夏洛克的鬼魂

IF 0.2 2区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Elena Pellone
{"title":"夏洛克的鬼魂","authors":"Elena Pellone","doi":"10.1177/01847678211062924","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Compagnia de’ Colombari, directed by Karin Coonrod, fashioned The Merchant in Venice from the stones of the Venetian Ghetto: Shylock's haunting ghost corporealised under moonlight. This 2016 production followed Max Reinhardt's Venetian Merchant in 1934: another lingering ghost of Shylock. These productions intersected in a vision to create bonds between strangers. Looking back on them in the Covid-19 pandemic context of isolation and intolerance, they remind us of the restorative hope in a globalised theatre. This essay engages with the way the Ghetto, Venice and Shylock speak back, inverting the perspective of the ‘other’, framed by personal reflections of the author-actor playing Nerissa.","PeriodicalId":42648,"journal":{"name":"CAHIERS ELISABETHAINS","volume":"12 30 1","pages":"63 - 81"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shylock’s ghosts\",\"authors\":\"Elena Pellone\",\"doi\":\"10.1177/01847678211062924\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Compagnia de’ Colombari, directed by Karin Coonrod, fashioned The Merchant in Venice from the stones of the Venetian Ghetto: Shylock's haunting ghost corporealised under moonlight. This 2016 production followed Max Reinhardt's Venetian Merchant in 1934: another lingering ghost of Shylock. These productions intersected in a vision to create bonds between strangers. Looking back on them in the Covid-19 pandemic context of isolation and intolerance, they remind us of the restorative hope in a globalised theatre. This essay engages with the way the Ghetto, Venice and Shylock speak back, inverting the perspective of the ‘other’, framed by personal reflections of the author-actor playing Nerissa.\",\"PeriodicalId\":42648,\"journal\":{\"name\":\"CAHIERS ELISABETHAINS\",\"volume\":\"12 30 1\",\"pages\":\"63 - 81\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-12-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CAHIERS ELISABETHAINS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01847678211062924\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS ELISABETHAINS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01847678211062924","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

卡琳·库恩罗德导演的康帕尼亚·德·科隆巴里用威尼斯贫民窟的石头塑造了《威尼斯商人》:夏洛克在月光下的幽灵躯体。这部2016年的作品是马克斯·莱因哈特1934年的《威尼斯商人》的续集:夏洛克的另一个挥之不去的幽灵。这些作品交叉在一起,创造了陌生人之间的纽带。在Covid-19大流行的孤立和不容忍背景下回顾它们,它们提醒我们在全球化舞台上恢复希望。这篇文章探讨了贫民窟、威尼斯和夏洛克的回应方式,通过扮演尼丽莎的作者兼演员的个人反思,颠倒了“他者”的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Shylock’s ghosts
Compagnia de’ Colombari, directed by Karin Coonrod, fashioned The Merchant in Venice from the stones of the Venetian Ghetto: Shylock's haunting ghost corporealised under moonlight. This 2016 production followed Max Reinhardt's Venetian Merchant in 1934: another lingering ghost of Shylock. These productions intersected in a vision to create bonds between strangers. Looking back on them in the Covid-19 pandemic context of isolation and intolerance, they remind us of the restorative hope in a globalised theatre. This essay engages with the way the Ghetto, Venice and Shylock speak back, inverting the perspective of the ‘other’, framed by personal reflections of the author-actor playing Nerissa.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CAHIERS ELISABETHAINS
CAHIERS ELISABETHAINS LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.30
自引率
20.00%
发文量
39
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信