宁静感:尤卡坦半岛的身体练习与族群课堂

Ethnology Pub Date : 2005-09-22 DOI:10.2307/3774094
Christine A. Kray
{"title":"宁静感:尤卡坦半岛的身体练习与族群课堂","authors":"Christine A. Kray","doi":"10.2307/3774094","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While bodily practice has become a major area of investigation in cultural anthropology, its connection to ethnicity remains to be explored. Among the Yucatec Maya, however, one cultural value, tranquility, is enacted through bodily practices and also serves as an axis for ethnic distinction. Moreover, a specific logic associating tranquility with morality serves as an incisive critique of wealthier Others, all the more important as the Maya are incorporated into the global economy at the bottom of the class hierarchy. An understanding of ethnicity is incomplete without an ethnography of bodily practice and an investigation into how ethnic identity emerges daily in relation to embodied experiences. (Mexico, Maya, ethnicity, social class, embodiment) ********** Visitors to the Mayan village of Dzitnup, in Yucatan, Mexico, are told by virtually everyone they meet that Dzitnup is a wonderful place because it is \"tranquil,\" and that \"everyone gets along here.\" These repeated assertions are puzzling in view of the fact that the village has two political factions, people argue over the national political parties, and Catholics and Protestants accuse each other that their ways are contrary to the will of God. This article explores the ways these Yucatecans talk about tranquility, which involves its demonstration in bodily practice, and its importance for ethnic and class identities. It concludes with a call for a wider investigation into relationships between bodily practice and ethnicity, particularly the behavioral correlates of ethnic identities. After three centuries of Spanish colonial rule, and arguably two centuries of neocolonialism, how Maya-speaking people configure social identity and difference has aroused scholarly interest. Concern in these matters intensified in the 1980s and 1990s during the civil war that pitted a Guatemalan army against Maya villagers, and again with the Zapatista rebellion of 1994 in Mexico and the military occupation of Chiapas that continues to this day. Some ethnographers suggest that romanticism about the Maya--involving tourists, archaeologists, cultural anthropologists, and National Geographic magazine illustrations--has placed constraints on how Mayan people assert their ethnic identity (Castaneda 1996; Hervik 1999). Others have stressed the creative articulation of ethnicity in the context of struggles for indigenous rights under state military power (Alonso Caamal 1993; Fischer 1999, 2001; Fischer and McKenna 1996; Hale 1994; Nash 1995, 1997, 2001; Warren 1992, 1998; Watanabe 1995; Wilson 1995). Still others focus on the correspondence between ethnic identities and class realities (Gabbert 2004), or examine how identities emerged in relationship to colonial and state administrative procedures (Castaneda 2004:42; Eiss 2004; Fallaw 2004; Restall 2004; Watanabe 2000). Berkley (1998) points to the relationship between language ideology and ethnic identity, as does Castaneda (2004:41), who cautions against eliding the realities of cultural and ethnic diversity because \"the terms 'Indian,' 'ladino,' 'mestizo,' 'indigenous' are not equivalent across the Maya world [and] do not have any stable meaning\" (emphasis in original). Attention in this essay is given to a relatively neglected area: the relationship between identity and bodily experience. In Santiago Chimaltenango, Guatemala, Watanabe (1992) found that a sense of community emerged through the experience of collective action, and argued for a study of the relationship between identity and experience (Watanabe 1995; see also Fischer 1999). How bodily practice (as distinguished from body adornment [cf. Turner 1995]) relates to perception and identity has become an area of anthropological concern (Bourdieu 1984; Csordas 1990; Farnell 1999; Lock 1993; Martin Alcoff 1999; Merleau-Ponty 1962; Van Wolputte 2004). It is useful to understand how perceptions and feelings that emerge with bodily experience relate to how Maya think about themselves and others. …","PeriodicalId":81209,"journal":{"name":"Ethnology","volume":"44 1","pages":"337-356"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3774094","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"The Sense of Tranquility: Bodily Practice and Ethnic Classes in Yucatan\",\"authors\":\"Christine A. Kray\",\"doi\":\"10.2307/3774094\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While bodily practice has become a major area of investigation in cultural anthropology, its connection to ethnicity remains to be explored. Among the Yucatec Maya, however, one cultural value, tranquility, is enacted through bodily practices and also serves as an axis for ethnic distinction. Moreover, a specific logic associating tranquility with morality serves as an incisive critique of wealthier Others, all the more important as the Maya are incorporated into the global economy at the bottom of the class hierarchy. An understanding of ethnicity is incomplete without an ethnography of bodily practice and an investigation into how ethnic identity emerges daily in relation to embodied experiences. (Mexico, Maya, ethnicity, social class, embodiment) ********** Visitors to the Mayan village of Dzitnup, in Yucatan, Mexico, are told by virtually everyone they meet that Dzitnup is a wonderful place because it is \\\"tranquil,\\\" and that \\\"everyone gets along here.\\\" These repeated assertions are puzzling in view of the fact that the village has two political factions, people argue over the national political parties, and Catholics and Protestants accuse each other that their ways are contrary to the will of God. This article explores the ways these Yucatecans talk about tranquility, which involves its demonstration in bodily practice, and its importance for ethnic and class identities. It concludes with a call for a wider investigation into relationships between bodily practice and ethnicity, particularly the behavioral correlates of ethnic identities. After three centuries of Spanish colonial rule, and arguably two centuries of neocolonialism, how Maya-speaking people configure social identity and difference has aroused scholarly interest. Concern in these matters intensified in the 1980s and 1990s during the civil war that pitted a Guatemalan army against Maya villagers, and again with the Zapatista rebellion of 1994 in Mexico and the military occupation of Chiapas that continues to this day. Some ethnographers suggest that romanticism about the Maya--involving tourists, archaeologists, cultural anthropologists, and National Geographic magazine illustrations--has placed constraints on how Mayan people assert their ethnic identity (Castaneda 1996; Hervik 1999). Others have stressed the creative articulation of ethnicity in the context of struggles for indigenous rights under state military power (Alonso Caamal 1993; Fischer 1999, 2001; Fischer and McKenna 1996; Hale 1994; Nash 1995, 1997, 2001; Warren 1992, 1998; Watanabe 1995; Wilson 1995). Still others focus on the correspondence between ethnic identities and class realities (Gabbert 2004), or examine how identities emerged in relationship to colonial and state administrative procedures (Castaneda 2004:42; Eiss 2004; Fallaw 2004; Restall 2004; Watanabe 2000). Berkley (1998) points to the relationship between language ideology and ethnic identity, as does Castaneda (2004:41), who cautions against eliding the realities of cultural and ethnic diversity because \\\"the terms 'Indian,' 'ladino,' 'mestizo,' 'indigenous' are not equivalent across the Maya world [and] do not have any stable meaning\\\" (emphasis in original). Attention in this essay is given to a relatively neglected area: the relationship between identity and bodily experience. In Santiago Chimaltenango, Guatemala, Watanabe (1992) found that a sense of community emerged through the experience of collective action, and argued for a study of the relationship between identity and experience (Watanabe 1995; see also Fischer 1999). How bodily practice (as distinguished from body adornment [cf. Turner 1995]) relates to perception and identity has become an area of anthropological concern (Bourdieu 1984; Csordas 1990; Farnell 1999; Lock 1993; Martin Alcoff 1999; Merleau-Ponty 1962; Van Wolputte 2004). It is useful to understand how perceptions and feelings that emerge with bodily experience relate to how Maya think about themselves and others. …\",\"PeriodicalId\":81209,\"journal\":{\"name\":\"Ethnology\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"337-356\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3774094\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ethnology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/3774094\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethnology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3774094","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

虽然身体实践已经成为文化人类学研究的一个主要领域,但它与种族的关系仍有待探索。然而,在尤卡泰克玛雅人中,有一种文化价值,即宁静,是通过身体实践来实现的,也是种族区分的轴心。此外,将宁静与道德联系在一起的特定逻辑是对更富有的其他人的深刻批判,这一点在玛雅人被纳入全球经济的底层阶级体系时尤为重要。对种族的理解是不完整的,如果没有对身体实践的民族志和对种族身份如何在与具体经验相关的日常生活中出现的调查。(墨西哥,玛雅,种族,社会阶层,化身)**********来到墨西哥尤卡坦半岛的玛雅村庄Dzitnup的游客,几乎每个人都告诉他们,Dzitnup是一个美妙的地方,因为它“宁静”,“每个人都在这里相处”。这些反复的主张令人费解,因为村里有两个政治派别,人们争论国家政党,天主教徒和新教徒相互指责自己的方式违背了上帝的意志。这篇文章探讨了尤卡坦人谈论宁静的方式,包括它在身体实践中的展示,以及它对种族和阶级认同的重要性。报告最后呼吁对身体锻炼和种族之间的关系进行更广泛的调查,特别是与种族身份相关的行为。经过三个世纪的西班牙殖民统治,以及可以说是两个世纪的新殖民主义,讲玛雅语的人如何配置社会身份和差异引起了学术界的兴趣。在20世纪80年代和90年代危地马拉军队对抗玛雅村民的内战期间,对这些问题的关注加剧了,1994年墨西哥的萨帕塔叛乱和对恰帕斯的军事占领一直持续到今天。一些民族志学家认为,玛雅人的浪漫主义——包括游客、考古学家、文化人类学家和国家地理杂志的插图——限制了玛雅人如何坚持自己的民族身份(Castaneda 1996;Hervik 1999)。其他人强调在国家军事力量下争取土著权利的斗争背景下创造性地表达种族(阿隆索·卡迈勒1993;Fischer 1999,2001;Fischer and McKenna 1996;黑尔1994;纳什1995,1997,2001;沃伦1992,1998;渡边1995;1995年威尔逊)。还有一些人关注种族身份和阶级现实之间的对应关系(Gabbert 2004),或者研究身份如何与殖民地和国家行政程序产生关系(Castaneda 2004:42;eis 2004;Fallaw 2004;Restall 2004;渡边2000)。Berkley(1998)指出了语言意识形态和种族认同之间的关系,Castaneda(2004:41)也是如此,他告诫人们不要忽视文化和种族多样性的现实,因为“‘印第安人’、‘拉迪诺人’、‘混血人’、‘土著’这些术语在玛雅世界中并不等同,也没有任何稳定的意义”(原文强调)。本文关注的是一个相对被忽视的领域:身份与身体体验之间的关系。在危地马拉的圣地亚哥Chimaltenango, Watanabe(1992)发现社区意识是通过集体行动的经验产生的,并主张研究身份与经验之间的关系(Watanabe 1995;参见Fischer 1999)。身体实践(区别于身体装饰[cf. Turner 1995])与感知和身份的关系已经成为人类学关注的一个领域(Bourdieu 1984;Csordas 1990;泛内尔1999;锁1993;Martin Alcoff 1999;梅洛庞蒂1962;Van Wolputte 2004)。理解伴随身体体验而产生的感知和感受如何与玛雅人对自己和他人的看法相关是有用的。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Sense of Tranquility: Bodily Practice and Ethnic Classes in Yucatan
While bodily practice has become a major area of investigation in cultural anthropology, its connection to ethnicity remains to be explored. Among the Yucatec Maya, however, one cultural value, tranquility, is enacted through bodily practices and also serves as an axis for ethnic distinction. Moreover, a specific logic associating tranquility with morality serves as an incisive critique of wealthier Others, all the more important as the Maya are incorporated into the global economy at the bottom of the class hierarchy. An understanding of ethnicity is incomplete without an ethnography of bodily practice and an investigation into how ethnic identity emerges daily in relation to embodied experiences. (Mexico, Maya, ethnicity, social class, embodiment) ********** Visitors to the Mayan village of Dzitnup, in Yucatan, Mexico, are told by virtually everyone they meet that Dzitnup is a wonderful place because it is "tranquil," and that "everyone gets along here." These repeated assertions are puzzling in view of the fact that the village has two political factions, people argue over the national political parties, and Catholics and Protestants accuse each other that their ways are contrary to the will of God. This article explores the ways these Yucatecans talk about tranquility, which involves its demonstration in bodily practice, and its importance for ethnic and class identities. It concludes with a call for a wider investigation into relationships between bodily practice and ethnicity, particularly the behavioral correlates of ethnic identities. After three centuries of Spanish colonial rule, and arguably two centuries of neocolonialism, how Maya-speaking people configure social identity and difference has aroused scholarly interest. Concern in these matters intensified in the 1980s and 1990s during the civil war that pitted a Guatemalan army against Maya villagers, and again with the Zapatista rebellion of 1994 in Mexico and the military occupation of Chiapas that continues to this day. Some ethnographers suggest that romanticism about the Maya--involving tourists, archaeologists, cultural anthropologists, and National Geographic magazine illustrations--has placed constraints on how Mayan people assert their ethnic identity (Castaneda 1996; Hervik 1999). Others have stressed the creative articulation of ethnicity in the context of struggles for indigenous rights under state military power (Alonso Caamal 1993; Fischer 1999, 2001; Fischer and McKenna 1996; Hale 1994; Nash 1995, 1997, 2001; Warren 1992, 1998; Watanabe 1995; Wilson 1995). Still others focus on the correspondence between ethnic identities and class realities (Gabbert 2004), or examine how identities emerged in relationship to colonial and state administrative procedures (Castaneda 2004:42; Eiss 2004; Fallaw 2004; Restall 2004; Watanabe 2000). Berkley (1998) points to the relationship between language ideology and ethnic identity, as does Castaneda (2004:41), who cautions against eliding the realities of cultural and ethnic diversity because "the terms 'Indian,' 'ladino,' 'mestizo,' 'indigenous' are not equivalent across the Maya world [and] do not have any stable meaning" (emphasis in original). Attention in this essay is given to a relatively neglected area: the relationship between identity and bodily experience. In Santiago Chimaltenango, Guatemala, Watanabe (1992) found that a sense of community emerged through the experience of collective action, and argued for a study of the relationship between identity and experience (Watanabe 1995; see also Fischer 1999). How bodily practice (as distinguished from body adornment [cf. Turner 1995]) relates to perception and identity has become an area of anthropological concern (Bourdieu 1984; Csordas 1990; Farnell 1999; Lock 1993; Martin Alcoff 1999; Merleau-Ponty 1962; Van Wolputte 2004). It is useful to understand how perceptions and feelings that emerge with bodily experience relate to how Maya think about themselves and others. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信