{"title":"光学忧郁:jos<s:1>的诗歌、绘画和摄影中的视觉机制María Eguren","authors":"Luis Rebaza-Soraluz","doi":"10.1080/14682737.2022.2061791","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This essay studies the poetry, painting, and photographic work of the Peruvian José María Eguren. It offers the first interdisciplinary analysis of Eguren’s varied works and poetics, understanding them as a whole; locates Eguren within a process of cosmopolitan cultural modernity wider than that presented by literary studies; and shows ways in which early twentieth-century artistic productions transition from romantic fin de siècle concerns into mass media and technology. Specifically, this study explores the role of the senses in Eguren’s literary and visual works, analyses his understanding of the phenomena of vision and visuality during a period in which visual technology and the avant-garde seemed to have left behind the nineteenth century, and discusses the subject of literary and visual melancholy from an early twentieth-century point of view. It addresses the concept of fantasy and argues that Eguren, instead of presenting fantasy and melancholy as fin de siècle decadent phenomena, treats and explains them as processes of human understanding and thought closely linked to both the dynamics of optics and contemporary visual technology.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"22 1","pages":"495 - 516"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Optical Melancholy: Mechanics of Vision in the Poetry, Painting, and Photography of José María Eguren\",\"authors\":\"Luis Rebaza-Soraluz\",\"doi\":\"10.1080/14682737.2022.2061791\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This essay studies the poetry, painting, and photographic work of the Peruvian José María Eguren. It offers the first interdisciplinary analysis of Eguren’s varied works and poetics, understanding them as a whole; locates Eguren within a process of cosmopolitan cultural modernity wider than that presented by literary studies; and shows ways in which early twentieth-century artistic productions transition from romantic fin de siècle concerns into mass media and technology. Specifically, this study explores the role of the senses in Eguren’s literary and visual works, analyses his understanding of the phenomena of vision and visuality during a period in which visual technology and the avant-garde seemed to have left behind the nineteenth century, and discusses the subject of literary and visual melancholy from an early twentieth-century point of view. It addresses the concept of fantasy and argues that Eguren, instead of presenting fantasy and melancholy as fin de siècle decadent phenomena, treats and explains them as processes of human understanding and thought closely linked to both the dynamics of optics and contemporary visual technology.\",\"PeriodicalId\":42561,\"journal\":{\"name\":\"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"495 - 516\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14682737.2022.2061791\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14682737.2022.2061791","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文研究了秘鲁作家jossore María Eguren的诗歌、绘画和摄影作品。它提供了第一个跨学科的分析伊古伦的各种作品和诗学,理解他们作为一个整体;将《伊古仁》置于比文学研究更广阔的世界性文化现代性进程中;并展示了二十世纪早期的艺术作品如何从浪漫的最终结局转向大众媒体和技术。具体而言,本研究探讨了感官在伊古伦文学和视觉作品中的作用,分析了他在视觉技术和前卫艺术似乎已经落后于19世纪的时期对视觉和视觉现象的理解,并从20世纪早期的角度讨论了文学和视觉忧郁的主题。它阐述了幻想的概念,并认为Eguren并没有将幻想和忧郁呈现为最后的颓废现象,而是将它们视为人类理解和思考的过程,并将其解释为与光学动力学和当代视觉技术密切相关的过程。
Optical Melancholy: Mechanics of Vision in the Poetry, Painting, and Photography of José María Eguren
Abstract This essay studies the poetry, painting, and photographic work of the Peruvian José María Eguren. It offers the first interdisciplinary analysis of Eguren’s varied works and poetics, understanding them as a whole; locates Eguren within a process of cosmopolitan cultural modernity wider than that presented by literary studies; and shows ways in which early twentieth-century artistic productions transition from romantic fin de siècle concerns into mass media and technology. Specifically, this study explores the role of the senses in Eguren’s literary and visual works, analyses his understanding of the phenomena of vision and visuality during a period in which visual technology and the avant-garde seemed to have left behind the nineteenth century, and discusses the subject of literary and visual melancholy from an early twentieth-century point of view. It addresses the concept of fantasy and argues that Eguren, instead of presenting fantasy and melancholy as fin de siècle decadent phenomena, treats and explains them as processes of human understanding and thought closely linked to both the dynamics of optics and contemporary visual technology.