博士答辩:西非舞台上的易卜生——一个复杂关系的个案

Pub Date : 2022-01-02 DOI:10.1080/15021866.2022.2063979
Solace Sefakor Anku, Sabiha Huq, A. M. Asiedu
{"title":"博士答辩:西非舞台上的易卜生——一个复杂关系的个案","authors":"Solace Sefakor Anku, Sabiha Huq, A. M. Asiedu","doi":"10.1080/15021866.2022.2063979","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At the brink of the collapse of colonial rule, literary and theatrical endeavors in sub-Saharan African colonies were most often political. The plays of Henrik Ibsen found their way into many British colonies because their subjects were relevant to local theatre and literary enthusiasts. Additionally, changes in Ibsen ’ s literary reception in these colonies suggest a development in the attitudes of colonial subjects. In southeastern Asia, particularly India, there is a thriving Ibsen performance tradition on its postcolonial theatre stages. In sub-Saharan Africa, the southern region has shown a sustained interest in Ibsen ’ s works, while very little can be said about the western region. This dissertation sets out to explain the low interest in Ibsen ’ s works on the theatre stages of western Africa by drawing on some markers from Ghana and Nigeria. The study finds its premise on the mapped travels of the play A Doll ’ s House on the IbsenStage database to piece together historical and political patterns of the reception of Ibsen in Ghana. In a broader context of female imaging in western African literary traditions, the study situates an argument of reception linked to the traditions of performing and imaging maternity and women. This dissertation finds that colonial censorship rules, nationalist sentiments of the early post-colonial period, governmental policies on culture, and some traditions of","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Doctoral Defense: Ibsen on the West African Stage—A Case of a Complicated Relationship\",\"authors\":\"Solace Sefakor Anku, Sabiha Huq, A. M. Asiedu\",\"doi\":\"10.1080/15021866.2022.2063979\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At the brink of the collapse of colonial rule, literary and theatrical endeavors in sub-Saharan African colonies were most often political. The plays of Henrik Ibsen found their way into many British colonies because their subjects were relevant to local theatre and literary enthusiasts. Additionally, changes in Ibsen ’ s literary reception in these colonies suggest a development in the attitudes of colonial subjects. In southeastern Asia, particularly India, there is a thriving Ibsen performance tradition on its postcolonial theatre stages. In sub-Saharan Africa, the southern region has shown a sustained interest in Ibsen ’ s works, while very little can be said about the western region. This dissertation sets out to explain the low interest in Ibsen ’ s works on the theatre stages of western Africa by drawing on some markers from Ghana and Nigeria. The study finds its premise on the mapped travels of the play A Doll ’ s House on the IbsenStage database to piece together historical and political patterns of the reception of Ibsen in Ghana. In a broader context of female imaging in western African literary traditions, the study situates an argument of reception linked to the traditions of performing and imaging maternity and women. This dissertation finds that colonial censorship rules, nationalist sentiments of the early post-colonial period, governmental policies on culture, and some traditions of\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/15021866.2022.2063979\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15021866.2022.2063979","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在殖民统治崩溃的边缘,撒哈拉以南非洲殖民地的文学和戏剧创作往往是政治性的。亨里克·易卜生的戏剧进入了许多英国殖民地,因为它们的主题与当地戏剧和文学爱好者有关。此外,易卜生在这些殖民地的文学接受度的变化表明了殖民地主体态度的发展。在东南亚,尤其是印度,后殖民时代的舞台上有着蓬勃发展的易卜生表演传统。在撒哈拉以南的非洲,南部地区对易卜生的作品表现出了持续的兴趣,而西部地区却很少有人能说。本文试图通过借鉴加纳和尼日利亚的一些标记,来解释伊卜生在西非戏剧舞台上的作品兴趣低下的原因。这项研究的前提是易卜生舞台数据库中戏剧《玩偶之家》的旅行地图,以拼凑易卜生在加纳受到欢迎的历史和政治模式。在西非文学传统中女性形象的更广泛背景下,该研究将接受的论点与表演和形象塑造产妇和妇女的传统联系起来。本文发现,殖民地的审查制度、后殖民早期的民族主义情绪、政府的文化政策以及
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享
查看原文
Doctoral Defense: Ibsen on the West African Stage—A Case of a Complicated Relationship
At the brink of the collapse of colonial rule, literary and theatrical endeavors in sub-Saharan African colonies were most often political. The plays of Henrik Ibsen found their way into many British colonies because their subjects were relevant to local theatre and literary enthusiasts. Additionally, changes in Ibsen ’ s literary reception in these colonies suggest a development in the attitudes of colonial subjects. In southeastern Asia, particularly India, there is a thriving Ibsen performance tradition on its postcolonial theatre stages. In sub-Saharan Africa, the southern region has shown a sustained interest in Ibsen ’ s works, while very little can be said about the western region. This dissertation sets out to explain the low interest in Ibsen ’ s works on the theatre stages of western Africa by drawing on some markers from Ghana and Nigeria. The study finds its premise on the mapped travels of the play A Doll ’ s House on the IbsenStage database to piece together historical and political patterns of the reception of Ibsen in Ghana. In a broader context of female imaging in western African literary traditions, the study situates an argument of reception linked to the traditions of performing and imaging maternity and women. This dissertation finds that colonial censorship rules, nationalist sentiments of the early post-colonial period, governmental policies on culture, and some traditions of
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信