{"title":"《西塞罗的阴影》,从《西塞罗行动》到《斯巴达克斯》","authors":"A. Mancino","doi":"10.13135/2532-5353/4129","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article examines the representation and use of the figure of Cicero in two films by Joseph L. Mankiewicz, Julius Caesar and Five Fingers , and in Stanley Kubrick’s Spartacus . By comparing these films with the original theatrical and literary sources on which they are based, I argue that Cicero’s appearance and disappearance in these films is linked to the US historical context, in particular McCarthyism and the notorious “black list”. L’articolo verte sull’uso allusivo, strategico o trasversale, giocando sulla presenza/assenza della figura storica di Cicerone in due film chiave di Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar e Five Fingers, e in uno di Stanley Kubrick, Spartacus. Attraverso i rispettivi testi teatrali o letterari di partenza il personaggio di Cicerone compare e scompare dentro contesti storici legati principalmente negli Stati Uniti al maccartismo e alla famigerata “lista nera”. L’article traite de l’usage allusif, strategique ou transversal, de la figure historique de Ciceron, en jouant sur sa presence ou son absence, dans deux films de Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar et Five Fingers, ainsi qu’un film de Stanley Kubrick, Spartacus. A travers les textes theâtraux et litteraires qui en sont les sources, le personnage de Ciceron apparait et disparait dans des contextes historiques etatsuniens lies au maccarthysme et a la tristement celebre blacklist.","PeriodicalId":31844,"journal":{"name":"Ciceroniana On Line","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’ombra di Cicerone, da Operation Cicero a Spartacus\",\"authors\":\"A. Mancino\",\"doi\":\"10.13135/2532-5353/4129\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article examines the representation and use of the figure of Cicero in two films by Joseph L. Mankiewicz, Julius Caesar and Five Fingers , and in Stanley Kubrick’s Spartacus . By comparing these films with the original theatrical and literary sources on which they are based, I argue that Cicero’s appearance and disappearance in these films is linked to the US historical context, in particular McCarthyism and the notorious “black list”. L’articolo verte sull’uso allusivo, strategico o trasversale, giocando sulla presenza/assenza della figura storica di Cicerone in due film chiave di Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar e Five Fingers, e in uno di Stanley Kubrick, Spartacus. Attraverso i rispettivi testi teatrali o letterari di partenza il personaggio di Cicerone compare e scompare dentro contesti storici legati principalmente negli Stati Uniti al maccartismo e alla famigerata “lista nera”. L’article traite de l’usage allusif, strategique ou transversal, de la figure historique de Ciceron, en jouant sur sa presence ou son absence, dans deux films de Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar et Five Fingers, ainsi qu’un film de Stanley Kubrick, Spartacus. A travers les textes theâtraux et litteraires qui en sont les sources, le personnage de Ciceron apparait et disparait dans des contextes historiques etatsuniens lies au maccarthysme et a la tristement celebre blacklist.\",\"PeriodicalId\":31844,\"journal\":{\"name\":\"Ciceroniana On Line\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ciceroniana On Line\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13135/2532-5353/4129\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ciceroniana On Line","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13135/2532-5353/4129","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在约瑟夫·L·曼凯维奇(Joseph L. Mankiewicz)、朱利叶斯·凯撒(Julius Caesar)和五个手指以及斯坦利·库布里克(Stanley kubrick)的斯巴达克斯(斯巴达克斯)两部电影中,西塞罗人物的表现和使用。通过将这些电影与它们所基于的原始戏剧和文学资源进行比较,我发现西塞罗在这些电影中的吸引力和消失与我们的历史背景有关,尤其是麦卡锡主义和臭名昭著的“黑名单”。这篇文章是关于在约瑟夫·里奥·曼凯维奇(Joseph Leo Mankiewicz)、朱利叶斯·凯撒(Julius Caesar)和五个手指的两部关键电影中,以及斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)和斯巴达克斯(斯巴达克斯)的两部电影中,西塞罗的历史人物的存在/缺失,都在暗示、战略或横向使用。通过他们各自的戏剧或文学作品,西塞罗的角色出现在历史背景中,主要与美国的麦卡锡主义和臭名昭著的“黑名单”有关。《美国海军战略》、《战略》、《穿越》、《西塞罗的历史人物》、《约瑟夫·里奥·曼凯维奇的双部电影》、《凯撒大帝》和《斯巴达克斯》、《斯坦利·库布里克的电影》。在travers les prestiti theâtraux et litteraires在这里,les sources,子孙personnage de Ciceron apparait et disparait dans des contextes historiques etatsuniens lies au maccarthysme et la tristement著名黑名单。
L’ombra di Cicerone, da Operation Cicero a Spartacus
The article examines the representation and use of the figure of Cicero in two films by Joseph L. Mankiewicz, Julius Caesar and Five Fingers , and in Stanley Kubrick’s Spartacus . By comparing these films with the original theatrical and literary sources on which they are based, I argue that Cicero’s appearance and disappearance in these films is linked to the US historical context, in particular McCarthyism and the notorious “black list”. L’articolo verte sull’uso allusivo, strategico o trasversale, giocando sulla presenza/assenza della figura storica di Cicerone in due film chiave di Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar e Five Fingers, e in uno di Stanley Kubrick, Spartacus. Attraverso i rispettivi testi teatrali o letterari di partenza il personaggio di Cicerone compare e scompare dentro contesti storici legati principalmente negli Stati Uniti al maccartismo e alla famigerata “lista nera”. L’article traite de l’usage allusif, strategique ou transversal, de la figure historique de Ciceron, en jouant sur sa presence ou son absence, dans deux films de Joseph Leo Mankiewicz, Julius Caesar et Five Fingers, ainsi qu’un film de Stanley Kubrick, Spartacus. A travers les textes theâtraux et litteraires qui en sont les sources, le personnage de Ciceron apparait et disparait dans des contextes historiques etatsuniens lies au maccarthysme et a la tristement celebre blacklist.