上突热疗(TTT)治疗老年性黄斑变性(AMD) -是时候说再见了吗?

Bernhard M. Stoffelns
{"title":"上突热疗(TTT)治疗老年性黄斑变性(AMD) -是时候说再见了吗?","authors":"Bernhard M. Stoffelns","doi":"10.1016/j.mla.2010.08.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><p>To evaluate the effectiveness of transpupillary thermotherapy (TTT) for the closure of classic and occult subfoveal choroidal neovascularization (CNV) and to discuss whether TTT is a useful treatment modality for age-related macular degeneration (AMD).</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>The present paper is a retrospective review of the clinical results from a patient group which was treated with TTT in the University Eye Clinic in Mainz. From January 2000 to December 2002, a total of 20 eyes of 20 patients with subfoveal CNV (due to AMD in 16 eyes, due to pathologic myopia in 4 eyes) received TTT. The procedure was delivered using an infrared diode laser at 810<!--> <!-->nm, equipped with a modified slit-lamp adapter with an adjustable beam width of 1.2, 2.0 and 3.0<!--> <!-->mm. The spot size was selected so that the treatment beam entirely encompassed the lesion. For a 3<!--> <!-->mm spot size, up to 800<!--> <!-->mW was delivered to the treatment area using a wide-field contact lens. Power was adjusted in such a way that a barely detectable, light-gray appearance of the lesion was seen after 60<!--> <!-->s. Patients were seen in follow-up at 6–8 weeks and re-treatment was considered at 12 weeks postoperatively, if persistence or worsening in the leakage of the lesion was observed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Twenty eyes with subfoveal CNV were treated with TTT and the healing process was followed for at least 6 months. After an average of 2.5 treatment sessions in 14/20 eyes, a rapid decline of CNV activity was observed with resolution of subretinal fluid accompanied by reduction of central scotoma and a significant relief of metamorphopsia. Four eyes with classic subfoveal CNV, due to pathologic myopia, showed closure of the CNV and no visual loss (more than 2 lines) in all cases. In the 16 eyes with occult subfoveal CNV in AMD, closure of the neovascular membrane was achieved in 10/16 eyes leading to a visual stabilization (within 2 lines) during the 6 months follow-up. Six of 16 eyes with AMD became legally blind despite repeated TTT treatment sessions (mean: 4.6 sessions; range: 3–6 sessions). A loss of central vision was due to persistence of macular leakage accompanied by choroidal bleeding, atrophy of the retinal pigment epithelium or progressive subfoveal fibrosis.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The results from this retrospective study demonstrate that occlusion of the neovascular membranes could be observed after TTT for subfoveal CNVs in AMD, as well for highly myopic eyes. Review of the literature shows that the success rate of TTT in AMD (60% after 6 months) is in accordance with the natural progression of occult CNVs in AMD.</p></div>","PeriodicalId":88584,"journal":{"name":"Medical laser application : international journal for laser treatment and research","volume":"25 4","pages":"Pages 229-234"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.mla.2010.08.003","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Transpupillary thermotherapy (TTT) for age-related macular degeneration (AMD) – Is it time to say good-bye?\",\"authors\":\"Bernhard M. Stoffelns\",\"doi\":\"10.1016/j.mla.2010.08.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><p>To evaluate the effectiveness of transpupillary thermotherapy (TTT) for the closure of classic and occult subfoveal choroidal neovascularization (CNV) and to discuss whether TTT is a useful treatment modality for age-related macular degeneration (AMD).</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>The present paper is a retrospective review of the clinical results from a patient group which was treated with TTT in the University Eye Clinic in Mainz. From January 2000 to December 2002, a total of 20 eyes of 20 patients with subfoveal CNV (due to AMD in 16 eyes, due to pathologic myopia in 4 eyes) received TTT. The procedure was delivered using an infrared diode laser at 810<!--> <!-->nm, equipped with a modified slit-lamp adapter with an adjustable beam width of 1.2, 2.0 and 3.0<!--> <!-->mm. The spot size was selected so that the treatment beam entirely encompassed the lesion. For a 3<!--> <!-->mm spot size, up to 800<!--> <!-->mW was delivered to the treatment area using a wide-field contact lens. Power was adjusted in such a way that a barely detectable, light-gray appearance of the lesion was seen after 60<!--> <!-->s. Patients were seen in follow-up at 6–8 weeks and re-treatment was considered at 12 weeks postoperatively, if persistence or worsening in the leakage of the lesion was observed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Twenty eyes with subfoveal CNV were treated with TTT and the healing process was followed for at least 6 months. After an average of 2.5 treatment sessions in 14/20 eyes, a rapid decline of CNV activity was observed with resolution of subretinal fluid accompanied by reduction of central scotoma and a significant relief of metamorphopsia. Four eyes with classic subfoveal CNV, due to pathologic myopia, showed closure of the CNV and no visual loss (more than 2 lines) in all cases. In the 16 eyes with occult subfoveal CNV in AMD, closure of the neovascular membrane was achieved in 10/16 eyes leading to a visual stabilization (within 2 lines) during the 6 months follow-up. Six of 16 eyes with AMD became legally blind despite repeated TTT treatment sessions (mean: 4.6 sessions; range: 3–6 sessions). A loss of central vision was due to persistence of macular leakage accompanied by choroidal bleeding, atrophy of the retinal pigment epithelium or progressive subfoveal fibrosis.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The results from this retrospective study demonstrate that occlusion of the neovascular membranes could be observed after TTT for subfoveal CNVs in AMD, as well for highly myopic eyes. Review of the literature shows that the success rate of TTT in AMD (60% after 6 months) is in accordance with the natural progression of occult CNVs in AMD.</p></div>\",\"PeriodicalId\":88584,\"journal\":{\"name\":\"Medical laser application : international journal for laser treatment and research\",\"volume\":\"25 4\",\"pages\":\"Pages 229-234\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.mla.2010.08.003\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical laser application : international journal for laser treatment and research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1615161510000670\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical laser application : international journal for laser treatment and research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1615161510000670","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

目的评价经乳头热疗(TTT)治疗经典型和隐匿型中央凹下脉络膜新生血管(CNV)的疗效,探讨TTT治疗老年性黄斑变性(AMD)是否有效。材料与方法本文回顾性分析了美因茨大学眼科诊所接受TTT治疗的一组患者的临床结果。2000年1月至2002年12月,对20例中央凹下CNV患者(因AMD 16眼,病理性近视4眼)共20眼进行TTT治疗。该过程使用810 nm的红外二极管激光器,配备改进的狭缝灯适配器,可调节光束宽度为1.2,2.0和3.0 mm。斑点大小的选择,使治疗光束完全包围病变。对于3毫米的光斑尺寸,使用宽视场隐形眼镜将高达800兆瓦的功率输送到处理区域。功率调整后,在60秒后几乎无法检测到病变的浅灰色外观。患者在术后6-8周进行随访,如果观察到病变渗漏持续或恶化,则在术后12周考虑再次治疗。结果对20只中央凹下CNV进行TTT治疗,随访6个月以上。在14/20只眼睛中,平均2.5次治疗后,观察到CNV活性迅速下降,视网膜下液溶解,中央暗斑减少,变形明显减轻。典型中央凹下CNV的4只眼,由于病理性近视,均表现为CNV闭合,无视力下降(2线以上)。在16只AMD隐匿性中央凹下CNV的眼睛中,在6个月的随访中,10/16只眼睛的新生血管膜闭合,导致视力稳定(2线以内)。尽管反复进行TTT治疗,16只AMD眼睛中有6只仍成为法定失明(平均4.6次;范围:3-6次)。中心视力的丧失是由于黄斑持续渗漏并伴有脉络膜出血,视网膜色素上皮萎缩或进行性中央凹下纤维化。结论本回顾性研究结果表明,对于黄斑变性的中央凹下CNVs和高度近视的眼睛,TTT术后可观察到新生血管膜的闭塞。文献回顾显示,AMD的TTT成功率(6个月后60%)符合AMD隐匿性CNVs的自然进展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transpupillary thermotherapy (TTT) for age-related macular degeneration (AMD) – Is it time to say good-bye?

Purpose

To evaluate the effectiveness of transpupillary thermotherapy (TTT) for the closure of classic and occult subfoveal choroidal neovascularization (CNV) and to discuss whether TTT is a useful treatment modality for age-related macular degeneration (AMD).

Materials and methods

The present paper is a retrospective review of the clinical results from a patient group which was treated with TTT in the University Eye Clinic in Mainz. From January 2000 to December 2002, a total of 20 eyes of 20 patients with subfoveal CNV (due to AMD in 16 eyes, due to pathologic myopia in 4 eyes) received TTT. The procedure was delivered using an infrared diode laser at 810 nm, equipped with a modified slit-lamp adapter with an adjustable beam width of 1.2, 2.0 and 3.0 mm. The spot size was selected so that the treatment beam entirely encompassed the lesion. For a 3 mm spot size, up to 800 mW was delivered to the treatment area using a wide-field contact lens. Power was adjusted in such a way that a barely detectable, light-gray appearance of the lesion was seen after 60 s. Patients were seen in follow-up at 6–8 weeks and re-treatment was considered at 12 weeks postoperatively, if persistence or worsening in the leakage of the lesion was observed.

Results

Twenty eyes with subfoveal CNV were treated with TTT and the healing process was followed for at least 6 months. After an average of 2.5 treatment sessions in 14/20 eyes, a rapid decline of CNV activity was observed with resolution of subretinal fluid accompanied by reduction of central scotoma and a significant relief of metamorphopsia. Four eyes with classic subfoveal CNV, due to pathologic myopia, showed closure of the CNV and no visual loss (more than 2 lines) in all cases. In the 16 eyes with occult subfoveal CNV in AMD, closure of the neovascular membrane was achieved in 10/16 eyes leading to a visual stabilization (within 2 lines) during the 6 months follow-up. Six of 16 eyes with AMD became legally blind despite repeated TTT treatment sessions (mean: 4.6 sessions; range: 3–6 sessions). A loss of central vision was due to persistence of macular leakage accompanied by choroidal bleeding, atrophy of the retinal pigment epithelium or progressive subfoveal fibrosis.

Conclusion

The results from this retrospective study demonstrate that occlusion of the neovascular membranes could be observed after TTT for subfoveal CNVs in AMD, as well for highly myopic eyes. Review of the literature shows that the success rate of TTT in AMD (60% after 6 months) is in accordance with the natural progression of occult CNVs in AMD.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信