CAP辩论的全球层面:岩石和硬地之间

IF 2.4 Q2 AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY
Tassos Haniotis
{"title":"CAP辩论的全球层面:岩石和硬地之间","authors":"Tassos Haniotis","doi":"10.1111/1746-692X.12402","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Les attentes débordantes quant à ce que l'agriculture de l'Union européenne (UE) peut et devrait apporter dans des domaines de la politique qui dépassent son champ d'action contrastent souvent fortement avec les réalités agricoles et les contradictions dans le comportement des individus en tant que citoyens et consommateurs. Cela a polarisé le débat sur la PAC et pousse à tort à choisir entre la priorité accordée à l'action climatique ou à la sécurité alimentaire. Les développements récents, y compris la guerre en Ukraine, ont renforcé les inquiétudes concernant les incertitudes et la volatilité sur les perspectives de prix. Les perspectives des prix des denrées alimentaires et les impacts de la croissance démographique sont au cœur du débat sur la sécurité alimentaire, car la hausse des prix des denrées alimentaires, les perspectives de hausse des coûts de l'énergie induites par la transition verte, et l'augmentation des inégalités de revenus exposent les ménages des pays développés et en développement à des risques en matière d'accessibilité alimentaire. Ajouté aux tendances de la croissance démographique mondiale, en particulier en Afrique, cela pose clairement un défi pour la disponibilité de certains produits et dans certaines régions. La capacité sous-estimée et mal comprise de l'UE de produire plus avec moins pourrait aider son agriculture à contribuer positivement à la fois à la sécurité alimentaire et au changement climatique. Toutefois, pour améliorer encore les performances du secteur, il faut rouvrir le débat dans trois domaines prioritaires dans lesquels l'UE doit être très claire sur sa position et sa contribution future: la productivité, la science et le commerce.</p><p>Es gibt überschwängliche Erwartungen an das, was die Europäische Landwirtschaft in Politikbereichen, die nicht in ihren Zuständigkeitsbereich fallen, leisten kann und sollte. Sie stehen oft in einem starken Gegensatz zu den Realitäten in der Landwirtschaft und den Widersprüchen im Verhalten jedes Einzelnen. Dies hat zu einer Polarisierung der GAP-Debatte beigetragen und führt fälschlicherweise dazu, entweder dem Klimaschutz oder der Ernährungssicherheit Vorrang einzuräumen. Die jüngsten Entwicklungen, einschließlich des Krieges in der Ukraine, haben die Besorgnis über die unsicheren und volatilen Preisaussichten noch verstärkt. Die zukünftigen Lebensmittelpreise und die Auswirkungen des Bevölkerungswachstums sind in der Debatte über die Ernährungssicherheit von zentraler Bedeutung. So gefährden höhere Lebensmittelkosten und steigende Energiekosten aufgrund der grünen Wende sowie die zunehmenden Einkommensunterschiede die Bezahlbarkeit von Lebensmitteln in den Industrieländern und auch in Entwicklungsländern. Wenn darüber hinaus die Trends des weltweiten Bevölkerungswachstums, insbesondere in Afrika, betrachtet werden, dann ist die Verfügbarkeit bestimmter Produkte in einzelnen Regionen eine große Herausforderung. Die unterschätzte und verkannte Leistung der EU, mit weniger mehr zu produzieren, könnte der Europäischen Landwirtschaft helfen, einen positiven Beitrag zur Ernährungssicherheit und zum Klimawandel zu leisten. Um diese Leistung weiter zu verbessern, muss jedoch die Debatte in drei Bereichen neu eröffnet werden, in denen die EU ihre Haltung und ihren künftigen Beitrag deutlich machen muss: Produktivität, Wissenschaft und Handel.</p>","PeriodicalId":44823,"journal":{"name":"EuroChoices","volume":"22 2","pages":"28-35"},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Global Dimension of the CAP Debate: Between a Rock and a Hard Place\\n La dimension mondiale du débat sur la PAC : entre marteau et enclume\\n Das globale Ausmaß der GAP-Debatte: Eine Zwickmühle\",\"authors\":\"Tassos Haniotis\",\"doi\":\"10.1111/1746-692X.12402\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Les attentes débordantes quant à ce que l'agriculture de l'Union européenne (UE) peut et devrait apporter dans des domaines de la politique qui dépassent son champ d'action contrastent souvent fortement avec les réalités agricoles et les contradictions dans le comportement des individus en tant que citoyens et consommateurs. Cela a polarisé le débat sur la PAC et pousse à tort à choisir entre la priorité accordée à l'action climatique ou à la sécurité alimentaire. Les développements récents, y compris la guerre en Ukraine, ont renforcé les inquiétudes concernant les incertitudes et la volatilité sur les perspectives de prix. Les perspectives des prix des denrées alimentaires et les impacts de la croissance démographique sont au cœur du débat sur la sécurité alimentaire, car la hausse des prix des denrées alimentaires, les perspectives de hausse des coûts de l'énergie induites par la transition verte, et l'augmentation des inégalités de revenus exposent les ménages des pays développés et en développement à des risques en matière d'accessibilité alimentaire. Ajouté aux tendances de la croissance démographique mondiale, en particulier en Afrique, cela pose clairement un défi pour la disponibilité de certains produits et dans certaines régions. La capacité sous-estimée et mal comprise de l'UE de produire plus avec moins pourrait aider son agriculture à contribuer positivement à la fois à la sécurité alimentaire et au changement climatique. Toutefois, pour améliorer encore les performances du secteur, il faut rouvrir le débat dans trois domaines prioritaires dans lesquels l'UE doit être très claire sur sa position et sa contribution future: la productivité, la science et le commerce.</p><p>Es gibt überschwängliche Erwartungen an das, was die Europäische Landwirtschaft in Politikbereichen, die nicht in ihren Zuständigkeitsbereich fallen, leisten kann und sollte. Sie stehen oft in einem starken Gegensatz zu den Realitäten in der Landwirtschaft und den Widersprüchen im Verhalten jedes Einzelnen. Dies hat zu einer Polarisierung der GAP-Debatte beigetragen und führt fälschlicherweise dazu, entweder dem Klimaschutz oder der Ernährungssicherheit Vorrang einzuräumen. Die jüngsten Entwicklungen, einschließlich des Krieges in der Ukraine, haben die Besorgnis über die unsicheren und volatilen Preisaussichten noch verstärkt. Die zukünftigen Lebensmittelpreise und die Auswirkungen des Bevölkerungswachstums sind in der Debatte über die Ernährungssicherheit von zentraler Bedeutung. So gefährden höhere Lebensmittelkosten und steigende Energiekosten aufgrund der grünen Wende sowie die zunehmenden Einkommensunterschiede die Bezahlbarkeit von Lebensmitteln in den Industrieländern und auch in Entwicklungsländern. Wenn darüber hinaus die Trends des weltweiten Bevölkerungswachstums, insbesondere in Afrika, betrachtet werden, dann ist die Verfügbarkeit bestimmter Produkte in einzelnen Regionen eine große Herausforderung. Die unterschätzte und verkannte Leistung der EU, mit weniger mehr zu produzieren, könnte der Europäischen Landwirtschaft helfen, einen positiven Beitrag zur Ernährungssicherheit und zum Klimawandel zu leisten. Um diese Leistung weiter zu verbessern, muss jedoch die Debatte in drei Bereichen neu eröffnet werden, in denen die EU ihre Haltung und ihren künftigen Beitrag deutlich machen muss: Produktivität, Wissenschaft und Handel.</p>\",\"PeriodicalId\":44823,\"journal\":{\"name\":\"EuroChoices\",\"volume\":\"22 2\",\"pages\":\"28-35\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2023-08-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EuroChoices\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1746-692X.12402\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EuroChoices","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1746-692X.12402","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

欧洲联盟(UE)农业边界的关注和发展是政治领域的一个重要组成部分,它与农业的公平性以及公民和合作者的个人组成之间的矛盾形成了鲜明的对比。政治行动委员会的两极分化和侵权行为的选择是气候行动和食品安全的优先协议。乌克兰的发展,以及对大奖赛前景的不确定性和波动性的调查。食品安全大奖赛的视角和羊角面包对食品安全的影响、食品安全大奖车的视角、能源行业转型的视角,收入的增加暴露了对发展的管理和对可获得食物的风险的发展。在全球范围内,尤其是在非洲,羊角面包的流行趋势对某些产品和某些地区的可争议性提出了澄清。估计的能力包括生产能力和农业援助能力,以促进粮食安全和气候变化。Toutefois,为了重现该部门的表现,他在三个领域的工作重点是UE在未来的地位和贡献:生产力、科学和商业。人们对欧洲农业能够而且应该在其职权范围之外的政策领域取得什么样的成果抱有强烈的期望。它们往往与农业的现实和每个人行为中的矛盾形成鲜明对比。这导致了CAP辩论的两极分化,并错误地导致将气候保护或粮食安全列为优先事项。最近的事态发展,包括乌克兰战争,加剧了人们对不确定和动荡的价格前景的担忧。未来的粮食价格和人口增长的影响是关于粮食安全的辩论的核心。例如,由于绿色转型导致的粮食成本上升和能源成本上升,以及收入差距扩大,威胁到发达国家和发展中国家的粮食负担能力。此外,如果我们看看全球人口增长的趋势,特别是在非洲,某些产品在各个地区的供应是一个重大挑战。欧盟在少花钱多生产方面被低估和低估的表现可能有助于欧洲农业为粮食安全和气候变化做出积极贡献。然而,为了进一步提高这一表现,需要在欧盟需要明确其立场和未来贡献的三个领域重新展开辩论:生产力、科学和贸易。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Global Dimension of the CAP Debate: Between a Rock and a Hard Place La dimension mondiale du débat sur la PAC : entre marteau et enclume Das globale Ausmaß der GAP-Debatte: Eine Zwickmühle

Les attentes débordantes quant à ce que l'agriculture de l'Union européenne (UE) peut et devrait apporter dans des domaines de la politique qui dépassent son champ d'action contrastent souvent fortement avec les réalités agricoles et les contradictions dans le comportement des individus en tant que citoyens et consommateurs. Cela a polarisé le débat sur la PAC et pousse à tort à choisir entre la priorité accordée à l'action climatique ou à la sécurité alimentaire. Les développements récents, y compris la guerre en Ukraine, ont renforcé les inquiétudes concernant les incertitudes et la volatilité sur les perspectives de prix. Les perspectives des prix des denrées alimentaires et les impacts de la croissance démographique sont au cœur du débat sur la sécurité alimentaire, car la hausse des prix des denrées alimentaires, les perspectives de hausse des coûts de l'énergie induites par la transition verte, et l'augmentation des inégalités de revenus exposent les ménages des pays développés et en développement à des risques en matière d'accessibilité alimentaire. Ajouté aux tendances de la croissance démographique mondiale, en particulier en Afrique, cela pose clairement un défi pour la disponibilité de certains produits et dans certaines régions. La capacité sous-estimée et mal comprise de l'UE de produire plus avec moins pourrait aider son agriculture à contribuer positivement à la fois à la sécurité alimentaire et au changement climatique. Toutefois, pour améliorer encore les performances du secteur, il faut rouvrir le débat dans trois domaines prioritaires dans lesquels l'UE doit être très claire sur sa position et sa contribution future: la productivité, la science et le commerce.

Es gibt überschwängliche Erwartungen an das, was die Europäische Landwirtschaft in Politikbereichen, die nicht in ihren Zuständigkeitsbereich fallen, leisten kann und sollte. Sie stehen oft in einem starken Gegensatz zu den Realitäten in der Landwirtschaft und den Widersprüchen im Verhalten jedes Einzelnen. Dies hat zu einer Polarisierung der GAP-Debatte beigetragen und führt fälschlicherweise dazu, entweder dem Klimaschutz oder der Ernährungssicherheit Vorrang einzuräumen. Die jüngsten Entwicklungen, einschließlich des Krieges in der Ukraine, haben die Besorgnis über die unsicheren und volatilen Preisaussichten noch verstärkt. Die zukünftigen Lebensmittelpreise und die Auswirkungen des Bevölkerungswachstums sind in der Debatte über die Ernährungssicherheit von zentraler Bedeutung. So gefährden höhere Lebensmittelkosten und steigende Energiekosten aufgrund der grünen Wende sowie die zunehmenden Einkommensunterschiede die Bezahlbarkeit von Lebensmitteln in den Industrieländern und auch in Entwicklungsländern. Wenn darüber hinaus die Trends des weltweiten Bevölkerungswachstums, insbesondere in Afrika, betrachtet werden, dann ist die Verfügbarkeit bestimmter Produkte in einzelnen Regionen eine große Herausforderung. Die unterschätzte und verkannte Leistung der EU, mit weniger mehr zu produzieren, könnte der Europäischen Landwirtschaft helfen, einen positiven Beitrag zur Ernährungssicherheit und zum Klimawandel zu leisten. Um diese Leistung weiter zu verbessern, muss jedoch die Debatte in drei Bereichen neu eröffnet werden, in denen die EU ihre Haltung und ihren künftigen Beitrag deutlich machen muss: Produktivität, Wissenschaft und Handel.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
EuroChoices
EuroChoices AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY-
CiteScore
5.20
自引率
7.10%
发文量
22
期刊介绍: EuroChoices is a full colour, peer reviewed, outreach journal of topical European agri-food and rural resource issues, published three times a year in April, August and December. Its main aim is to bring current research and policy deliberations on agri-food and rural resource issues to a wide readership, both technical & non-technical. The need for this is clear - there are great changes afoot in the European and global agri-food industries and rural areas, which are of enormous impact and concern to society. The issues which underlie present deliberations in the policy and private sectors are complex and, until now, normally expressed in impenetrable technical language.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信