切哈尔·马加莱与公元九世纪回忆录的对话。

Mohammad Ranaie, Zahra Ekhteyari
{"title":"切哈尔·马加莱与公元九世纪回忆录的对话。","authors":"Mohammad Ranaie, Zahra Ekhteyari","doi":"10.22108/RPLL.2021.127577.1840","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The CheharMaghaleh or the Majmaol Navader contain anecdotes, some of which are not found in any source before him; But after CheharMaghaleh , many books have mentioned these anecdotes. Each text is somehow related to the texts before and after it; Whether this communication is direct or indirect, it is conscious or unconscious and ultimately limited or unlimited. Understanding these connections helps us to better understand the text through its sources. Dialogue and intertextuality is a theory that examines the relationship between texts and works before and after it. Dialogue deals with the relationship between all systems of language, writing, image, etc., according to the social nature of human beings.Man's interest in history and the use of the experience of the past for a better life is based on this intertextual characteristic. This article intends to examine the memoirs of the ninth century AH to determine the relationship between these texts and CheharMaghaleh . For this purpose, first the six ninth-century notes were examined, then the commonalities between them and CheharMaghaleh in the fields of vocabulary, phrase or sentence, events, time and place were explained. Among the ninth-century memoirs, four are related to CheharMaghaleh in the areas under discussion, especially events. These memoirs are respectively related to CheharMaghaleh: Majmal Fassihi, Tazkereh al-Shoara, Baharestan and Roza al-Safa.","PeriodicalId":31046,"journal":{"name":"Textual Criticism of Persian Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A dialogism of CheharMaghaleh with the memoirs of the ninth century AH.\",\"authors\":\"Mohammad Ranaie, Zahra Ekhteyari\",\"doi\":\"10.22108/RPLL.2021.127577.1840\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The CheharMaghaleh or the Majmaol Navader contain anecdotes, some of which are not found in any source before him; But after CheharMaghaleh , many books have mentioned these anecdotes. Each text is somehow related to the texts before and after it; Whether this communication is direct or indirect, it is conscious or unconscious and ultimately limited or unlimited. Understanding these connections helps us to better understand the text through its sources. Dialogue and intertextuality is a theory that examines the relationship between texts and works before and after it. Dialogue deals with the relationship between all systems of language, writing, image, etc., according to the social nature of human beings.Man's interest in history and the use of the experience of the past for a better life is based on this intertextual characteristic. This article intends to examine the memoirs of the ninth century AH to determine the relationship between these texts and CheharMaghaleh . For this purpose, first the six ninth-century notes were examined, then the commonalities between them and CheharMaghaleh in the fields of vocabulary, phrase or sentence, events, time and place were explained. Among the ninth-century memoirs, four are related to CheharMaghaleh in the areas under discussion, especially events. These memoirs are respectively related to CheharMaghaleh: Majmal Fassihi, Tazkereh al-Shoara, Baharestan and Roza al-Safa.\",\"PeriodicalId\":31046,\"journal\":{\"name\":\"Textual Criticism of Persian Literature\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Textual Criticism of Persian Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22108/RPLL.2021.127577.1840\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Textual Criticism of Persian Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22108/RPLL.2021.127577.1840","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

CheharMaghaleh或Majmaol Navader包含轶事,其中一些在他之前的任何来源中都找不到;但在切哈尔·马加莱之后,许多书都提到了这些轶事。每一个文本在某种程度上都与它之前和之后的文本相关;无论这种交流是直接的还是间接的,它都是有意识的还是无意识的,最终是有限的还是无限的。理解这些联系有助于我们通过文本的来源更好地理解文本。对话与互文性是一种研究文本与作品前后关系的理论。对话根据人类的社会性质处理语言、写作、图像等各个系统之间的关系。人类对历史的兴趣和对过去经验的利用是基于这种互文性特征的。本文旨在考察公元九世纪的回忆录,以确定这些文本与切哈尔·马加莱之间的关系。为此,首先研究了九世纪的六个笔记,然后解释了它们与CheharMaghaleh在词汇、短语或句子、事件、时间和地点等领域的共性。在九世纪的回忆录中,有四本与CheharMaghaleh在讨论的领域有关,尤其是事件。这些回忆录分别与CheharMaghaleh有关:Majmal Fassihi、Tazkereh al-Shoara、Bahasestan和Roza al-Safa。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A dialogism of CheharMaghaleh with the memoirs of the ninth century AH.
The CheharMaghaleh or the Majmaol Navader contain anecdotes, some of which are not found in any source before him; But after CheharMaghaleh , many books have mentioned these anecdotes. Each text is somehow related to the texts before and after it; Whether this communication is direct or indirect, it is conscious or unconscious and ultimately limited or unlimited. Understanding these connections helps us to better understand the text through its sources. Dialogue and intertextuality is a theory that examines the relationship between texts and works before and after it. Dialogue deals with the relationship between all systems of language, writing, image, etc., according to the social nature of human beings.Man's interest in history and the use of the experience of the past for a better life is based on this intertextual characteristic. This article intends to examine the memoirs of the ninth century AH to determine the relationship between these texts and CheharMaghaleh . For this purpose, first the six ninth-century notes were examined, then the commonalities between them and CheharMaghaleh in the fields of vocabulary, phrase or sentence, events, time and place were explained. Among the ninth-century memoirs, four are related to CheharMaghaleh in the areas under discussion, especially events. These memoirs are respectively related to CheharMaghaleh: Majmal Fassihi, Tazkereh al-Shoara, Baharestan and Roza al-Safa.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
3
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信