将多元交际研究与商务英语课堂相结合

IF 3.2 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Julio Gimenez
{"title":"将多元交际研究与商务英语课堂相结合","authors":"Julio Gimenez","doi":"10.1016/j.esp.2023.02.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The study reported in <span>Gimenez's (2014)</span> article investigated multi-communication (MC) practices at four multinationals based in London, UK. Following previous studies, the article defined MC as “the act of holding multiple conversations at the same time” (<span>Gimenez, 2014</span>: 2), expanding the coverage of the term ‘conversation’ to include not only face-to-face but also electronically mediated communication (e.g., talk over the telephone, email, instant messaging [IM]). The study also expanded on previous research by examining the underpinning role of digital media in workplace interactions, and revealed a set of interactional skills, such as ‘thematic threading’, ‘presence allocation’, ‘media packaging’ and ‘audience profiling’, needed to communicate effectively in the contemporary workplace. It also revealed a preference for efficiency rather than effectiveness, highlighting that efficiency “has become a more relevant feature of business communication in today's highly technicalised workplaces” (p. 3). Based on its findings, the article suggested applications for the business English (BE) class, featuring a number of technology-enhanced tasks that aim at helping students to feel prepared for the communication demands of the contemporary workplace.</p></div>","PeriodicalId":47809,"journal":{"name":"English for Specific Purposes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Integrating multi-communication research and the business English class\",\"authors\":\"Julio Gimenez\",\"doi\":\"10.1016/j.esp.2023.02.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The study reported in <span>Gimenez's (2014)</span> article investigated multi-communication (MC) practices at four multinationals based in London, UK. Following previous studies, the article defined MC as “the act of holding multiple conversations at the same time” (<span>Gimenez, 2014</span>: 2), expanding the coverage of the term ‘conversation’ to include not only face-to-face but also electronically mediated communication (e.g., talk over the telephone, email, instant messaging [IM]). The study also expanded on previous research by examining the underpinning role of digital media in workplace interactions, and revealed a set of interactional skills, such as ‘thematic threading’, ‘presence allocation’, ‘media packaging’ and ‘audience profiling’, needed to communicate effectively in the contemporary workplace. It also revealed a preference for efficiency rather than effectiveness, highlighting that efficiency “has become a more relevant feature of business communication in today's highly technicalised workplaces” (p. 3). Based on its findings, the article suggested applications for the business English (BE) class, featuring a number of technology-enhanced tasks that aim at helping students to feel prepared for the communication demands of the contemporary workplace.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47809,\"journal\":{\"name\":\"English for Specific Purposes\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2023-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"English for Specific Purposes\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0889490623000145\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"English for Specific Purposes","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0889490623000145","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Gimenez(2014)的文章调查了位于英国伦敦的四家跨国公司的多重沟通(MC)实践。根据以往的研究,本文将MC定义为“同时进行多次对话的行为”(Gimenez, 2014: 2),扩大了“对话”一词的覆盖范围,不仅包括面对面的交流,还包括电子媒介的交流(例如,通过电话、电子邮件、即时通讯[IM]交谈)。该研究还扩展了之前的研究,考察了数字媒体在工作场所互动中的基础作用,并揭示了在当代工作场所有效沟通所需的一系列互动技能,如“主题穿线”、“存在分配”、“媒体包装”和“受众分析”。它还揭示了对效率的偏好,而不是有效性,强调效率“在当今高度技术化的工作场所中,效率已成为商务沟通的一个更相关的特征”(第3页)。基于其研究结果,文章建议将其应用于商务英语(BE)课程,以许多技术增强的任务为特色,旨在帮助学生为当代工作场所的沟通需求做好准备。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Integrating multi-communication research and the business English class

The study reported in Gimenez's (2014) article investigated multi-communication (MC) practices at four multinationals based in London, UK. Following previous studies, the article defined MC as “the act of holding multiple conversations at the same time” (Gimenez, 2014: 2), expanding the coverage of the term ‘conversation’ to include not only face-to-face but also electronically mediated communication (e.g., talk over the telephone, email, instant messaging [IM]). The study also expanded on previous research by examining the underpinning role of digital media in workplace interactions, and revealed a set of interactional skills, such as ‘thematic threading’, ‘presence allocation’, ‘media packaging’ and ‘audience profiling’, needed to communicate effectively in the contemporary workplace. It also revealed a preference for efficiency rather than effectiveness, highlighting that efficiency “has become a more relevant feature of business communication in today's highly technicalised workplaces” (p. 3). Based on its findings, the article suggested applications for the business English (BE) class, featuring a number of technology-enhanced tasks that aim at helping students to feel prepared for the communication demands of the contemporary workplace.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.70
自引率
8.00%
发文量
41
审稿时长
62 days
期刊介绍: English For Specific Purposes is an international peer-reviewed journal that welcomes submissions from across the world. Authors are encouraged to submit articles and research/discussion notes on topics relevant to the teaching and learning of discourse for specific communities: academic, occupational, or otherwise specialized. Topics such as the following may be treated from the perspective of English for specific purposes: second language acquisition in specialized contexts, needs assessment, curriculum development and evaluation, materials preparation, discourse analysis, descriptions of specialized varieties of English.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信