当精神病学遇到当地的疯狂知识:中国精神病院的民族志观察

IF 4.1 Q1 PSYCHIATRY
Zhuyun Lin , Zhiying Ma
{"title":"当精神病学遇到当地的疯狂知识:中国精神病院的民族志观察","authors":"Zhuyun Lin ,&nbsp;Zhiying Ma","doi":"10.1016/j.ssmmh.2023.100266","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>As the number of psychiatric hospitals are on the rise in China, this article examines how the psychiatric discourse as articulated by hospital staff interacts with local cultural understandings of madness/mental illness, as well as how such interactions impact patients and families’ reception of psychiatry. Data comes from 16 months of fieldwork in a psychiatric hospital in South China. We show that psychiatric professionals at the hospital attempted to establish their professional authority by discrediting other cultural epistemologies embraced by patients or families, such as religious and traditional Chinese medical understandings. Despite the quick effect of psychopharmaceuticals to control symptoms, the psychiatric perspective ultimately fell short in addressing the social and moral struggles faced by patients, such as patriarchy and gender-based violence. Moreover, as psychiatric professionals unreflexively used certain problematic local concepts to convey a biomedical and even genetically-determined account of mental illness to patients and families, they risked entrenching the stigma of mental illness and disempowering their clients. To improve the quality of mental healthcare, to make clients feel culturally safe and respected in clinical encounters, psychiatric professionals in China should develop a more holistic approach that takes into account the biological, psychological, and sociocultural aspects of mental illness, that recognizes the diverse sources of help clients may rely on. They should also develop a critical awareness of the language they use and of the power dynamics in which they and their clients are situated.</p></div>","PeriodicalId":74861,"journal":{"name":"SSM. Mental health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1000,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"When psychiatry encounters local knowledge of madness: Ethnographic observations in a Chinese psychiatric hospital\",\"authors\":\"Zhuyun Lin ,&nbsp;Zhiying Ma\",\"doi\":\"10.1016/j.ssmmh.2023.100266\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>As the number of psychiatric hospitals are on the rise in China, this article examines how the psychiatric discourse as articulated by hospital staff interacts with local cultural understandings of madness/mental illness, as well as how such interactions impact patients and families’ reception of psychiatry. Data comes from 16 months of fieldwork in a psychiatric hospital in South China. We show that psychiatric professionals at the hospital attempted to establish their professional authority by discrediting other cultural epistemologies embraced by patients or families, such as religious and traditional Chinese medical understandings. Despite the quick effect of psychopharmaceuticals to control symptoms, the psychiatric perspective ultimately fell short in addressing the social and moral struggles faced by patients, such as patriarchy and gender-based violence. Moreover, as psychiatric professionals unreflexively used certain problematic local concepts to convey a biomedical and even genetically-determined account of mental illness to patients and families, they risked entrenching the stigma of mental illness and disempowering their clients. To improve the quality of mental healthcare, to make clients feel culturally safe and respected in clinical encounters, psychiatric professionals in China should develop a more holistic approach that takes into account the biological, psychological, and sociocultural aspects of mental illness, that recognizes the diverse sources of help clients may rely on. They should also develop a critical awareness of the language they use and of the power dynamics in which they and their clients are situated.</p></div>\",\"PeriodicalId\":74861,\"journal\":{\"name\":\"SSM. Mental health\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SSM. Mental health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666560323000816\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SSM. Mental health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666560323000816","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着中国精神病院数量的增加,本文探讨了医院工作人员所阐述的精神病学话语如何与当地文化对疯狂/精神疾病的理解相互作用,以及这种相互作用如何影响患者和家庭对精神病学的接受。数据来自中国南方一家精神病院16个月的实地调查。我们表明,医院的精神科专业人员试图通过诋毁患者或家属所接受的其他文化认识论(如宗教和传统中医的理解)来建立他们的专业权威。尽管精神药物能迅速控制症状,但精神病学的观点最终未能解决患者面临的社会和道德斗争,如父权制和基于性别的暴力。此外,由于精神病专业人员不加思索地使用某些有问题的当地概念,向患者和家属传达一种生物医学甚至基因决定的精神疾病解释,他们冒着加深精神疾病耻辱的风险,剥夺了他们的客户的权力。为了提高精神卫生保健的质量,使患者在临床接触中感到文化上的安全和尊重,中国的精神病学专业人员应该开发一种更全面的方法,考虑到精神疾病的生物学、心理学和社会文化方面,认识到患者可能依赖的各种帮助来源。他们还应该培养对他们使用的语言以及他们和他们的客户所处的权力动态的批判意识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
When psychiatry encounters local knowledge of madness: Ethnographic observations in a Chinese psychiatric hospital

As the number of psychiatric hospitals are on the rise in China, this article examines how the psychiatric discourse as articulated by hospital staff interacts with local cultural understandings of madness/mental illness, as well as how such interactions impact patients and families’ reception of psychiatry. Data comes from 16 months of fieldwork in a psychiatric hospital in South China. We show that psychiatric professionals at the hospital attempted to establish their professional authority by discrediting other cultural epistemologies embraced by patients or families, such as religious and traditional Chinese medical understandings. Despite the quick effect of psychopharmaceuticals to control symptoms, the psychiatric perspective ultimately fell short in addressing the social and moral struggles faced by patients, such as patriarchy and gender-based violence. Moreover, as psychiatric professionals unreflexively used certain problematic local concepts to convey a biomedical and even genetically-determined account of mental illness to patients and families, they risked entrenching the stigma of mental illness and disempowering their clients. To improve the quality of mental healthcare, to make clients feel culturally safe and respected in clinical encounters, psychiatric professionals in China should develop a more holistic approach that takes into account the biological, psychological, and sociocultural aspects of mental illness, that recognizes the diverse sources of help clients may rely on. They should also develop a critical awareness of the language they use and of the power dynamics in which they and their clients are situated.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
SSM. Mental health
SSM. Mental health Social Psychology, Health
CiteScore
2.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
118 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信