军械库展览中的即兴创作:解读瓦西里·康定斯基对威廉·卡洛斯·威廉姆斯作品的影响

IF 0.1 0 POETRY
Paul R. Cappucci
{"title":"军械库展览中的即兴创作:解读瓦西里·康定斯基对威廉·卡洛斯·威廉姆斯作品的影响","authors":"Paul R. Cappucci","doi":"10.1353/WCW.2016.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT: In this article I approach William Carlos Williams’s poetry in the context of international modernism with special emphasis on Wassily Kandinsky, the Russian abstract painter and theorist of the relation of color to spirit. What Williams found in Kandinsky, I argue, are qualities of liberation and spontaneous laughter as a response to pleasure at desublimating repressed desires for a visual mediation that signaled a break with the past and an embrace of the new. In Kandinsky, Williams embraced an artist for whom color was an expressive dimension that connoted harmony, emotion, eroticism, or spirituality. Kandinsky’s art, for Williams, conveyed properties of an open text that left room for creative reception. I argue that Williams followed Kandinsky’s lead in creating hybrid methods that blended the verbal, the visual, and the sonicm, and trace Kandinsky’s influence on works such as the improvisational Kora in Hell, Spring and All, and the Great American Novel, all of which challenge traditional ideas of genre. By tracing a connection to Kandinsky through the work of Williams’s close friend Marsden Hartley, I argue that we can see the initial ways that Williams synthesized his local interests with the growing trend towards abstraction. I conclude that Williams’s interest in abstract art, however, did not end with Kandinsky, as Williams appreciated the work of the later American movement known as Abstract Expressionism and interpreted their work as a continuation of earlier modernist goals.","PeriodicalId":53869,"journal":{"name":"WILLIAM CARLOS WILLIAMS REVIEW","volume":"32 1","pages":"81 - 94"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2016-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/WCW.2016.0006","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Improvisation at the Armory Show: An Approach to Understanding Wassily Kandinsky’s Influence on the Writings of William Carlos Williams\",\"authors\":\"Paul R. Cappucci\",\"doi\":\"10.1353/WCW.2016.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT: In this article I approach William Carlos Williams’s poetry in the context of international modernism with special emphasis on Wassily Kandinsky, the Russian abstract painter and theorist of the relation of color to spirit. What Williams found in Kandinsky, I argue, are qualities of liberation and spontaneous laughter as a response to pleasure at desublimating repressed desires for a visual mediation that signaled a break with the past and an embrace of the new. In Kandinsky, Williams embraced an artist for whom color was an expressive dimension that connoted harmony, emotion, eroticism, or spirituality. Kandinsky’s art, for Williams, conveyed properties of an open text that left room for creative reception. I argue that Williams followed Kandinsky’s lead in creating hybrid methods that blended the verbal, the visual, and the sonicm, and trace Kandinsky’s influence on works such as the improvisational Kora in Hell, Spring and All, and the Great American Novel, all of which challenge traditional ideas of genre. By tracing a connection to Kandinsky through the work of Williams’s close friend Marsden Hartley, I argue that we can see the initial ways that Williams synthesized his local interests with the growing trend towards abstraction. I conclude that Williams’s interest in abstract art, however, did not end with Kandinsky, as Williams appreciated the work of the later American movement known as Abstract Expressionism and interpreted their work as a continuation of earlier modernist goals.\",\"PeriodicalId\":53869,\"journal\":{\"name\":\"WILLIAM CARLOS WILLIAMS REVIEW\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"81 - 94\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2016-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/WCW.2016.0006\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"WILLIAM CARLOS WILLIAMS REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/WCW.2016.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"POETRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"WILLIAM CARLOS WILLIAMS REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/WCW.2016.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"POETRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:本文将威廉·卡洛斯·威廉姆斯的诗歌置于国际现代主义的背景下进行研究,重点介绍了俄罗斯抽象画家、色彩与精神关系理论家瓦西里·康定斯基。我认为,威廉姆斯在康定斯基身上发现的是一种解放的特质和自发的笑声,这是一种对愉悦的回应,这种愉悦是对一种视觉调解的升华,这种视觉调解标志着与过去的决裂和对新事物的拥抱。在康定斯基的作品中,威廉姆斯接纳了一位色彩是表达维度的艺术家,对他来说,色彩意味着和谐、情感、色情或灵性。对于威廉姆斯来说,康定斯基的艺术传达了一种开放的文本属性,为创造性的接受留下了空间。我认为威廉姆斯追随康定斯基的领导,创造了混合语言、视觉和声音的方法,并追溯了康定斯基对《地狱、春天和一切》中的即兴创作科拉和《伟大的美国小说》等作品的影响,这些作品都挑战了传统的流派观念。通过追溯威廉姆斯的好友马斯登·哈特利(Marsden Hartley)的作品与康定斯基的联系,我认为我们可以看到威廉姆斯将他的本地兴趣与日益增长的抽象趋势结合起来的最初方式。我得出的结论是,威廉姆斯对抽象艺术的兴趣并没有随着康定斯基的到来而结束,因为威廉姆斯欣赏后来被称为抽象表现主义的美国运动的作品,并将他们的作品解释为早期现代主义目标的延续。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Improvisation at the Armory Show: An Approach to Understanding Wassily Kandinsky’s Influence on the Writings of William Carlos Williams
ABSTRACT: In this article I approach William Carlos Williams’s poetry in the context of international modernism with special emphasis on Wassily Kandinsky, the Russian abstract painter and theorist of the relation of color to spirit. What Williams found in Kandinsky, I argue, are qualities of liberation and spontaneous laughter as a response to pleasure at desublimating repressed desires for a visual mediation that signaled a break with the past and an embrace of the new. In Kandinsky, Williams embraced an artist for whom color was an expressive dimension that connoted harmony, emotion, eroticism, or spirituality. Kandinsky’s art, for Williams, conveyed properties of an open text that left room for creative reception. I argue that Williams followed Kandinsky’s lead in creating hybrid methods that blended the verbal, the visual, and the sonicm, and trace Kandinsky’s influence on works such as the improvisational Kora in Hell, Spring and All, and the Great American Novel, all of which challenge traditional ideas of genre. By tracing a connection to Kandinsky through the work of Williams’s close friend Marsden Hartley, I argue that we can see the initial ways that Williams synthesized his local interests with the growing trend towards abstraction. I conclude that Williams’s interest in abstract art, however, did not end with Kandinsky, as Williams appreciated the work of the later American movement known as Abstract Expressionism and interpreted their work as a continuation of earlier modernist goals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
5
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信