结合兔子和苹果树的功能性有机农林业系统设计

D. Savietto , V. Fillon , A. Temple-Boyer--Dury , F. Derbez , P. Aymard , S. Pujol , A. Rodriguez , S. Borne , S. Simon , M. Grillot , E. Lhoste , A. Dufils , S. Drusch
{"title":"结合兔子和苹果树的功能性有机农林业系统设计","authors":"D. Savietto ,&nbsp;V. Fillon ,&nbsp;A. Temple-Boyer--Dury ,&nbsp;F. Derbez ,&nbsp;P. Aymard ,&nbsp;S. Pujol ,&nbsp;A. Rodriguez ,&nbsp;S. Borne ,&nbsp;S. Simon ,&nbsp;M. Grillot ,&nbsp;E. Lhoste ,&nbsp;A. Dufils ,&nbsp;S. Drusch","doi":"10.1016/j.anopes.2023.100051","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Intensive animal production is facing a crisis of legitimacy linked to its contribution to pollution, biohazard risks, and animal suffering. With almost 97% of the production coming from intensive systems, rabbit farming is questioned. Similarly, the plant sector is under scrutiny linked to a high input dependency. Among the alternatives, organic farming and agroforestry systems (associating trees and animals) may contribute to a more sustainable agriculture. However, a number of elements should be evaluated when designing agroforestry systems, especially innovative systems with no previous references. Here, we describe the process of designing an agroforestry system combining rabbits and apple trees. We used an incremental process over three rounds of prototyping (<strong>P1</strong>, <strong>P2</strong> and <strong>P3</strong>) to develop, refine and adapt a rabbit housing system to an apple orchard. Lessons learned from multiple measurements (thermal comfort, rabbit growth, etc.) and professional feedback (during a workshop) helped to create a functional system. The P1 focused on the design of two outdoor housing systems (mobile-cage <em>vs</em> fixed-pen) inspired by organic rabbit farming practices. Both housing protected the animals from extreme temperatures. However, the main lesson learnt from P1 is the necessity to vaccinate animals to prevent viral diseases. The aim of P2 was to evaluate the feasibility of installing the P1 housing in an apple orchard and to expose it to the observations and comments of professionals during a workshop. On the basis of the experimental observations and the feedback from professionals, the preference was for the fixed-pen over the mobile-cage. The fixed-pen, as opposed to the mobile-cage, allowed the rabbits to graze near the apple tree trunks, where the cleaning services were observed. However, participants questioned the fencing of the fixed-pen. They found it difficult to install and/or dismantle. Based on their comments, the P3 fences were designed to be lightweight and easy to handle. As grazing accounted for about 28% of the rabbits’ activities, and 12 rabbits were able to graze 25.5 m<sup>2</sup> of herbage in less than 10 days (P2), the new fencing allowed the fixed-pen to be converted into a mobile-pen. In short, rabbits provide an effective weeding service for the orchard, while benefiting from its microclimate, food resources and living environment, which enhances their well-being. This association was easier to implement in autumn (P2) than in spring (P3), the season of intensive orchard work. In short, this association is feasible and seems to be easily adaptable by farmers.</p></div>","PeriodicalId":100083,"journal":{"name":"Animal - Open Space","volume":"2 ","pages":"Article 100051"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Design of a functional organic agroforestry system associating rabbits and apple trees\",\"authors\":\"D. Savietto ,&nbsp;V. Fillon ,&nbsp;A. Temple-Boyer--Dury ,&nbsp;F. Derbez ,&nbsp;P. Aymard ,&nbsp;S. Pujol ,&nbsp;A. Rodriguez ,&nbsp;S. Borne ,&nbsp;S. Simon ,&nbsp;M. Grillot ,&nbsp;E. Lhoste ,&nbsp;A. Dufils ,&nbsp;S. Drusch\",\"doi\":\"10.1016/j.anopes.2023.100051\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Intensive animal production is facing a crisis of legitimacy linked to its contribution to pollution, biohazard risks, and animal suffering. With almost 97% of the production coming from intensive systems, rabbit farming is questioned. Similarly, the plant sector is under scrutiny linked to a high input dependency. Among the alternatives, organic farming and agroforestry systems (associating trees and animals) may contribute to a more sustainable agriculture. However, a number of elements should be evaluated when designing agroforestry systems, especially innovative systems with no previous references. Here, we describe the process of designing an agroforestry system combining rabbits and apple trees. We used an incremental process over three rounds of prototyping (<strong>P1</strong>, <strong>P2</strong> and <strong>P3</strong>) to develop, refine and adapt a rabbit housing system to an apple orchard. Lessons learned from multiple measurements (thermal comfort, rabbit growth, etc.) and professional feedback (during a workshop) helped to create a functional system. The P1 focused on the design of two outdoor housing systems (mobile-cage <em>vs</em> fixed-pen) inspired by organic rabbit farming practices. Both housing protected the animals from extreme temperatures. However, the main lesson learnt from P1 is the necessity to vaccinate animals to prevent viral diseases. The aim of P2 was to evaluate the feasibility of installing the P1 housing in an apple orchard and to expose it to the observations and comments of professionals during a workshop. On the basis of the experimental observations and the feedback from professionals, the preference was for the fixed-pen over the mobile-cage. The fixed-pen, as opposed to the mobile-cage, allowed the rabbits to graze near the apple tree trunks, where the cleaning services were observed. However, participants questioned the fencing of the fixed-pen. They found it difficult to install and/or dismantle. Based on their comments, the P3 fences were designed to be lightweight and easy to handle. As grazing accounted for about 28% of the rabbits’ activities, and 12 rabbits were able to graze 25.5 m<sup>2</sup> of herbage in less than 10 days (P2), the new fencing allowed the fixed-pen to be converted into a mobile-pen. In short, rabbits provide an effective weeding service for the orchard, while benefiting from its microclimate, food resources and living environment, which enhances their well-being. This association was easier to implement in autumn (P2) than in spring (P3), the season of intensive orchard work. In short, this association is feasible and seems to be easily adaptable by farmers.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100083,\"journal\":{\"name\":\"Animal - Open Space\",\"volume\":\"2 \",\"pages\":\"Article 100051\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Animal - Open Space\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772694023000158\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Animal - Open Space","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772694023000158","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

集约化动物生产正面临合法性危机,这与它对污染、生物危害风险和动物痛苦的贡献有关。由于近97%的生产来自集约化系统,养兔业受到质疑。同样,工厂部门也因高度依赖投入而受到审查。在替代方案中,有机农业和农林系统(将树木和动物联系起来)可能有助于实现更可持续的农业。然而,在设计农林系统时,应评估一些因素,特别是以前没有参考文献的创新系统。在这里,我们描述了设计一个结合兔子和苹果树的农林系统的过程。我们使用了三轮原型设计(P1、P2和P3)的增量过程来开发、改进和适应苹果园的兔子饲养系统。从多次测量(热舒适度、兔子生长等)和专业反馈(研讨会期间)中吸取的经验教训有助于创建一个功能系统。P1的重点是受有机养兔实践的启发,设计了两个户外住房系统(移动笼子和固定围栏)。两个笼子都保护动物免受极端温度的影响。然而,从P1中学到的主要教训是为动物接种疫苗以预防病毒性疾病的必要性。P2的目的是评估在苹果园安装P1外壳的可行性,并在研讨会期间让专业人员对其进行观察和评论。根据实验观察和专业人士的反馈,人们更喜欢固定笔而不是移动笼。固定的围栏,而不是移动的笼子,可以让兔子在苹果树干附近吃草,在那里可以观察到清洁服务。然而,参与者对固定围栏的围栏提出了质疑。他们发现很难安装和/或拆卸。根据他们的评论,P3围栏的设计重量轻,易于操作。由于放牧约占兔子活动的28%,12只兔子能够在不到10天的时间内放牧25.5平方米的牧草(P2),新围栏允许将固定围栏转换为移动围栏。简言之,兔子为果园提供了有效的除草服务,同时受益于果园的小气候、食物资源和生活环境,这增强了它们的福祉。这种关联在秋季(P2)比春季(P3)更容易实施,春季是果园密集作业的季节。简言之,这种联系是可行的,农民似乎很容易适应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Design of a functional organic agroforestry system associating rabbits and apple trees

Intensive animal production is facing a crisis of legitimacy linked to its contribution to pollution, biohazard risks, and animal suffering. With almost 97% of the production coming from intensive systems, rabbit farming is questioned. Similarly, the plant sector is under scrutiny linked to a high input dependency. Among the alternatives, organic farming and agroforestry systems (associating trees and animals) may contribute to a more sustainable agriculture. However, a number of elements should be evaluated when designing agroforestry systems, especially innovative systems with no previous references. Here, we describe the process of designing an agroforestry system combining rabbits and apple trees. We used an incremental process over three rounds of prototyping (P1, P2 and P3) to develop, refine and adapt a rabbit housing system to an apple orchard. Lessons learned from multiple measurements (thermal comfort, rabbit growth, etc.) and professional feedback (during a workshop) helped to create a functional system. The P1 focused on the design of two outdoor housing systems (mobile-cage vs fixed-pen) inspired by organic rabbit farming practices. Both housing protected the animals from extreme temperatures. However, the main lesson learnt from P1 is the necessity to vaccinate animals to prevent viral diseases. The aim of P2 was to evaluate the feasibility of installing the P1 housing in an apple orchard and to expose it to the observations and comments of professionals during a workshop. On the basis of the experimental observations and the feedback from professionals, the preference was for the fixed-pen over the mobile-cage. The fixed-pen, as opposed to the mobile-cage, allowed the rabbits to graze near the apple tree trunks, where the cleaning services were observed. However, participants questioned the fencing of the fixed-pen. They found it difficult to install and/or dismantle. Based on their comments, the P3 fences were designed to be lightweight and easy to handle. As grazing accounted for about 28% of the rabbits’ activities, and 12 rabbits were able to graze 25.5 m2 of herbage in less than 10 days (P2), the new fencing allowed the fixed-pen to be converted into a mobile-pen. In short, rabbits provide an effective weeding service for the orchard, while benefiting from its microclimate, food resources and living environment, which enhances their well-being. This association was easier to implement in autumn (P2) than in spring (P3), the season of intensive orchard work. In short, this association is feasible and seems to be easily adaptable by farmers.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信