理解并合法化罗马尼亚传统社会中的吉普赛奴隶制——阿格里真托的圣格雷戈里的一生

IF 0.2 4区 社会学 Q4 ANTHROPOLOGY
Petre Matei
{"title":"理解并合法化罗马尼亚传统社会中的吉普赛奴隶制——阿格里真托的圣格雷戈里的一生","authors":"Petre Matei","doi":"10.3828/rost.2022.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The origin of the Gypsies’ slavery, as we understand it today, could not be known to the traditional Romanian society at the beginning of the nineteenth century. For their self-understanding and that of the world around them, those people related less to a distant past or to their real historical ancestors and more to the present, cultivating significant differences from their contemporaries. These differences were projected into a quasi-mythological past and justified by invoking authoritative characters such as God, Jesus, the Virgin Mary, various saints. As to the Gypsies’ representations, they were built around oppositions such as: slave vs. free man, honourable vs. infamous occupations, white vs. black, nomadic vs. sedentary, Orthodox vs. pagan. Differences from “the other” were exaggerated and manipulated. As the Gypsies were, par excellence, slaves, the texts generally used to explain their servitude or enslavement could be invoked to explain the origin of the Gypsies. After several local adaptations, the hagiography of Gregory of Agrigento came to serve as an explanation for the slavery of the Gypsies, whose allegedly sinful ancestors received their due punishment in the form of eternal slavery. The first part of this article attempts to sketch the mental horizon of the traditional society of the early nineteenth century, while the second part presents different variants of the hagiography which are analysed in order to observe since when and to what extent its varying elements could contribute to societal understandings and legitimizations of Gypsy slavery.","PeriodicalId":52533,"journal":{"name":"Romani Studies","volume":"32 1","pages":"295 - 315"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Understanding and legitimizing Gypsy slavery in the traditional Romanian society – the life of St Gregory of Agrigento\",\"authors\":\"Petre Matei\",\"doi\":\"10.3828/rost.2022.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The origin of the Gypsies’ slavery, as we understand it today, could not be known to the traditional Romanian society at the beginning of the nineteenth century. For their self-understanding and that of the world around them, those people related less to a distant past or to their real historical ancestors and more to the present, cultivating significant differences from their contemporaries. These differences were projected into a quasi-mythological past and justified by invoking authoritative characters such as God, Jesus, the Virgin Mary, various saints. As to the Gypsies’ representations, they were built around oppositions such as: slave vs. free man, honourable vs. infamous occupations, white vs. black, nomadic vs. sedentary, Orthodox vs. pagan. Differences from “the other” were exaggerated and manipulated. As the Gypsies were, par excellence, slaves, the texts generally used to explain their servitude or enslavement could be invoked to explain the origin of the Gypsies. After several local adaptations, the hagiography of Gregory of Agrigento came to serve as an explanation for the slavery of the Gypsies, whose allegedly sinful ancestors received their due punishment in the form of eternal slavery. The first part of this article attempts to sketch the mental horizon of the traditional society of the early nineteenth century, while the second part presents different variants of the hagiography which are analysed in order to observe since when and to what extent its varying elements could contribute to societal understandings and legitimizations of Gypsy slavery.\",\"PeriodicalId\":52533,\"journal\":{\"name\":\"Romani Studies\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"295 - 315\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Romani Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/rost.2022.15\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romani Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/rost.2022.15","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:吉普赛人奴隶制的起源,正如我们今天所理解的那样,在19世纪初,罗马尼亚传统社会还不知道。对于他们和周围世界的自我理解,这些人较少与遥远的过去或他们真正的历史祖先联系,而更多地与现在联系,从而培养了与同时代人的显著差异。这些差异被投射到一个准神话的过去,并通过援引上帝、耶稣、圣母玛利亚、各种圣徒等权威人物来证明其合理性。至于吉普赛人的代表,他们是围绕着对立而建立的,比如:奴隶与自由人,荣誉与臭名昭著的职业,白人与黑人,游牧与久坐,东正教与异教徒。与“他者”的差异被夸大和操纵。由于吉普赛人是奴隶,通常用来解释他们的奴役或奴役的文本可以用来解释吉普赛人的起源。经过几次当地改编,阿格里真托的格雷戈里的圣徒传记开始成为吉普赛人奴隶制的解释,吉普赛人的祖先据称有罪,他们受到了永恒奴隶制的应有惩罚。本文的第一部分试图勾勒出19世纪初传统社会的心理视野,而第二部分则提出了圣徒传的不同变体,并对其进行了分析,以观察其不同元素在何时以及在多大程度上有助于社会理解和合法化吉普赛奴隶制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Understanding and legitimizing Gypsy slavery in the traditional Romanian society – the life of St Gregory of Agrigento
Abstract:The origin of the Gypsies’ slavery, as we understand it today, could not be known to the traditional Romanian society at the beginning of the nineteenth century. For their self-understanding and that of the world around them, those people related less to a distant past or to their real historical ancestors and more to the present, cultivating significant differences from their contemporaries. These differences were projected into a quasi-mythological past and justified by invoking authoritative characters such as God, Jesus, the Virgin Mary, various saints. As to the Gypsies’ representations, they were built around oppositions such as: slave vs. free man, honourable vs. infamous occupations, white vs. black, nomadic vs. sedentary, Orthodox vs. pagan. Differences from “the other” were exaggerated and manipulated. As the Gypsies were, par excellence, slaves, the texts generally used to explain their servitude or enslavement could be invoked to explain the origin of the Gypsies. After several local adaptations, the hagiography of Gregory of Agrigento came to serve as an explanation for the slavery of the Gypsies, whose allegedly sinful ancestors received their due punishment in the form of eternal slavery. The first part of this article attempts to sketch the mental horizon of the traditional society of the early nineteenth century, while the second part presents different variants of the hagiography which are analysed in order to observe since when and to what extent its varying elements could contribute to societal understandings and legitimizations of Gypsy slavery.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Romani Studies
Romani Studies Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.80
自引率
50.00%
发文量
9
期刊介绍: Founded in 1888, the Journal of the Gypsy Lore Society was published in four series up to 1982. In 2000, the journal became Romani Studies. On behalf of the Gypsy Lore Society, Romani Studies features articles on many different communities which, regardless of their origins and self-appellations in various languages, have been referred to in English as Gypsies. These communities include the descendants of migrants from the Indian subcontinent which have been considered as falling into three large subdivisions, Dom, Lom, and Rom. The field has also included communities of other origins which practice, or in the past have practiced, a specific type of service nomadism. The journal publishes articles in history, anthropology, ethnography, sociology, linguistics, art, literature, folklore and music, as well as reviews of books and audiovisual materials.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信