英勇的僧侣与邪恶的海盗——对16世纪中国修道战争的调查

IF 0.3 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Nikolas Broy
{"title":"英勇的僧侣与邪恶的海盗——对16世纪中国修道战争的调查","authors":"Nikolas Broy","doi":"10.1080/23729988.2022.2091364","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article explores the involvement of Shaolin monks in military campaigns against the so-called ‘Japanese Pirates’ (wokou) in 1550s Jiangsu and Zhejiang provinces. While previous scholarship has only touched briefly on the course and scope of the campaigns, this contribution analyzes the military training, fighting tactics, and actual warfare of Shaolin (and other) monks in the course of these conflicts. Drawing on late Ming historical evidences from chronicles, pen notes, local gazetteers, and previously untouched material, I demonstrate that the monastics in question possessed both outstanding individual fighting skills and above-average military knowledge. Employing strategic formations, battle tactics, and professional modes of warfare, the ‘monk soldiers’ (sengbing) were able to immortalize themselves as brave and righteous patriots. The article thus digs deeper into the entanglements of military and religious circles in late imperial China, a topic that needs to be explored in future scholarship. Ending with a brief excursion to sixteenth-century Korea, the article concludes that comparative research yields important insights of how to better understand Buddhist involvement in military actions in premodern East Asia.","PeriodicalId":36684,"journal":{"name":"Studies in Chinese Religions","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Heroic monks and villainous pirates: an inquiry into monastic Buddhist warfare in sixteenth-century China\",\"authors\":\"Nikolas Broy\",\"doi\":\"10.1080/23729988.2022.2091364\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article explores the involvement of Shaolin monks in military campaigns against the so-called ‘Japanese Pirates’ (wokou) in 1550s Jiangsu and Zhejiang provinces. While previous scholarship has only touched briefly on the course and scope of the campaigns, this contribution analyzes the military training, fighting tactics, and actual warfare of Shaolin (and other) monks in the course of these conflicts. Drawing on late Ming historical evidences from chronicles, pen notes, local gazetteers, and previously untouched material, I demonstrate that the monastics in question possessed both outstanding individual fighting skills and above-average military knowledge. Employing strategic formations, battle tactics, and professional modes of warfare, the ‘monk soldiers’ (sengbing) were able to immortalize themselves as brave and righteous patriots. The article thus digs deeper into the entanglements of military and religious circles in late imperial China, a topic that needs to be explored in future scholarship. Ending with a brief excursion to sixteenth-century Korea, the article concludes that comparative research yields important insights of how to better understand Buddhist involvement in military actions in premodern East Asia.\",\"PeriodicalId\":36684,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Chinese Religions\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Chinese Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1095\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23729988.2022.2091364\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Chinese Religions","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23729988.2022.2091364","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文探讨了少林寺僧人在1550年代江浙一带参与打击“倭寇”的军事行动。虽然以前的学术研究只简要地谈到了战役的过程和范围,但这篇文章分析了少林(和其他)僧侣在这些冲突中的军事训练、作战战术和实际战争。我从编年史、笔记、地方志和以前未接触过的材料中汲取晚明的历史证据,证明这些僧侣既有杰出的个人战斗技能,也有高于平均水平的军事知识。“僧兵”(僧兵)运用战略编队、作战战术和专业作战模式,使自己成为勇敢而正义的爱国者,永垂不朽。因此,本文更深入地挖掘了帝制后期中国军事界和宗教界的纠葛,这是未来学术界需要探讨的一个话题。文章最后对16世纪的朝鲜进行了简短的考察,得出结论:比较研究为如何更好地理解佛教在前现代东亚的军事行动提供了重要的见解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Heroic monks and villainous pirates: an inquiry into monastic Buddhist warfare in sixteenth-century China
ABSTRACT This article explores the involvement of Shaolin monks in military campaigns against the so-called ‘Japanese Pirates’ (wokou) in 1550s Jiangsu and Zhejiang provinces. While previous scholarship has only touched briefly on the course and scope of the campaigns, this contribution analyzes the military training, fighting tactics, and actual warfare of Shaolin (and other) monks in the course of these conflicts. Drawing on late Ming historical evidences from chronicles, pen notes, local gazetteers, and previously untouched material, I demonstrate that the monastics in question possessed both outstanding individual fighting skills and above-average military knowledge. Employing strategic formations, battle tactics, and professional modes of warfare, the ‘monk soldiers’ (sengbing) were able to immortalize themselves as brave and righteous patriots. The article thus digs deeper into the entanglements of military and religious circles in late imperial China, a topic that needs to be explored in future scholarship. Ending with a brief excursion to sixteenth-century Korea, the article concludes that comparative research yields important insights of how to better understand Buddhist involvement in military actions in premodern East Asia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Chinese Religions
Studies in Chinese Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信