亲眼所见:一位拉科塔妇女讲述了她民族的历史

Susan Bordeaux Bettelyoun, J. Waggoner, E. Levine
{"title":"亲眼所见:一位拉科塔妇女讲述了她民族的历史","authors":"Susan Bordeaux Bettelyoun, J. Waggoner, E. Levine","doi":"10.2307/1185977","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"'Bettelyoun's stories raise important questions about other cultures and particularly oral cultures: whose voice is heard, whose truth counts, and what is true and false about the history of the American West...Bettelyoun's stories allow readers to hear the voice of a person moving back and forth between several cultures and truths. An important addition to history' - \"Choice\". 'An unmatched perspective on the struggle of the Lakota against the white tide of Manifest Destiny' - \"News from Indian Country\". 'This book is quite unusual in being a firsthand account of 19th-century Sioux life by a woman. It is also a very readable and fascinating account of a key period in Plains Indian life' - \"Library Journal\".\"With My Own Eyes\" tells the history of the nineteenth-century Lakotas. Susan Bordeaux Bettelyoun (1857-1945), the daughter of a French-American fur trader and a Brule Lakota woman, was raised near Fort Laramie and experienced firsthand the often devastating changes forced on the Lakotas. As Bettelyoun grew older, she became increasingly dissatisfied with the way her people's history was being represented by non-Natives. \"With My Own Eyes\" represents her attempt to correct misconceptions about Lakota history. Bettelyoun's narrative was recorded during the 1930s by another Lakota historian, Josephine Waggoner. This detailed, insightful account of Lakota history was never previously published. Emily Levine is a longtime landscaper in Lincoln, Nebraska.","PeriodicalId":80425,"journal":{"name":"American Indian quarterly","volume":"41 1","pages":"85"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/1185977","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"With my own eyes : a Lakota woman tells her people's history\",\"authors\":\"Susan Bordeaux Bettelyoun, J. Waggoner, E. Levine\",\"doi\":\"10.2307/1185977\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"'Bettelyoun's stories raise important questions about other cultures and particularly oral cultures: whose voice is heard, whose truth counts, and what is true and false about the history of the American West...Bettelyoun's stories allow readers to hear the voice of a person moving back and forth between several cultures and truths. An important addition to history' - \\\"Choice\\\". 'An unmatched perspective on the struggle of the Lakota against the white tide of Manifest Destiny' - \\\"News from Indian Country\\\". 'This book is quite unusual in being a firsthand account of 19th-century Sioux life by a woman. It is also a very readable and fascinating account of a key period in Plains Indian life' - \\\"Library Journal\\\".\\\"With My Own Eyes\\\" tells the history of the nineteenth-century Lakotas. Susan Bordeaux Bettelyoun (1857-1945), the daughter of a French-American fur trader and a Brule Lakota woman, was raised near Fort Laramie and experienced firsthand the often devastating changes forced on the Lakotas. As Bettelyoun grew older, she became increasingly dissatisfied with the way her people's history was being represented by non-Natives. \\\"With My Own Eyes\\\" represents her attempt to correct misconceptions about Lakota history. Bettelyoun's narrative was recorded during the 1930s by another Lakota historian, Josephine Waggoner. This detailed, insightful account of Lakota history was never previously published. Emily Levine is a longtime landscaper in Lincoln, Nebraska.\",\"PeriodicalId\":80425,\"journal\":{\"name\":\"American Indian quarterly\",\"volume\":\"41 1\",\"pages\":\"85\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-01-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/1185977\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Indian quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/1185977\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Indian quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/1185977","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

“贝特扬的故事提出了关于其他文化,特别是口头文化的重要问题:谁的声音被听到,谁的真相有价值,关于美国西部历史的真假……贝特扬的故事让读者能够听到一个在不同文化和真理之间来回穿梭的人的声音。历史的重要补充——“选择”。“拉科塔人与天定命运白浪抗争的无与伦比的视角”-“来自印第安国家的新闻”。“这本书很不寻常,因为它是一位女性对19世纪苏人生活的第一手描述。这也是一个非常可读和引人入胜的帐户在平原印第安人的生活的关键时期”-“图书馆杂志”。《亲眼目睹》讲述了19世纪拉科塔人的历史。苏珊·波尔多·贝特扬(1857-1945)是一位法裔美国皮草商人和一位布鲁拉科塔妇女的女儿,她在拉勒米堡附近长大,亲身经历了拉科塔人经常遭受的毁灭性变化。随着年龄的增长,贝特扬越来越不满意自己民族的历史被非土著所代表。《亲眼目睹》代表了她试图纠正人们对拉科塔历史的误解。Bettelyoun的叙述在20世纪30年代被另一位拉科塔历史学家Josephine Waggoner记录下来。这本详细而深刻的关于拉科塔历史的书以前从未出版过。艾米丽·莱文(Emily Levine)是内布拉斯加州林肯市的一名资深园林设计师。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
With my own eyes : a Lakota woman tells her people's history
'Bettelyoun's stories raise important questions about other cultures and particularly oral cultures: whose voice is heard, whose truth counts, and what is true and false about the history of the American West...Bettelyoun's stories allow readers to hear the voice of a person moving back and forth between several cultures and truths. An important addition to history' - "Choice". 'An unmatched perspective on the struggle of the Lakota against the white tide of Manifest Destiny' - "News from Indian Country". 'This book is quite unusual in being a firsthand account of 19th-century Sioux life by a woman. It is also a very readable and fascinating account of a key period in Plains Indian life' - "Library Journal"."With My Own Eyes" tells the history of the nineteenth-century Lakotas. Susan Bordeaux Bettelyoun (1857-1945), the daughter of a French-American fur trader and a Brule Lakota woman, was raised near Fort Laramie and experienced firsthand the often devastating changes forced on the Lakotas. As Bettelyoun grew older, she became increasingly dissatisfied with the way her people's history was being represented by non-Natives. "With My Own Eyes" represents her attempt to correct misconceptions about Lakota history. Bettelyoun's narrative was recorded during the 1930s by another Lakota historian, Josephine Waggoner. This detailed, insightful account of Lakota history was never previously published. Emily Levine is a longtime landscaper in Lincoln, Nebraska.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信