火星运河的第一张照片

P. Lowell
{"title":"火星运河的第一张照片","authors":"P. Lowell","doi":"10.1098/rspa.1906.0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To make the canals of Mars write their own record on a photographic plate, so that astronomers might have at first hand objective proof of their reality, has long been one of the objects of this observatory. The endeavour has at last succeeded. Unnecessary as such corroboration was to the observers themselves, it is different with the world at large; for the work of the camera at once puts the canals in a position where scientists in general, as well as astronomers in particular, are able to judge the phenomena. The difficulties in the way, however, at first proved insuperable. The main markings of the planet were secured by the camera here four years ago, but to get the canals to show was a matter of an altogether different order of difficulty from that of celestial photography in general. This will be appreciated on recalling Richey’s excellent photographs of the moon, within the wall of one of whose smaller craters the whole disc of the planet might be enclosed. When it is further considered that the delicate detail on this disc bears to it the same relative ratio that the craters themselves do to the whole moon, the almost impossible task of reproducing the canals will be understood.","PeriodicalId":54559,"journal":{"name":"Proceedings of the Royal Society of London Series A-Containing Papers of Amathematical and Physical Character","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1906-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1098/rspa.1906.0010","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"First photographs of the canals of Mars\",\"authors\":\"P. Lowell\",\"doi\":\"10.1098/rspa.1906.0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"To make the canals of Mars write their own record on a photographic plate, so that astronomers might have at first hand objective proof of their reality, has long been one of the objects of this observatory. The endeavour has at last succeeded. Unnecessary as such corroboration was to the observers themselves, it is different with the world at large; for the work of the camera at once puts the canals in a position where scientists in general, as well as astronomers in particular, are able to judge the phenomena. The difficulties in the way, however, at first proved insuperable. The main markings of the planet were secured by the camera here four years ago, but to get the canals to show was a matter of an altogether different order of difficulty from that of celestial photography in general. This will be appreciated on recalling Richey’s excellent photographs of the moon, within the wall of one of whose smaller craters the whole disc of the planet might be enclosed. When it is further considered that the delicate detail on this disc bears to it the same relative ratio that the craters themselves do to the whole moon, the almost impossible task of reproducing the canals will be understood.\",\"PeriodicalId\":54559,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Royal Society of London Series A-Containing Papers of Amathematical and Physical Character\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1906-02-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1098/rspa.1906.0010\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Royal Society of London Series A-Containing Papers of Amathematical and Physical Character\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1098/rspa.1906.0010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Royal Society of London Series A-Containing Papers of Amathematical and Physical Character","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1098/rspa.1906.0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

让火星上的运河在照相板上写下它们自己的记录,这样天文学家就可以直接客观地证明它们的存在,这一直是这个天文台的目标之一。努力终于成功了。这种确证虽然对观察者本身来说是不必要的,但对一般的世界来说就不同了。因为照相机的工作立刻使运河处于一个位置,一般的科学家,尤其是天文学家,能够判断这些现象。然而,路上的困难起初证明是无法克服的。这颗行星的主要标记在四年前就被相机确定下来了,但要把运河显示出来,与一般的天体摄影相比,难度完全不同。回顾里奇拍摄的出色的月球照片,我们会对这一点感到感激。在其中一个较小的陨石坑的墙壁内,整个行星的圆盘可能被包围了。当进一步考虑到这个圆盘上的微妙细节与陨石坑本身与整个月球的相对比例相同时,再现运河几乎不可能完成的任务就会被理解了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
First photographs of the canals of Mars
To make the canals of Mars write their own record on a photographic plate, so that astronomers might have at first hand objective proof of their reality, has long been one of the objects of this observatory. The endeavour has at last succeeded. Unnecessary as such corroboration was to the observers themselves, it is different with the world at large; for the work of the camera at once puts the canals in a position where scientists in general, as well as astronomers in particular, are able to judge the phenomena. The difficulties in the way, however, at first proved insuperable. The main markings of the planet were secured by the camera here four years ago, but to get the canals to show was a matter of an altogether different order of difficulty from that of celestial photography in general. This will be appreciated on recalling Richey’s excellent photographs of the moon, within the wall of one of whose smaller craters the whole disc of the planet might be enclosed. When it is further considered that the delicate detail on this disc bears to it the same relative ratio that the craters themselves do to the whole moon, the almost impossible task of reproducing the canals will be understood.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信