老年人消化造口的心理体验:焦虑、身体形象和疾病感知的评估

Q4 Medicine
D. Sounga , E. Kpelly , J. Masson , C.-S. Moukouta , F. Mauvais , A. Bernoussi , D. Tsokini
{"title":"老年人消化造口的心理体验:焦虑、身体形象和疾病感知的评估","authors":"D. Sounga ,&nbsp;E. Kpelly ,&nbsp;J. Masson ,&nbsp;C.-S. Moukouta ,&nbsp;F. Mauvais ,&nbsp;A. Bernoussi ,&nbsp;D. Tsokini","doi":"10.1016/j.npg.2023.02.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Le vécu psychologique de la stomie digestive engendre un trouble psycho-émotionnel qui nécessite un remaniement des fonctions psychiques. Notre objectif consiste à évaluer l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie ainsi que les différents liens entre ces variables chez des patients âgés porteurs d’une stomie et ne présentant pas une pathologie cancéreuse. Il s’agit de cerner les problématiques psychologiques et psychopathologiques de la stomie chez le sujet âgé.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Il s’agit d’un échantillon de six patients âgés qui ont bénéficié d’une stomie temporaire ou définitive. L’entretien clinique et les épreuves psychométriques ont été utilisés avant la sortie de l’hôpital pour évaluer les différents paramètres, à savoir : l’échelle d’anxiété trait et état pour l’anxiété, le questionnaire d’image du corps et le bref questionnaire de perception de la maladie pour la représentation de la maladie.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La stomie favorise une aggravation de l’anxiété pouvant aboutir à un trouble anxieux, mais aussi elle génère un trouble de l’image corporelle, un trouble thymique et un stress aigu. D’autre part, la perception de la stomie a un lien significatif avec l’image du corps : une image du corps négative est associée à une perception négative de la maladie, tandis qu’une image du corps positive est associée à des représentations positives de la maladie, qui s’explique par la compréhension et l’acceptation de la maladie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il existe un lien étroit entre l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie sur les répercussions psychiques concernant les patients âgés porteurs d’une stomie, ainsi qu’une corrélation entre ces différentes variables qui impactent sur la prise en charge psychologique des patients. Ces affects constituent une véritable perturbation de la personnalité de l’individu. Ainsi, cette prise en charge devrait être systématique avant toute intervention chirurgicale, notamment celle de la stomie, pour permettre une meilleure adaptation et gestion des affects mais aussi du comportement de l’évitement.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The psychological experience of the digestive stoma generates a psycho-emotional upheaval, which requires a readjustment of psychic functions. Our aim was to assess anxiety, body image and perceptions of the illness and the different links across these variables among elderly patients with a stoma and without a cancerous pathology. The objective was to identify psychological and psychopathological problems connected with the stoma among the elderly.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p>A sample of six patients undergoing tempory or permanent stoma were included. A clinical interview and psychometric tests were carried out before discharge from the hospital to assess the various parameters. The assessment included the trait and state anxiety scale for anxiety and the body image questionnaire, followed by the brief disease perception questionnaire.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A stoma aggravates anxiety, in some cases leading to an anxiety disorder. It also generates body image disorders, thymic disorders, and acute stress. Alongside, the perception of stoma is significantly linked to body image: a negative body image is associated with negative perceptions of the disease, while a positive body image is associated with positive representations of the disease, which is explained by the understanding and acceptance of the disease.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>There is a strong impact of anxiety, body image and perceptions of the illness on the psychological repercussions for elderly patients with a stoma, and a correlation between the different variables determining the psychological care of these patients. These affects constitute a real disturbance of the individual's personality. Thus, management should be systematic before any surgical intervention, especially that involving a stoma, to enable better adjustment and the management of affects and of avoiding behaviors.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vécu psychologique de la stomie digestive chez le sujet âgé : évaluation de l’anxiété, de l’image du corps et de la perception de la maladie\",\"authors\":\"D. Sounga ,&nbsp;E. Kpelly ,&nbsp;J. Masson ,&nbsp;C.-S. Moukouta ,&nbsp;F. Mauvais ,&nbsp;A. Bernoussi ,&nbsp;D. Tsokini\",\"doi\":\"10.1016/j.npg.2023.02.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><p>Le vécu psychologique de la stomie digestive engendre un trouble psycho-émotionnel qui nécessite un remaniement des fonctions psychiques. Notre objectif consiste à évaluer l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie ainsi que les différents liens entre ces variables chez des patients âgés porteurs d’une stomie et ne présentant pas une pathologie cancéreuse. Il s’agit de cerner les problématiques psychologiques et psychopathologiques de la stomie chez le sujet âgé.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Il s’agit d’un échantillon de six patients âgés qui ont bénéficié d’une stomie temporaire ou définitive. L’entretien clinique et les épreuves psychométriques ont été utilisés avant la sortie de l’hôpital pour évaluer les différents paramètres, à savoir : l’échelle d’anxiété trait et état pour l’anxiété, le questionnaire d’image du corps et le bref questionnaire de perception de la maladie pour la représentation de la maladie.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La stomie favorise une aggravation de l’anxiété pouvant aboutir à un trouble anxieux, mais aussi elle génère un trouble de l’image corporelle, un trouble thymique et un stress aigu. D’autre part, la perception de la stomie a un lien significatif avec l’image du corps : une image du corps négative est associée à une perception négative de la maladie, tandis qu’une image du corps positive est associée à des représentations positives de la maladie, qui s’explique par la compréhension et l’acceptation de la maladie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il existe un lien étroit entre l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie sur les répercussions psychiques concernant les patients âgés porteurs d’une stomie, ainsi qu’une corrélation entre ces différentes variables qui impactent sur la prise en charge psychologique des patients. Ces affects constituent une véritable perturbation de la personnalité de l’individu. Ainsi, cette prise en charge devrait être systématique avant toute intervention chirurgicale, notamment celle de la stomie, pour permettre une meilleure adaptation et gestion des affects mais aussi du comportement de l’évitement.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The psychological experience of the digestive stoma generates a psycho-emotional upheaval, which requires a readjustment of psychic functions. Our aim was to assess anxiety, body image and perceptions of the illness and the different links across these variables among elderly patients with a stoma and without a cancerous pathology. The objective was to identify psychological and psychopathological problems connected with the stoma among the elderly.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p>A sample of six patients undergoing tempory or permanent stoma were included. A clinical interview and psychometric tests were carried out before discharge from the hospital to assess the various parameters. The assessment included the trait and state anxiety scale for anxiety and the body image questionnaire, followed by the brief disease perception questionnaire.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A stoma aggravates anxiety, in some cases leading to an anxiety disorder. It also generates body image disorders, thymic disorders, and acute stress. Alongside, the perception of stoma is significantly linked to body image: a negative body image is associated with negative perceptions of the disease, while a positive body image is associated with positive representations of the disease, which is explained by the understanding and acceptance of the disease.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>There is a strong impact of anxiety, body image and perceptions of the illness on the psychological repercussions for elderly patients with a stoma, and a correlation between the different variables determining the psychological care of these patients. These affects constitute a real disturbance of the individual's personality. Thus, management should be systematic before any surgical intervention, especially that involving a stoma, to enable better adjustment and the management of affects and of avoiding behaviors.</p></div>\",\"PeriodicalId\":35487,\"journal\":{\"name\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483023000314\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483023000314","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

消化造口的心理体验导致心理情绪障碍,需要重新调整心理功能。我们的目标是评估患有造口术且没有癌症病理学的老年患者的焦虑、身体形象和疾病感知以及这些变量之间的不同联系。这是为了确定老年人造口的心理和精神病理学问题。方法学这是对六名接受临时或永久造口的老年患者的样本。出院前使用临床访谈和心理测量测试来评估各种参数,即:焦虑的特征和状态量表、身体图像问卷和疾病表现的简短疾病感知问卷。结果造口促进焦虑恶化,可能导致焦虑症,但也会产生身体形象障碍、胸腺障碍和急性应激。另一方面,造口的感知与身体形象有着显著的联系:消极的身体形象与对疾病的消极感知相关,而积极的身体形象则与疾病的积极表现相关,这可以通过对疾病的理解和接受来解释。结论焦虑、身体形象和对疾病的感知对造口老年患者的心理影响之间存在密切联系,以及影响患者心理管理的这些不同变量之间的相关性。这些影响构成了对个人人格的真正干扰。因此,在任何外科手术之前,尤其是造口术之前,这种管理应该是系统的,以便更好地适应和管理影响以及回避行为。我们的目标是评估有造口和无癌症病理学的老年患者的焦虑、身体形象和对疾病的感知以及这些变量之间的不同联系。目的是确定与老年人造口有关的心理和精神病理学问题。包括6例暂时性或永久性造口术患者的方法样本。出院前进行了临床访谈和心理测试,以评估各种参数。评估包括焦虑的特征和状态焦虑量表以及身体图像问卷,随后是简短疾病感知问卷。结果stoma加重焦虑,在某些情况下导致焦虑障碍。它还产生身体形象障碍、胸腺障碍和急性应激。此外,造口的感知与身体形象显著相关:负面身体形象与疾病的负面感知相关,而正面身体形象与疾病的正面表现相关,这通过对疾病的理解和接受来解释。结论是焦虑、身体形象和对疾病的感知对造口老年患者心理影响的强烈影响,以及决定这些患者心理护理的不同变量之间的相关性。这些影响构成了对个人个性的真正干扰。因此,在任何手术干预之前,尤其是涉及造口的手术干预之前,应进行系统管理,以更好地调整和管理影响并避免行为。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vécu psychologique de la stomie digestive chez le sujet âgé : évaluation de l’anxiété, de l’image du corps et de la perception de la maladie

Objectif

Le vécu psychologique de la stomie digestive engendre un trouble psycho-émotionnel qui nécessite un remaniement des fonctions psychiques. Notre objectif consiste à évaluer l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie ainsi que les différents liens entre ces variables chez des patients âgés porteurs d’une stomie et ne présentant pas une pathologie cancéreuse. Il s’agit de cerner les problématiques psychologiques et psychopathologiques de la stomie chez le sujet âgé.

Méthodologie

Il s’agit d’un échantillon de six patients âgés qui ont bénéficié d’une stomie temporaire ou définitive. L’entretien clinique et les épreuves psychométriques ont été utilisés avant la sortie de l’hôpital pour évaluer les différents paramètres, à savoir : l’échelle d’anxiété trait et état pour l’anxiété, le questionnaire d’image du corps et le bref questionnaire de perception de la maladie pour la représentation de la maladie.

Résultats

La stomie favorise une aggravation de l’anxiété pouvant aboutir à un trouble anxieux, mais aussi elle génère un trouble de l’image corporelle, un trouble thymique et un stress aigu. D’autre part, la perception de la stomie a un lien significatif avec l’image du corps : une image du corps négative est associée à une perception négative de la maladie, tandis qu’une image du corps positive est associée à des représentations positives de la maladie, qui s’explique par la compréhension et l’acceptation de la maladie.

Conclusion

Il existe un lien étroit entre l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie sur les répercussions psychiques concernant les patients âgés porteurs d’une stomie, ainsi qu’une corrélation entre ces différentes variables qui impactent sur la prise en charge psychologique des patients. Ces affects constituent une véritable perturbation de la personnalité de l’individu. Ainsi, cette prise en charge devrait être systématique avant toute intervention chirurgicale, notamment celle de la stomie, pour permettre une meilleure adaptation et gestion des affects mais aussi du comportement de l’évitement.

Objective

The psychological experience of the digestive stoma generates a psycho-emotional upheaval, which requires a readjustment of psychic functions. Our aim was to assess anxiety, body image and perceptions of the illness and the different links across these variables among elderly patients with a stoma and without a cancerous pathology. The objective was to identify psychological and psychopathological problems connected with the stoma among the elderly.

Methodology

A sample of six patients undergoing tempory or permanent stoma were included. A clinical interview and psychometric tests were carried out before discharge from the hospital to assess the various parameters. The assessment included the trait and state anxiety scale for anxiety and the body image questionnaire, followed by the brief disease perception questionnaire.

Results

A stoma aggravates anxiety, in some cases leading to an anxiety disorder. It also generates body image disorders, thymic disorders, and acute stress. Alongside, the perception of stoma is significantly linked to body image: a negative body image is associated with negative perceptions of the disease, while a positive body image is associated with positive representations of the disease, which is explained by the understanding and acceptance of the disease.

Conclusion

There is a strong impact of anxiety, body image and perceptions of the illness on the psychological repercussions for elderly patients with a stoma, and a correlation between the different variables determining the psychological care of these patients. These affects constitute a real disturbance of the individual's personality. Thus, management should be systematic before any surgical intervention, especially that involving a stoma, to enable better adjustment and the management of affects and of avoiding behaviors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
64
审稿时长
34 days
期刊介绍: Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信