…米开朗基罗《最后的审判》中的爱、死亡与救赎

IF 0.1 3区 艺术学 0 ART
Berthold Hub
{"title":"…米开朗基罗《最后的审判》中的爱、死亡与救赎","authors":"Berthold Hub","doi":"10.2307/1483778","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The presence of people embracing and kissing each other in the Last Judgment has caused astonishment and lack of understanding among Michelangelo's contemporaries as well as in modern scholarship. An explanation is proposed through a close reading of Michelangelo's poems which he wrote during the planning and execution of the fresco and which he dedicated to Tommaso Cavalieri, with whom he was passionately in love. Though referring to various topics originating from medieval mysticism,Petrarchan love-lyric and Renaissance Neo-Platonic love-treatises, Michelangelo's poems strip away the traditional allegorical and metaphorical meaning of representation of physical love. Rather, earthly interpersonal love is the indispensable prerequisite for eschatological salvation and immortality, both for lover and beloved, their love finding fulfilment only in death. This reading of Michelangelo's poetry also allows for a new perspective on the artist's self-portrait on the flayed skin of St. Bartholomew.","PeriodicalId":43492,"journal":{"name":"Artibus et Historiae","volume":"26 1","pages":"103-130"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/1483778","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"...e fa dolce la morte: Love, Death, and Salvation in Michelangelo's \\\"Last Judgment\\\"\",\"authors\":\"Berthold Hub\",\"doi\":\"10.2307/1483778\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The presence of people embracing and kissing each other in the Last Judgment has caused astonishment and lack of understanding among Michelangelo's contemporaries as well as in modern scholarship. An explanation is proposed through a close reading of Michelangelo's poems which he wrote during the planning and execution of the fresco and which he dedicated to Tommaso Cavalieri, with whom he was passionately in love. Though referring to various topics originating from medieval mysticism,Petrarchan love-lyric and Renaissance Neo-Platonic love-treatises, Michelangelo's poems strip away the traditional allegorical and metaphorical meaning of representation of physical love. Rather, earthly interpersonal love is the indispensable prerequisite for eschatological salvation and immortality, both for lover and beloved, their love finding fulfilment only in death. This reading of Michelangelo's poetry also allows for a new perspective on the artist's self-portrait on the flayed skin of St. Bartholomew.\",\"PeriodicalId\":43492,\"journal\":{\"name\":\"Artibus et Historiae\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"103-130\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2005-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/1483778\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Artibus et Historiae\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/1483778\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Artibus et Historiae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/1483778","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

《最后的审判》中人们相互拥抱亲吻的画面,令米开朗基罗同时代的人以及现代学术界感到惊讶和不解。通过仔细阅读米开朗基罗在计划和制作这幅壁画期间所写的诗歌,并将其献给他热恋的托马索·卡瓦列里,人们提出了一个解释。米开朗基罗的诗歌虽然涉及了中世纪神秘主义、彼特拉克式的爱情抒情诗和文艺复兴时期新柏拉图式的爱情论文等各种主题,但他的诗歌剥离了传统上对肉体之爱的寓言和隐喻意义。更确切地说,尘世间的爱是末世救赎和不朽的不可或缺的先决条件,无论是对爱人还是被爱的人来说,他们的爱只有在死亡中才能得到满足。阅读米开朗基罗的诗歌,也让我们可以从一个新的角度来看待这位艺术家在圣巴塞洛缪剥皮上的自画像。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
...e fa dolce la morte: Love, Death, and Salvation in Michelangelo's "Last Judgment"
The presence of people embracing and kissing each other in the Last Judgment has caused astonishment and lack of understanding among Michelangelo's contemporaries as well as in modern scholarship. An explanation is proposed through a close reading of Michelangelo's poems which he wrote during the planning and execution of the fresco and which he dedicated to Tommaso Cavalieri, with whom he was passionately in love. Though referring to various topics originating from medieval mysticism,Petrarchan love-lyric and Renaissance Neo-Platonic love-treatises, Michelangelo's poems strip away the traditional allegorical and metaphorical meaning of representation of physical love. Rather, earthly interpersonal love is the indispensable prerequisite for eschatological salvation and immortality, both for lover and beloved, their love finding fulfilment only in death. This reading of Michelangelo's poetry also allows for a new perspective on the artist's self-portrait on the flayed skin of St. Bartholomew.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Artibus et Historiae is a journal dedicated to the visual arts, published by IRSA Publishing House. The lavishly illustrated articles cover a broad range of subjects, including photography and film, as well as traditional topics of scholarly art research. Artibus et Historiae particularly encourages interdisciplinary studies - art history in conjunction with other humanistic fields, such as psychology, sociology, philosophy, or literature - and unconventional approaches. Thus it is hoped that the current trends in art history will be well represented in our issues. Artibus et Historiae appears twice a year, in hardback. The articles are in one of four languages: English, Italian, German, or French, at the author"s discretion.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信