科里肉食文化的再思考

IF 0.2 Q4 AREA STUDIES
M. Kong, Keiran Mcrae
{"title":"科里肉食文化的再思考","authors":"M. Kong, Keiran Mcrae","doi":"10.1353/seo.2020.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This paper aims to reconsider Koryŏ meat-eating culture. In the field of Korean culinary culture studies, scholars argue that Koryŏ meat-eating culture was underdeveloped or restricted due to Buddhism on three basic grounds: 1) prohibitions of hunting, fishing, butchery, and meat eating; 2) references to the aversion to killing and poor skill at butchery in the Gaoli tujing; and 3) the supposed resurrection of meat-eating culture under Yuan rule. First, Koryŏ records reveal that a minority of Koryŏ prohibitions were rooted in Buddhist thought, while the majority were rooted in rituals and principles of Confucian governance from the Book of Rites and “Monthly Ordinances.” Second, the aversion to killing and poor skill at butchery described in the Gaoli tujing reflect a compromise between the desires for meat and to avoid the responsibility of taking a life. Finally, the Koryŏ ruling class ate both livestock and game and the common people made a living through hunting and fishing and paid taxes through deer and fish prior to Yuan rule. In Koryŏ society, despite Buddhist faiths, hunting, butchery, and meat eating were universally practiced and accepted. It thus appears that Koryŏ society did not internalize and socially stratify the Buddhist prohibition of meat eating to the degree apparent in Indian and Japanese societies.","PeriodicalId":41678,"journal":{"name":"Seoul Journal of Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/seo.2020.0004","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Reconsideration of Koryŏ Meat-eating Culture\",\"authors\":\"M. Kong, Keiran Mcrae\",\"doi\":\"10.1353/seo.2020.0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This paper aims to reconsider Koryŏ meat-eating culture. In the field of Korean culinary culture studies, scholars argue that Koryŏ meat-eating culture was underdeveloped or restricted due to Buddhism on three basic grounds: 1) prohibitions of hunting, fishing, butchery, and meat eating; 2) references to the aversion to killing and poor skill at butchery in the Gaoli tujing; and 3) the supposed resurrection of meat-eating culture under Yuan rule. First, Koryŏ records reveal that a minority of Koryŏ prohibitions were rooted in Buddhist thought, while the majority were rooted in rituals and principles of Confucian governance from the Book of Rites and “Monthly Ordinances.” Second, the aversion to killing and poor skill at butchery described in the Gaoli tujing reflect a compromise between the desires for meat and to avoid the responsibility of taking a life. Finally, the Koryŏ ruling class ate both livestock and game and the common people made a living through hunting and fishing and paid taxes through deer and fish prior to Yuan rule. In Koryŏ society, despite Buddhist faiths, hunting, butchery, and meat eating were universally practiced and accepted. It thus appears that Koryŏ society did not internalize and socially stratify the Buddhist prohibition of meat eating to the degree apparent in Indian and Japanese societies.\",\"PeriodicalId\":41678,\"journal\":{\"name\":\"Seoul Journal of Korean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-07-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/seo.2020.0004\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Seoul Journal of Korean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/seo.2020.0004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seoul Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/seo.2020.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文旨在重新思考科里的肉食文化。在韩国烹饪文化研究领域,学者们认为,由于佛教的影响,高丽肉食文化不发达或受到限制,主要有三个基本原因:1)禁止狩猎、捕鱼、屠宰和吃肉;2) 《高丽图经》中对杀戮的厌恶和屠宰技术的贫乏;(3)元时期肉食文化的复活。首先,Koryŏ记录显示,Kory的禁令少数植根于佛教思想,而大多数植根于《礼记》和《月令》中的仪式和儒家治理原则,《高丽图经》中所描述的厌恶杀戮和屠宰技术的贫乏,反映了对肉的欲望和逃避夺走生命的责任之间的妥协。最后,高丽统治阶级以牲畜和野味为食,在元朝统治之前,普通人以狩猎和捕鱼为生,并通过鹿和鱼纳税。在科里社会,尽管有佛教信仰,但狩猎、屠宰和吃肉被普遍接受。因此,Koryŏ社会似乎没有像印度和日本社会那样,将佛教禁止吃肉的规定内化并进行社会分层。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Reconsideration of Koryŏ Meat-eating Culture
Abstract:This paper aims to reconsider Koryŏ meat-eating culture. In the field of Korean culinary culture studies, scholars argue that Koryŏ meat-eating culture was underdeveloped or restricted due to Buddhism on three basic grounds: 1) prohibitions of hunting, fishing, butchery, and meat eating; 2) references to the aversion to killing and poor skill at butchery in the Gaoli tujing; and 3) the supposed resurrection of meat-eating culture under Yuan rule. First, Koryŏ records reveal that a minority of Koryŏ prohibitions were rooted in Buddhist thought, while the majority were rooted in rituals and principles of Confucian governance from the Book of Rites and “Monthly Ordinances.” Second, the aversion to killing and poor skill at butchery described in the Gaoli tujing reflect a compromise between the desires for meat and to avoid the responsibility of taking a life. Finally, the Koryŏ ruling class ate both livestock and game and the common people made a living through hunting and fishing and paid taxes through deer and fish prior to Yuan rule. In Koryŏ society, despite Buddhist faiths, hunting, butchery, and meat eating were universally practiced and accepted. It thus appears that Koryŏ society did not internalize and socially stratify the Buddhist prohibition of meat eating to the degree apparent in Indian and Japanese societies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Published twice a year under the auspices of the Kyujanggak Institute for Korean Studies at Seoul National University, the Seoul Journal of Korean Studies (SJKS) publishes original, state of the field research on Korea''s past and present. A peer-refereed journal, the Seoul Journal of Korean Studies is distributed to institutions and scholars both internationally and domestically. Work published by SJKS comprise in-depth research on established topics as well as new areas of concern, including transnational studies, that reconfigure scholarship devoted to Korean culture, history, literature, religion, and the arts. Unique features of this journal include the explicit aim of providing an English language forum to shape the field of Korean studies both in and outside of Korea. In addition to articles that represent state of the field research, the Seoul Journal of Korean Studies publishes an extensive "Book Notes" section that places particular emphasis on introducing the very best in Korean language scholarship to scholars around the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信