仪式、知识和安第斯庆典中的身份政治

Ethnology Pub Date : 2003-01-01 DOI:10.2307/3773808
Rachel Corr
{"title":"仪式、知识和安第斯庆典中的身份政治","authors":"Rachel Corr","doi":"10.2307/3773808","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As anthropologists criticize the essentialist descriptions of South American indigenous peoples as anachronistic guardians of ancient traditions, some indigenous peoples are promoting just such an image of themselves. In 1996, political authorities in Salasaca, Ecuador, changed the process for selecting festival sponsors from appointment by nuns to a competition in which festival sponsors were tested on their knowledge of local culture and history, particularly a knowledge of sacred geography. (Landscape, identity, tradition, festivals, Andes) ********** Recent changes in the festive-ritual cycle in the indigenous parish of Salasaca in the Ecuadorian Andes occurred in the process for selecting a lead festival sponsor, the alcalde mayor. Rather than allowing the priest and nuns to choose an alcalde mayor, indigenous leaders instituted a competition in which candidates were asked questions about Salasacan history and culture. People changed the sponsorship system by implementing competitions that combined cultural knowledge and identity politics. The competition transformed the role of the alcalde until a new set of political leaders took office. People have now gone back to the old practice of allowing the nuns to select the alcalde mayor. This article traces the rise and fall of the competitions and the changing role of the alcalde. The competition was a ritual display of culture, but one that emphasized \"traditional\" knowledge from local elders. Several of the questions for the competition were about sacred geography: places such as mountains and crossroads that have long been a part of collective and individual religious experiences. This knowledge of sacred places has now become a symbol of cultural heritage and local identity, and the landscape has become a part of the identity politics of the competition for sponsorship. Beginning with a discussion of identity politics, invented traditions, and the display of culture with indigenous peoples in modern Ecuador, this article then turns to the sponsorship system, including the history of the institution of the alcalde and his traditional and modern duties. It then describes the competition for the post and the installation of new alcaldes in 1998. The focus here is on sacred places and the significance of the landscape to Salasacans today. The political use of sacred places as a topic for the discourse of \"cultural rescue\" reveals the importance of geography in the modern spiritual life of the people. They use sacred places not only as a symbol of cultural heritage, but also as part of their lived experience. The recent transformations in the festival-sponsorship system show how political movements at the national level affect indigenous communities at the local level. In this case, the national political slogans led to an emphasis on unique, local aspects of culture. IDENTITY POLITICS AND THE DISPLAY OF CULTURE The anthropology of modern Ecuador reflects recent discourse in anthropology as much as recent transformations in Ecuador. One area of interest is the increasingly political nature of ethnic identity formation among Ecuador's diverse population. Through the performance of identities and the invention of tradition, indigenous peoples display an objectified image of their cultural heritage. Invented traditions are a means by which self-defined cultural groups and nations identify with reference to their constructed, collective pasts (Anderson 1991; Connerton 1989; Hobsbawm 1983; Trouillot 1995). In Ecuador, invented traditions often take the form of the performance of identities rooted in an indigenous past of \"authentic\" culture (Rogers 1998b; Tolen 1998). The construction of a cultural heritage serves to define the collective self as opposed to \"others\" who do not share that cultural heritage. In Ecuador, cultural heritage is crucial to the self-definition of indigenous ethnic groups and is a key element in the indigenous-rights movement within the nation state. …","PeriodicalId":81209,"journal":{"name":"Ethnology","volume":"176 1","pages":"39-54"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3773808","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Ritual, knowledge, and the politics of identity in Andean festivities\",\"authors\":\"Rachel Corr\",\"doi\":\"10.2307/3773808\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As anthropologists criticize the essentialist descriptions of South American indigenous peoples as anachronistic guardians of ancient traditions, some indigenous peoples are promoting just such an image of themselves. In 1996, political authorities in Salasaca, Ecuador, changed the process for selecting festival sponsors from appointment by nuns to a competition in which festival sponsors were tested on their knowledge of local culture and history, particularly a knowledge of sacred geography. (Landscape, identity, tradition, festivals, Andes) ********** Recent changes in the festive-ritual cycle in the indigenous parish of Salasaca in the Ecuadorian Andes occurred in the process for selecting a lead festival sponsor, the alcalde mayor. Rather than allowing the priest and nuns to choose an alcalde mayor, indigenous leaders instituted a competition in which candidates were asked questions about Salasacan history and culture. People changed the sponsorship system by implementing competitions that combined cultural knowledge and identity politics. The competition transformed the role of the alcalde until a new set of political leaders took office. People have now gone back to the old practice of allowing the nuns to select the alcalde mayor. This article traces the rise and fall of the competitions and the changing role of the alcalde. The competition was a ritual display of culture, but one that emphasized \\\"traditional\\\" knowledge from local elders. Several of the questions for the competition were about sacred geography: places such as mountains and crossroads that have long been a part of collective and individual religious experiences. This knowledge of sacred places has now become a symbol of cultural heritage and local identity, and the landscape has become a part of the identity politics of the competition for sponsorship. Beginning with a discussion of identity politics, invented traditions, and the display of culture with indigenous peoples in modern Ecuador, this article then turns to the sponsorship system, including the history of the institution of the alcalde and his traditional and modern duties. It then describes the competition for the post and the installation of new alcaldes in 1998. The focus here is on sacred places and the significance of the landscape to Salasacans today. The political use of sacred places as a topic for the discourse of \\\"cultural rescue\\\" reveals the importance of geography in the modern spiritual life of the people. They use sacred places not only as a symbol of cultural heritage, but also as part of their lived experience. The recent transformations in the festival-sponsorship system show how political movements at the national level affect indigenous communities at the local level. In this case, the national political slogans led to an emphasis on unique, local aspects of culture. IDENTITY POLITICS AND THE DISPLAY OF CULTURE The anthropology of modern Ecuador reflects recent discourse in anthropology as much as recent transformations in Ecuador. One area of interest is the increasingly political nature of ethnic identity formation among Ecuador's diverse population. Through the performance of identities and the invention of tradition, indigenous peoples display an objectified image of their cultural heritage. Invented traditions are a means by which self-defined cultural groups and nations identify with reference to their constructed, collective pasts (Anderson 1991; Connerton 1989; Hobsbawm 1983; Trouillot 1995). In Ecuador, invented traditions often take the form of the performance of identities rooted in an indigenous past of \\\"authentic\\\" culture (Rogers 1998b; Tolen 1998). The construction of a cultural heritage serves to define the collective self as opposed to \\\"others\\\" who do not share that cultural heritage. In Ecuador, cultural heritage is crucial to the self-definition of indigenous ethnic groups and is a key element in the indigenous-rights movement within the nation state. …\",\"PeriodicalId\":81209,\"journal\":{\"name\":\"Ethnology\",\"volume\":\"176 1\",\"pages\":\"39-54\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3773808\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ethnology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/3773808\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethnology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3773808","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

摘要

当人类学家批评将南美土著人民描述为古老传统的不合时宜的守护者时,一些土著人民正在宣传这样的自己形象。1996年,厄瓜多尔萨拉萨卡(Salasaca)的政治当局将挑选节日赞助者的程序从修女任命改为竞赛,在竞赛中,对节日赞助者进行考察,考察他们对当地文化和历史的了解,特别是对神圣地理的了解。(景观,身份,传统,节日,安第斯山脉)**********在厄瓜多尔安第斯山脉的萨拉萨卡土著教区,最近节日仪式周期的变化发生在选择主要节日赞助商,镇长镇长的过程中。土著领袖没有允许牧师和修女选择镇长,而是发起了一场竞赛,向候选人提问有关萨拉萨坎历史和文化的问题。人们通过将文化知识和身份政治相结合的比赛,改变了赞助制度。这场竞争改变了市长的角色,直到一组新的政治领导人上任。现在人们又回到了让修女们选举镇长的老路上去了。本文追溯了比赛的兴衰和地方官角色的变化。比赛是一种仪式性的文化展示,但强调的是来自当地长老的“传统”知识。比赛的几个问题是关于神圣地理的:像山脉和十字路口这样的地方,长期以来一直是集体和个人宗教经历的一部分。这种对圣地的了解现在已经成为文化遗产和当地身份的象征,景观已经成为争夺赞助的身份政治的一部分。本文首先讨论身份政治、发明的传统,以及现代厄瓜多尔原住民的文化展示,然后转到赞助制度,包括镇长制度的历史,以及他的传统与现代职责。然后描述了1998年的职位竞争和新市长的安装。这里的重点是神圣的地方和景观对今天的萨拉萨坎人的意义。将圣地的政治用途作为“文化拯救”话语的主题,揭示了地理在人们现代精神生活中的重要性。他们使用圣地不仅是作为文化遗产的象征,也是他们生活经历的一部分。最近节日赞助制度的变化表明,国家一级的政治运动如何影响地方一级的土著社区。在这种情况下,国家政治口号导致了对独特的、地方文化方面的强调。身份政治与文化的展示现代厄瓜多尔的人类学反映了人类学中最近的话语以及厄瓜多尔最近的转变。令人感兴趣的一个领域是,厄瓜多尔多样化人口中族裔认同形成的日益政治化。土著人民通过对身份的表现和对传统的创造,展示了其文化遗产的物化形象。发明的传统是一种手段,自我定义的文化群体和民族通过参考他们构建的集体过去来认同(Anderson 1991;Connerton 1989;霍布斯鲍姆1983;Trouillot 1995)。在厄瓜多尔,发明的传统往往以表现植根于“真实”文化的土著过去的身份的形式(Rogers 1998b;Tolen 1998)。文化遗产的构建有助于定义集体自我,而不是那些不分享文化遗产的“他人”。在厄瓜多尔,文化遗产对土著族群的自我定义至关重要,也是民族国家内土著权利运动的关键因素。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ritual, knowledge, and the politics of identity in Andean festivities
As anthropologists criticize the essentialist descriptions of South American indigenous peoples as anachronistic guardians of ancient traditions, some indigenous peoples are promoting just such an image of themselves. In 1996, political authorities in Salasaca, Ecuador, changed the process for selecting festival sponsors from appointment by nuns to a competition in which festival sponsors were tested on their knowledge of local culture and history, particularly a knowledge of sacred geography. (Landscape, identity, tradition, festivals, Andes) ********** Recent changes in the festive-ritual cycle in the indigenous parish of Salasaca in the Ecuadorian Andes occurred in the process for selecting a lead festival sponsor, the alcalde mayor. Rather than allowing the priest and nuns to choose an alcalde mayor, indigenous leaders instituted a competition in which candidates were asked questions about Salasacan history and culture. People changed the sponsorship system by implementing competitions that combined cultural knowledge and identity politics. The competition transformed the role of the alcalde until a new set of political leaders took office. People have now gone back to the old practice of allowing the nuns to select the alcalde mayor. This article traces the rise and fall of the competitions and the changing role of the alcalde. The competition was a ritual display of culture, but one that emphasized "traditional" knowledge from local elders. Several of the questions for the competition were about sacred geography: places such as mountains and crossroads that have long been a part of collective and individual religious experiences. This knowledge of sacred places has now become a symbol of cultural heritage and local identity, and the landscape has become a part of the identity politics of the competition for sponsorship. Beginning with a discussion of identity politics, invented traditions, and the display of culture with indigenous peoples in modern Ecuador, this article then turns to the sponsorship system, including the history of the institution of the alcalde and his traditional and modern duties. It then describes the competition for the post and the installation of new alcaldes in 1998. The focus here is on sacred places and the significance of the landscape to Salasacans today. The political use of sacred places as a topic for the discourse of "cultural rescue" reveals the importance of geography in the modern spiritual life of the people. They use sacred places not only as a symbol of cultural heritage, but also as part of their lived experience. The recent transformations in the festival-sponsorship system show how political movements at the national level affect indigenous communities at the local level. In this case, the national political slogans led to an emphasis on unique, local aspects of culture. IDENTITY POLITICS AND THE DISPLAY OF CULTURE The anthropology of modern Ecuador reflects recent discourse in anthropology as much as recent transformations in Ecuador. One area of interest is the increasingly political nature of ethnic identity formation among Ecuador's diverse population. Through the performance of identities and the invention of tradition, indigenous peoples display an objectified image of their cultural heritage. Invented traditions are a means by which self-defined cultural groups and nations identify with reference to their constructed, collective pasts (Anderson 1991; Connerton 1989; Hobsbawm 1983; Trouillot 1995). In Ecuador, invented traditions often take the form of the performance of identities rooted in an indigenous past of "authentic" culture (Rogers 1998b; Tolen 1998). The construction of a cultural heritage serves to define the collective self as opposed to "others" who do not share that cultural heritage. In Ecuador, cultural heritage is crucial to the self-definition of indigenous ethnic groups and is a key element in the indigenous-rights movement within the nation state. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信