{"title":"在顾拜旦的画作中解读奥运历史","authors":"Natalia Camps Y Wilant","doi":"10.1080/09523367.2019.1575812","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract When Pierre de Coubertin died in 1937, he left an impressive amount of writings, which have enabled international sport historians to research his modern Olympic Games to this day. Besides the written sources on Olympic history, other artefacts play a minor role in the research of sport historians; visual sources such as artworks, in particular, have been overlooked and consequently are not used to their full potential. This observation does not seem to be important unless Pierre de Coubertin’s artistic family background is taken into account. The fact that his father, Charles de Coubertin (1822–1908), had been a painter sheds new light on visual sources and makes it necessary to take a more detailed look at them. This paper concentrates on one of Charles de Coubertin’s paintings, which is exhibited in the Olympic Museum in Lausanne. Drawing on Olympic history documents and art historical sources, the painting is decoded according to an art history method. Beyond that, artefacts created by the artist were discovered in the archives of the descendants of the Coubertin family. The combination of these sources evidences that Charles de Coubertin was a close observer of his son’s ideas and witnessed developments in Olympic history.","PeriodicalId":47491,"journal":{"name":"International Journal of the History of Sport","volume":"43 1","pages":"1815 - 1827"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2018-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09523367.2019.1575812","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Decoding Olympic History in a Painting by Charles de Coubertin\",\"authors\":\"Natalia Camps Y Wilant\",\"doi\":\"10.1080/09523367.2019.1575812\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract When Pierre de Coubertin died in 1937, he left an impressive amount of writings, which have enabled international sport historians to research his modern Olympic Games to this day. Besides the written sources on Olympic history, other artefacts play a minor role in the research of sport historians; visual sources such as artworks, in particular, have been overlooked and consequently are not used to their full potential. This observation does not seem to be important unless Pierre de Coubertin’s artistic family background is taken into account. The fact that his father, Charles de Coubertin (1822–1908), had been a painter sheds new light on visual sources and makes it necessary to take a more detailed look at them. This paper concentrates on one of Charles de Coubertin’s paintings, which is exhibited in the Olympic Museum in Lausanne. Drawing on Olympic history documents and art historical sources, the painting is decoded according to an art history method. Beyond that, artefacts created by the artist were discovered in the archives of the descendants of the Coubertin family. The combination of these sources evidences that Charles de Coubertin was a close observer of his son’s ideas and witnessed developments in Olympic history.\",\"PeriodicalId\":47491,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of the History of Sport\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"1815 - 1827\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2018-12-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09523367.2019.1575812\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of the History of Sport\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09523367.2019.1575812\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of the History of Sport","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09523367.2019.1575812","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
皮埃尔·德·顾拜旦于1937年去世,他留下了大量令人印象深刻的著作,这些著作使国际体育史学家得以研究他的现代奥运会,直到今天。除了有关奥林匹克历史的书面资料外,其他文物在体育史学家的研究中起着次要作用;特别是艺术作品等视觉资源一直被忽视,因此没有充分发挥其潜力。除非考虑到皮埃尔·德·顾拜旦的艺术家庭背景,否则这一观察似乎并不重要。他的父亲查尔斯·德·顾拜旦(Charles de Coubertin, 1822-1908)曾是一位画家,这一事实为视觉来源提供了新的视角,并使我们有必要对它们进行更详细的研究。这篇论文的重点是在洛桑奥林匹克博物馆展出的顾拜旦的一幅画。根据奥林匹克历史文献和艺术史资料,根据艺术史方法对这幅画进行了解码。除此之外,在顾拜旦家族后代的档案中还发现了这位艺术家创作的文物。这些资料证明顾拜旦密切关注他儿子的思想,并见证了奥林匹克历史的发展。
Decoding Olympic History in a Painting by Charles de Coubertin
Abstract When Pierre de Coubertin died in 1937, he left an impressive amount of writings, which have enabled international sport historians to research his modern Olympic Games to this day. Besides the written sources on Olympic history, other artefacts play a minor role in the research of sport historians; visual sources such as artworks, in particular, have been overlooked and consequently are not used to their full potential. This observation does not seem to be important unless Pierre de Coubertin’s artistic family background is taken into account. The fact that his father, Charles de Coubertin (1822–1908), had been a painter sheds new light on visual sources and makes it necessary to take a more detailed look at them. This paper concentrates on one of Charles de Coubertin’s paintings, which is exhibited in the Olympic Museum in Lausanne. Drawing on Olympic history documents and art historical sources, the painting is decoded according to an art history method. Beyond that, artefacts created by the artist were discovered in the archives of the descendants of the Coubertin family. The combination of these sources evidences that Charles de Coubertin was a close observer of his son’s ideas and witnessed developments in Olympic history.