艾略特《荒原》中的“景点蒙太奇”

Q4 Arts and Humanities
O. Polovinkina
{"title":"艾略特《荒原》中的“景点蒙太奇”","authors":"O. Polovinkina","doi":"10.22455/2541-7894-2022-13-207-223","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the importance of the music hall for The Waste Land by T.S. Eliot. This form of entertainment art, at first glance, does not fit well with the deep religious and philosophical message that is traditionally seen in the poem, but it is attracting more and more attention from researchers. The term “music hall” in the article refers to a type of theater that was represented by the English music hall, the American minstrel shows, vaudeville and musical comedy of Eliot's youth, the Parisian variety theater which he came to know intimately in the early 1910s, and revue. The English music hall was chosen to refer to the phenomenon because it was the one that occupied Eliot's imagination at the time when The Waste Land was being written. The article describes T.S. Eliot as a music hall habitué in the 1910s — early 1920s, his essays on the music hall in the magazines Dial and Tyro are analyzed. The author proves that the importance of the music hall song for The Waste Land is not limited to the usage of the rhythm and any kind of musical technique. The songs are not important in themselves, but as part of the performance. The fragment that opens the first version of the poem is a striking revelation of the music hall. The fragment is read as representing the music hall performance, starting with the motive of a “hot night” and ending with quotes from various music hall songs. From the same point of view, the original title of the poem is analysed. The presence of the music hall in the final version of The Waste Land is shown in connection with the characters from the working class and the image of Tiresias. The general principle on which the artistic whole is built in The Waste Land is presented as reproducing the structure of a music hall performance; the author takes the name “montage of attractions” for it from S. Eisenstein.","PeriodicalId":34458,"journal":{"name":"Literatura dvukh Amerik","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The “Montage of Attractions” in T.S. Eliot’s The Waste Land\",\"authors\":\"O. Polovinkina\",\"doi\":\"10.22455/2541-7894-2022-13-207-223\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article deals with the importance of the music hall for The Waste Land by T.S. Eliot. This form of entertainment art, at first glance, does not fit well with the deep religious and philosophical message that is traditionally seen in the poem, but it is attracting more and more attention from researchers. The term “music hall” in the article refers to a type of theater that was represented by the English music hall, the American minstrel shows, vaudeville and musical comedy of Eliot's youth, the Parisian variety theater which he came to know intimately in the early 1910s, and revue. The English music hall was chosen to refer to the phenomenon because it was the one that occupied Eliot's imagination at the time when The Waste Land was being written. The article describes T.S. Eliot as a music hall habitué in the 1910s — early 1920s, his essays on the music hall in the magazines Dial and Tyro are analyzed. The author proves that the importance of the music hall song for The Waste Land is not limited to the usage of the rhythm and any kind of musical technique. The songs are not important in themselves, but as part of the performance. The fragment that opens the first version of the poem is a striking revelation of the music hall. The fragment is read as representing the music hall performance, starting with the motive of a “hot night” and ending with quotes from various music hall songs. From the same point of view, the original title of the poem is analysed. The presence of the music hall in the final version of The Waste Land is shown in connection with the characters from the working class and the image of Tiresias. The general principle on which the artistic whole is built in The Waste Land is presented as reproducing the structure of a music hall performance; the author takes the name “montage of attractions” for it from S. Eisenstein.\",\"PeriodicalId\":34458,\"journal\":{\"name\":\"Literatura dvukh Amerik\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literatura dvukh Amerik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2022-13-207-223\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatura dvukh Amerik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2022-13-207-223","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文论述了音乐厅对T.S.艾略特的《荒原》的重要性。这种娱乐艺术的形式,乍一看,与传统上在诗歌中看到的深刻的宗教和哲学信息不太相符,但它正在吸引越来越多的研究人员的关注。文章中的“音乐厅”一词指的是以英国音乐厅、美国吟游诗人表演、艾略特青年时期的歌舞杂耍和音乐喜剧、他在20世纪10年代初熟悉的巴黎杂耍剧院和讽刺剧为代表的一种戏剧类型。之所以选择英国音乐厅来指代这一现象,是因为在艾略特创作《荒原》时,英国音乐厅占据了他的想象力。本文将T.S.艾略特描述为1910年代至1920年代初的音乐厅常客,分析了他在《Dial》和《Tyro》杂志上发表的关于音乐厅的文章。作者论证了《荒原》中音乐厅歌曲的重要性并不局限于节奏的运用和任何一种音乐技巧。歌曲本身并不重要,重要的是作为表演的一部分。这首诗的第一个版本开头的片段是对音乐厅的惊人揭示。片段被解读为代表音乐厅表演,以“炎热的夜晚”为动机,以各种音乐厅歌曲的引用结尾。从同样的角度分析了这首诗的原标题。在《荒原》的最终版本中,音乐厅的出现与工人阶级的人物和泰雷西亚斯的形象联系在一起。《荒原》的艺术整体构建的总体原则是再现音乐厅表演的结构;作者从爱森斯坦那里取了“景点蒙太奇”的名字。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The “Montage of Attractions” in T.S. Eliot’s The Waste Land
The article deals with the importance of the music hall for The Waste Land by T.S. Eliot. This form of entertainment art, at first glance, does not fit well with the deep religious and philosophical message that is traditionally seen in the poem, but it is attracting more and more attention from researchers. The term “music hall” in the article refers to a type of theater that was represented by the English music hall, the American minstrel shows, vaudeville and musical comedy of Eliot's youth, the Parisian variety theater which he came to know intimately in the early 1910s, and revue. The English music hall was chosen to refer to the phenomenon because it was the one that occupied Eliot's imagination at the time when The Waste Land was being written. The article describes T.S. Eliot as a music hall habitué in the 1910s — early 1920s, his essays on the music hall in the magazines Dial and Tyro are analyzed. The author proves that the importance of the music hall song for The Waste Land is not limited to the usage of the rhythm and any kind of musical technique. The songs are not important in themselves, but as part of the performance. The fragment that opens the first version of the poem is a striking revelation of the music hall. The fragment is read as representing the music hall performance, starting with the motive of a “hot night” and ending with quotes from various music hall songs. From the same point of view, the original title of the poem is analysed. The presence of the music hall in the final version of The Waste Land is shown in connection with the characters from the working class and the image of Tiresias. The general principle on which the artistic whole is built in The Waste Land is presented as reproducing the structure of a music hall performance; the author takes the name “montage of attractions” for it from S. Eisenstein.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信