{"title":"苏拉狂欢节:巴赫丁和巴比伦塔木德","authors":"Daniel Boyarin","doi":"10.4000/YOD.1787","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En faisant appel a la theorie dialogique de Mikhail Bakhtine, je me propose d’analyser ici un phenomene a double face : d’un cote il s’agit tout simplement de la presence de recits qui non seulement celebrent la partie inferieure du corps humain, mais surtout depeignent les rabbins – les heros du Talmud – sous un jour grotesque, compromettant ou ethiquement douteux. D’un autre cote, il s’agit du choix litteraire fait dans la Babylonie rabbinique de creer et de se doter d’un seul livre – le Talmud de Babylone – livre dans lequel se trouvent cote a cote des recits mettant en scene les memes rabbins de maniere contradictoire : comme producteurs du corpus ethique et religieux de la tradition et comme acteurs de recits aggadiques debrides, perturbant l’image du rabbin modele et de la Torah eternelle et sacree.","PeriodicalId":53276,"journal":{"name":"Yod","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Carnaval à Soura : Bakhtine et le Talmud de Babylone\",\"authors\":\"Daniel Boyarin\",\"doi\":\"10.4000/YOD.1787\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En faisant appel a la theorie dialogique de Mikhail Bakhtine, je me propose d’analyser ici un phenomene a double face : d’un cote il s’agit tout simplement de la presence de recits qui non seulement celebrent la partie inferieure du corps humain, mais surtout depeignent les rabbins – les heros du Talmud – sous un jour grotesque, compromettant ou ethiquement douteux. D’un autre cote, il s’agit du choix litteraire fait dans la Babylonie rabbinique de creer et de se doter d’un seul livre – le Talmud de Babylone – livre dans lequel se trouvent cote a cote des recits mettant en scene les memes rabbins de maniere contradictoire : comme producteurs du corpus ethique et religieux de la tradition et comme acteurs de recits aggadiques debrides, perturbant l’image du rabbin modele et de la Torah eternelle et sacree.\",\"PeriodicalId\":53276,\"journal\":{\"name\":\"Yod\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Yod\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/YOD.1787\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yod","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/YOD.1787","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Carnaval à Soura : Bakhtine et le Talmud de Babylone
En faisant appel a la theorie dialogique de Mikhail Bakhtine, je me propose d’analyser ici un phenomene a double face : d’un cote il s’agit tout simplement de la presence de recits qui non seulement celebrent la partie inferieure du corps humain, mais surtout depeignent les rabbins – les heros du Talmud – sous un jour grotesque, compromettant ou ethiquement douteux. D’un autre cote, il s’agit du choix litteraire fait dans la Babylonie rabbinique de creer et de se doter d’un seul livre – le Talmud de Babylone – livre dans lequel se trouvent cote a cote des recits mettant en scene les memes rabbins de maniere contradictoire : comme producteurs du corpus ethique et religieux de la tradition et comme acteurs de recits aggadiques debrides, perturbant l’image du rabbin modele et de la Torah eternelle et sacree.