊所住院期间完成了调查。其中一个调查问题涉及父母或孩子完成儿童哮喘控制测试(C-ACT)的事实,其他问题涉及PEFR呼气峰值流量计(“峰值流量计”,“pefrometer”)的知识。结果:82例0-5岁患者(男51例,女31例)的家长和128例≥6岁患者(男63例,女65例)的家长参与了调查。数据来自对210份问卷的分析。诊断支气管哮喘的平均年龄为4岁7个月(低龄组)和5岁1个月(高龄组)。有些问题是开放的(关于吸入器和吸入室的药物和商业名称),大多数问题是封闭的(从几个选项中选择一个或多个)。超过93%的患者申报使用短效b类药物(SABA)。在0-5岁儿童组中,通过雾化(52.4%)和通过压力吸入器pMDI(62.2%)对患者进行特殊治疗(可选择多个答案)。在≥6岁儿童组中,34%的患者雾化使用SABA类药物,46.9%的患者使用pMDI, 18.8%的患者使用粉状吸入器。0-5岁组慢性雾化吸入药物占52.4%,而≥6岁组雾化吸入药物占25%,pMDI压力吸入器占43%,DPI干粉吸入器占32%。≥6岁组
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The use of inhaled drugs in the population of Polish pediatric patients suffering from bronchial asthma
Introduction: Inhalation drugs are the basis for both acute and chronic treatment of children with bronchial asthma. The choice of the method of aerosol therapy belongs to the physician who is responsible for the treatment and what should be considered is patient’s age together with understanding and willingness to follow orders, physical and mental capabilities, cooperation and the possibilities, skills and willingness of its guardians. To obtain a control of the disease it is necessary to provide training of the patient and his caregiver before starting the treatment and later during chronic treatment – regular control of the method of medication inhalation. It is equally important to transfer this knowledge to caregivers who will control the baby’s aerosol therapy at home. Their understanding and acceptance of a given inhalation system depends on therapeutic success. Aim of the research: This study aimed to obtain information on what methods of aerosol therapy are used in Polish pediatric patients with asthma, whether children and caregivers are using aerosol therapy techniques properly and what proportion of patients (and their guardians) has been trained by medical staff in this regard. Material and methods: Research was conducted in the form of a survey. Two versions of the questionnaire had been created (for parents of children aged 0–5 years and for children of 6 years and above). For the purpose of the study, parents and children completed the survey during the hospitalization in the Clinic of Allergology and Pneumonology of the Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Rabka-Zdroj from February 2016 to November 2018. One of the survey questions concerned the fact that parent or a child completed a Childhood Asthma Control Test (C-ACT) and other questions concerned the knowledge of the PEFR peak expiratory flow meter (“peak flow meter”, “pefrometer”). Results: Parents of 82 patients aged 0–5 (51 boys, 31 girls) and parents of 128 patients ≥ 6 years old (63 boys, 65 girls) took part in the survey. The data were obtained from the analysis of 210 questionnaires. The average age of diagnosis of bronchial asthma was 4 years and 7 months (younger group) and 5 years and 1 month (older group). Some of the questions were open (regarding the medicines and commercial names of inhalers and inhalation chambers), most in a closed form (single or multiple choice from several options). Over 93% of patients declared short-acting b-mimetic drugs (SABA). In the group of children aged 0–5 years, it was administered to patients on an ad hoc basis in nebulization (52.4%), and via pressure inhalers pMDI (62.2%) (several answers could be selected). In the group of children ≥ 6 years 34% of patients use SABA drugs in nebulization, 46.9% by pMDI and 18.8% by powder inhalers. In the group 0–5 years inhaled drugs in a chronic nebulization are taken by 52.4% of patients, whereas in the group of ≥ 6 years 25% take it in nebulization, 43% from the pMDI pressure inhaler, and 32% from the DPI dry powder inhaler. In the group of ≥ 6 years of age
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
50.00%
发文量
18
期刊介绍: Alergologia Polska - Polish Journal of Allergology is aimed mainly at allergologists, but also medical doctors working in related fields, such as otolaryngology, pulmonology, and dermatology. The main goal of the journal is to ensure rapid publication of important research papers and interesting case studies from the following areas: allergology, diagnostics, therapy of allergic diseases, in particular in the area of immunotherapy, rhinitis, asthma. The Editorial Board accepts for publication original papers, case studies and letters to the Editor. We also publish review articles (both commissioned and those agreed upon with the Editor-in-Chief), articles dealing with standards of medical practice, as well as special issues. The journal is published quarterly. We guarantee short review times (up to two weeks) and immediate publication on-line upon Editor acceptance.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信