“我活着却看不到这些艺术作品”:(阿尔巴尼亚)社会主义现实主义与/反对当代艺术

IF 0.2 2区 艺术学 0 ART
ARTMargins Pub Date : 2021-06-01 DOI:10.1162/artm_a_00291
Raino Isto
{"title":"“我活着却看不到这些艺术作品”:(阿尔巴尼亚)社会主义现实主义与/反对当代艺术","authors":"Raino Isto","doi":"10.1162/artm_a_00291","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article looks closely at the inclusion of Albanian Socialist Realism in one of renowned Swiss curator Harald Szeemann's last exhibitions, Blood & Honey: The Future's in the Balkans (Essl Museum, Vienna, 2003). In this exhibition, Szeemann installed a group of around 40 busts created during the socialist era in Albania, which he had seen installed at the National Gallery of Arts in Tirana. This installation of sculptures was part of an exhibition entitled Homo Socialisticus, curated by Gëzim Qëndro, and Szeemann deployed it as a generalized foil for “subversive” postsocialist contemporary art included in Blood & Honey. The Homo Socialisticus sculptures occupied a prominent place in the exhibition both spatially and rhetorically, and this article examines how we might read Blood & Honey—and the socialist past in general—through Szeemann's problematic incorporation of this collection of works in one of the key Balkans-oriented exhibitions staged in the early 2000s. The article argues that understanding how Szeemann misread—and discursively oversimplified—Albanian Socialist Realism can help us see not only the continued provincialization of Albania in the contemporary global art world, but more importantly the fundamental misunderstanding of Socialist Realism as a historical phenomenon and a precursor to contemporary geopolitical cultural configurations","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"10 1","pages":"29-49"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“I Lived without Seeing These Art Works”: (Albanian) Socialist Realism and/against Contemporary Art\",\"authors\":\"Raino Isto\",\"doi\":\"10.1162/artm_a_00291\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article looks closely at the inclusion of Albanian Socialist Realism in one of renowned Swiss curator Harald Szeemann's last exhibitions, Blood & Honey: The Future's in the Balkans (Essl Museum, Vienna, 2003). In this exhibition, Szeemann installed a group of around 40 busts created during the socialist era in Albania, which he had seen installed at the National Gallery of Arts in Tirana. This installation of sculptures was part of an exhibition entitled Homo Socialisticus, curated by Gëzim Qëndro, and Szeemann deployed it as a generalized foil for “subversive” postsocialist contemporary art included in Blood & Honey. The Homo Socialisticus sculptures occupied a prominent place in the exhibition both spatially and rhetorically, and this article examines how we might read Blood & Honey—and the socialist past in general—through Szeemann's problematic incorporation of this collection of works in one of the key Balkans-oriented exhibitions staged in the early 2000s. The article argues that understanding how Szeemann misread—and discursively oversimplified—Albanian Socialist Realism can help us see not only the continued provincialization of Albania in the contemporary global art world, but more importantly the fundamental misunderstanding of Socialist Realism as a historical phenomenon and a precursor to contemporary geopolitical cultural configurations\",\"PeriodicalId\":41203,\"journal\":{\"name\":\"ARTMargins\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"29-49\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ARTMargins\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1162/artm_a_00291\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARTMargins","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00291","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要这篇文章仔细研究了阿尔巴尼亚社会主义现实主义在著名瑞士策展人Harald Szeemann的最后一个展览《血与蜜:巴尔干半岛的未来》(Essl博物馆,维也纳,2003年)中的体现。在这次展览中,Szeemann安装了一组大约40尊在阿尔巴尼亚社会主义时代创作的半身像,他曾在地拉那的国家美术馆看到过这些半身像的安装。这个雕塑装置是由Gëzim Qëndro策划的名为“社会人”的展览的一部分,Szeemann将其作为《血与蜜》中“颠覆性”后社会主义当代艺术的广义陪衬。社会主义人雕塑在展览中占据了突出的位置,无论是在空间上还是在修辞上。本文探讨了我们如何解读《血与蜜》——以及整个社会主义的过去——通过Szeemann在21世纪初举办的一个以巴尔干为主题的重要展览中有问题地将这些作品集纳入其中。文章认为,理解Szeemann如何误读——并过于简单化——阿尔巴尼亚社会主义现实主义,不仅可以帮助我们看到阿尔巴尼亚在当代全球艺术世界中的持续地方化,更重要的是,可以帮助我们从根本上误解社会主义现实主义是一种历史现象,是当代地缘政治文化格局的先驱
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“I Lived without Seeing These Art Works”: (Albanian) Socialist Realism and/against Contemporary Art
Abstract This article looks closely at the inclusion of Albanian Socialist Realism in one of renowned Swiss curator Harald Szeemann's last exhibitions, Blood & Honey: The Future's in the Balkans (Essl Museum, Vienna, 2003). In this exhibition, Szeemann installed a group of around 40 busts created during the socialist era in Albania, which he had seen installed at the National Gallery of Arts in Tirana. This installation of sculptures was part of an exhibition entitled Homo Socialisticus, curated by Gëzim Qëndro, and Szeemann deployed it as a generalized foil for “subversive” postsocialist contemporary art included in Blood & Honey. The Homo Socialisticus sculptures occupied a prominent place in the exhibition both spatially and rhetorically, and this article examines how we might read Blood & Honey—and the socialist past in general—through Szeemann's problematic incorporation of this collection of works in one of the key Balkans-oriented exhibitions staged in the early 2000s. The article argues that understanding how Szeemann misread—and discursively oversimplified—Albanian Socialist Realism can help us see not only the continued provincialization of Albania in the contemporary global art world, but more importantly the fundamental misunderstanding of Socialist Realism as a historical phenomenon and a precursor to contemporary geopolitical cultural configurations
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ARTMargins
ARTMargins ART-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: ARTMargins publishes scholarly articles and essays about contemporary art, media, architecture, and critical theory. ARTMargins studies art practices and visual culture in the emerging global margins, from North Africa and the Middle East to the Americas, Eastern and Western Europe, Asia and Australasia. The journal acts as a forum for scholars, theoreticians, and critics from a variety of disciplines who are interested in art and politics in transitional countries and regions; postsocialism and neo-liberalism; postmodernism and postcolonialism, and their critiques; and the problem of global art and global art history and its methodologies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信