艾略特《四个四重奏中的神话和米洛斯》

Q4 Arts and Humanities
Temur Kobakhidze
{"title":"艾略特《四个四重奏中的神话和米洛斯》","authors":"Temur Kobakhidze","doi":"10.22455/2541-7894-2022-13-177-206","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper is dedicated to the poem by T.S. Eliot Four Quartets (1943), it examines its artistic specificity, its poetic and musical peculiarities with their complex symbolic subtext and a whole layer of meanings. The organizing principle of the Four Quartets is the synthesis of myth and melos. The poem contains features “borrowed” from music so that the “musical energy” (melos) that is not yet a melody finds a specific poetic embodiment. Built on the principles of musical poetics, Eliot's poem contains various artistic images that alternate and combine according to the principle of the development of musical themes (like Wagner's leitmotifs) and their meaning does not remain the same, but is changing. Another similarity between the poem and a musical work is its timeless character: a full perception of the musical integrity of Four Quartets is achieved after repeated reading of the text, simultaneous experience of what has already been read and what has yet to be read — and this is like listening to a symphony, the desire to perceive it in its entirety, beyond time. The myth, in contrast to the quite specific mythologems of The Waste Land, in Four Quartets and its melodiousness, does not have any subject or plot even in its infancy and is rather represented by abstract, general ideas and archetypes. The article analyzes the archetypes and elementary symbols of Four Quartets (circle, square, quaternity, intersecting lines, etc.) and reveals their significance. The paper demonstrates that the imagery of Four Quartets is also based on Eliot's personal impressions, which merge with many “intellectual” associations and, refracting in the mythopoetic structure of the poem, turn into general, universal symbols.","PeriodicalId":34458,"journal":{"name":"Literatura dvukh Amerik","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Myth and Melos in Four Quartets by T.S. Eliot\",\"authors\":\"Temur Kobakhidze\",\"doi\":\"10.22455/2541-7894-2022-13-177-206\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper is dedicated to the poem by T.S. Eliot Four Quartets (1943), it examines its artistic specificity, its poetic and musical peculiarities with their complex symbolic subtext and a whole layer of meanings. The organizing principle of the Four Quartets is the synthesis of myth and melos. The poem contains features “borrowed” from music so that the “musical energy” (melos) that is not yet a melody finds a specific poetic embodiment. Built on the principles of musical poetics, Eliot's poem contains various artistic images that alternate and combine according to the principle of the development of musical themes (like Wagner's leitmotifs) and their meaning does not remain the same, but is changing. Another similarity between the poem and a musical work is its timeless character: a full perception of the musical integrity of Four Quartets is achieved after repeated reading of the text, simultaneous experience of what has already been read and what has yet to be read — and this is like listening to a symphony, the desire to perceive it in its entirety, beyond time. The myth, in contrast to the quite specific mythologems of The Waste Land, in Four Quartets and its melodiousness, does not have any subject or plot even in its infancy and is rather represented by abstract, general ideas and archetypes. The article analyzes the archetypes and elementary symbols of Four Quartets (circle, square, quaternity, intersecting lines, etc.) and reveals their significance. The paper demonstrates that the imagery of Four Quartets is also based on Eliot's personal impressions, which merge with many “intellectual” associations and, refracting in the mythopoetic structure of the poem, turn into general, universal symbols.\",\"PeriodicalId\":34458,\"journal\":{\"name\":\"Literatura dvukh Amerik\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literatura dvukh Amerik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2022-13-177-206\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatura dvukh Amerik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2022-13-177-206","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文以T.S.艾略特的《四个四重奏》(1943)为研究对象,探讨了其艺术的特殊性、诗歌和音乐的独特性以及其复杂的象征潜台词和整个层次的意义。《四大四重奏》的组织原则是神话与旋律的结合。这首诗包含了从音乐中“借用”的特征,因此尚未成为旋律的“音乐能量”(melos)找到了具体的诗意体现。艾略特的诗歌以音乐诗学的原则为基础,包含了各种艺术形象,这些艺术形象根据音乐主题的发展原则(如瓦格纳的主题)交替组合,它们的意义不是一成不变的,而是不断变化的。这首诗和音乐作品的另一个相似之处是它的永恒特征:对《四重奏》音乐完整性的完整感知是在反复阅读文本之后实现的,同时体验到已经读过的和尚未读过的内容——这就像听交响乐一样,渴望超越时间,全面地感知它。与《荒原》中非常具体的神话相比,《四重奏》及其旋律中的神话甚至在萌芽阶段就没有任何主题或情节,而是用抽象的、一般的观念和原型来表现。本文分析了“四四重奏”的原型和基本符号(圆、方、四元体、相交线等),揭示了它们的意义。文章认为,《四个四重奏》的意象也是基于艾略特的个人印象,这些印象与许多“知性”联想融合在一起,折射在诗歌的神话结构中,成为普遍的、普遍的象征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Myth and Melos in Four Quartets by T.S. Eliot
The paper is dedicated to the poem by T.S. Eliot Four Quartets (1943), it examines its artistic specificity, its poetic and musical peculiarities with their complex symbolic subtext and a whole layer of meanings. The organizing principle of the Four Quartets is the synthesis of myth and melos. The poem contains features “borrowed” from music so that the “musical energy” (melos) that is not yet a melody finds a specific poetic embodiment. Built on the principles of musical poetics, Eliot's poem contains various artistic images that alternate and combine according to the principle of the development of musical themes (like Wagner's leitmotifs) and their meaning does not remain the same, but is changing. Another similarity between the poem and a musical work is its timeless character: a full perception of the musical integrity of Four Quartets is achieved after repeated reading of the text, simultaneous experience of what has already been read and what has yet to be read — and this is like listening to a symphony, the desire to perceive it in its entirety, beyond time. The myth, in contrast to the quite specific mythologems of The Waste Land, in Four Quartets and its melodiousness, does not have any subject or plot even in its infancy and is rather represented by abstract, general ideas and archetypes. The article analyzes the archetypes and elementary symbols of Four Quartets (circle, square, quaternity, intersecting lines, etc.) and reveals their significance. The paper demonstrates that the imagery of Four Quartets is also based on Eliot's personal impressions, which merge with many “intellectual” associations and, refracting in the mythopoetic structure of the poem, turn into general, universal symbols.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信