南极冬季考察中昼夜节律在睡眠和表现中的作用

IF 8.3 1区 医学 Q1 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
Tracey L. Sletten, Jason P. Sullivan, Josephine Arendt, Lawrence A. Palinkas, Laura K. Barger, Lloyd Fletcher, Malcolm Arnold, Jan Wallace, Clive Strauss, Richard J. S. Baker, Kate Kloza, David J. Kennaway, Shantha M. W. Rajaratnam, Jeff Ayton, Steven W. Lockley
{"title":"南极冬季考察中昼夜节律在睡眠和表现中的作用","authors":"Tracey L. Sletten,&nbsp;Jason P. Sullivan,&nbsp;Josephine Arendt,&nbsp;Lawrence A. Palinkas,&nbsp;Laura K. Barger,&nbsp;Lloyd Fletcher,&nbsp;Malcolm Arnold,&nbsp;Jan Wallace,&nbsp;Clive Strauss,&nbsp;Richard J. S. Baker,&nbsp;Kate Kloza,&nbsp;David J. Kennaway,&nbsp;Shantha M. W. Rajaratnam,&nbsp;Jeff Ayton,&nbsp;Steven W. Lockley","doi":"10.1111/jpi.12817","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The Antarctic environment presents an extreme variation in the natural light-dark cycle which can cause variability in the alignment of the circadian pacemaker with the timing of sleep, causing sleep disruption, and impaired mood and performance. This study assessed the incidence of circadian misalignment and the consequences for sleep, cognition, and psychological health in 51 over-wintering Antarctic expeditioners (45.6 ± 11.9 years) who completed daily sleep diaries, and monthly performance tests and psychological health questionnaires for 6 months. Circadian phase was assessed via monthly 48-h urine collections to assess the 6-sulphatoxymelatonin (aMT6s) rhythm. Although the average individual sleep duration was 7.2 ± 0.8 h, there was substantial sleep deficiency with 41.4% of sleep episodes &lt;7 h and 19.1% &lt;6 h. Circadian phase was highly variable and 34/50 expeditioners had sleep episodes that occurred at an abnormal circadian phase (acrophase outside of the sleep episode), accounting for 18.8% (295/1565) of sleep episodes. Expeditioners slept significantly less when misaligned (6.1 ± 1.3 h), compared with when aligned (7.3 ± 1.0 h; <i>p</i> &lt; .0001). Performance and mood were worse when awake closer to the aMT6s peak and with increased time awake (all <i>p</i> &lt; .0005). This research highlights the high incidence of circadian misalignment in Antarctic over-wintering expeditioners. Similar incidence has been observed in long-duration space flight, reinforcing the fidelity of Antarctica as a space analog. Circadian misalignment has considerable safety implications, and potentially longer term health risks for other circadian-controlled physiological systems. This increased risk highlights the need for preventative interventions, such as proactively planned lighting solutions, to ensure circadian alignment during long-duration Antarctic and space missions.</p>","PeriodicalId":198,"journal":{"name":"Journal of Pineal Research","volume":"73 2","pages":""},"PeriodicalIF":8.3000,"publicationDate":"2022-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jpi.12817","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"The role of circadian phase in sleep and performance during Antarctic winter expeditions\",\"authors\":\"Tracey L. Sletten,&nbsp;Jason P. Sullivan,&nbsp;Josephine Arendt,&nbsp;Lawrence A. Palinkas,&nbsp;Laura K. Barger,&nbsp;Lloyd Fletcher,&nbsp;Malcolm Arnold,&nbsp;Jan Wallace,&nbsp;Clive Strauss,&nbsp;Richard J. S. Baker,&nbsp;Kate Kloza,&nbsp;David J. Kennaway,&nbsp;Shantha M. W. Rajaratnam,&nbsp;Jeff Ayton,&nbsp;Steven W. Lockley\",\"doi\":\"10.1111/jpi.12817\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The Antarctic environment presents an extreme variation in the natural light-dark cycle which can cause variability in the alignment of the circadian pacemaker with the timing of sleep, causing sleep disruption, and impaired mood and performance. This study assessed the incidence of circadian misalignment and the consequences for sleep, cognition, and psychological health in 51 over-wintering Antarctic expeditioners (45.6 ± 11.9 years) who completed daily sleep diaries, and monthly performance tests and psychological health questionnaires for 6 months. Circadian phase was assessed via monthly 48-h urine collections to assess the 6-sulphatoxymelatonin (aMT6s) rhythm. Although the average individual sleep duration was 7.2 ± 0.8 h, there was substantial sleep deficiency with 41.4% of sleep episodes &lt;7 h and 19.1% &lt;6 h. Circadian phase was highly variable and 34/50 expeditioners had sleep episodes that occurred at an abnormal circadian phase (acrophase outside of the sleep episode), accounting for 18.8% (295/1565) of sleep episodes. Expeditioners slept significantly less when misaligned (6.1 ± 1.3 h), compared with when aligned (7.3 ± 1.0 h; <i>p</i> &lt; .0001). Performance and mood were worse when awake closer to the aMT6s peak and with increased time awake (all <i>p</i> &lt; .0005). This research highlights the high incidence of circadian misalignment in Antarctic over-wintering expeditioners. Similar incidence has been observed in long-duration space flight, reinforcing the fidelity of Antarctica as a space analog. Circadian misalignment has considerable safety implications, and potentially longer term health risks for other circadian-controlled physiological systems. This increased risk highlights the need for preventative interventions, such as proactively planned lighting solutions, to ensure circadian alignment during long-duration Antarctic and space missions.</p>\",\"PeriodicalId\":198,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pineal Research\",\"volume\":\"73 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":8.3000,\"publicationDate\":\"2022-07-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jpi.12817\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pineal Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jpi.12817\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pineal Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jpi.12817","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

南极环境呈现出自然光暗周期的极端变化,这可能导致昼夜节律起搏器与睡眠时间的变化,导致睡眠中断,情绪和表现受损。本研究评估了51名越冬南极探险者(45.6±11.9岁)的昼夜节律失调发生率及其对睡眠、认知和心理健康的影响,这些探险者完成了为期6个月的每日睡眠日记、月度表现测试和心理健康问卷调查。通过每月48小时尿液收集来评估昼夜节律,以评估6-硫氧褪黑激素(aMT6s)节律。尽管个体平均睡眠时间为7.2±0.8小时,但存在严重的睡眠不足,其中41.4%的睡眠时间为7小时,19.1%的睡眠时间为6小时。昼夜节律变化很大,34/50探险者的睡眠发生在异常昼夜节律期(睡眠发作外的顶相),占睡眠发作的18.8%(295/1565)。与对齐时的睡眠时间(7.3±1.0小时)相比,未对齐时的睡眠时间(6.1±1.3小时)明显减少;p < .0001)。当清醒时间接近aMT6s峰值和清醒时间增加时,表现和情绪更差(均p < .0005)。这项研究强调了南极越冬探险者昼夜节律失调的高发生率。在长时间空间飞行中也观察到类似的情况,这加强了南极洲作为空间模拟物的真实性。昼夜节律失调具有相当大的安全性影响,并且对其他昼夜节律控制的生理系统具有潜在的长期健康风险。这种风险的增加凸显了预防性干预措施的必要性,例如主动规划照明解决方案,以确保长期南极和太空任务期间的昼夜节律一致。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The role of circadian phase in sleep and performance during Antarctic winter expeditions

The Antarctic environment presents an extreme variation in the natural light-dark cycle which can cause variability in the alignment of the circadian pacemaker with the timing of sleep, causing sleep disruption, and impaired mood and performance. This study assessed the incidence of circadian misalignment and the consequences for sleep, cognition, and psychological health in 51 over-wintering Antarctic expeditioners (45.6 ± 11.9 years) who completed daily sleep diaries, and monthly performance tests and psychological health questionnaires for 6 months. Circadian phase was assessed via monthly 48-h urine collections to assess the 6-sulphatoxymelatonin (aMT6s) rhythm. Although the average individual sleep duration was 7.2 ± 0.8 h, there was substantial sleep deficiency with 41.4% of sleep episodes <7 h and 19.1% <6 h. Circadian phase was highly variable and 34/50 expeditioners had sleep episodes that occurred at an abnormal circadian phase (acrophase outside of the sleep episode), accounting for 18.8% (295/1565) of sleep episodes. Expeditioners slept significantly less when misaligned (6.1 ± 1.3 h), compared with when aligned (7.3 ± 1.0 h; p < .0001). Performance and mood were worse when awake closer to the aMT6s peak and with increased time awake (all p < .0005). This research highlights the high incidence of circadian misalignment in Antarctic over-wintering expeditioners. Similar incidence has been observed in long-duration space flight, reinforcing the fidelity of Antarctica as a space analog. Circadian misalignment has considerable safety implications, and potentially longer term health risks for other circadian-controlled physiological systems. This increased risk highlights the need for preventative interventions, such as proactively planned lighting solutions, to ensure circadian alignment during long-duration Antarctic and space missions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Pineal Research
Journal of Pineal Research 医学-内分泌学与代谢
CiteScore
17.70
自引率
4.90%
发文量
66
审稿时长
1 months
期刊介绍: The Journal of Pineal Research welcomes original scientific research on the pineal gland and melatonin in vertebrates, as well as the biological functions of melatonin in non-vertebrates, plants, and microorganisms. Criteria for publication include scientific importance, novelty, timeliness, and clarity of presentation. The journal considers experimental data that challenge current thinking and welcomes case reports contributing to understanding the pineal gland and melatonin research. Its aim is to serve researchers in all disciplines related to the pineal gland and melatonin.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信