{"title":"Pirogov“冰解剖”中中枢神经系统的横断面表示","authors":"B. Lichterman, D. Lanska","doi":"10.1080/0964704X.2022.2050642","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Russian surgeon Nikolay Ivanovich Pirogov (Pirogoff; 1810–1881) introduced the teaching of applied topographical anatomy in Russia. Pirogov’s monumental four-part atlas, Anatome topographica sectionibus per corporis humanum congelatum triplici directione ductis illustrate (An Illustrated Topographic Anatomy of Saw Cuts Made in Three Dimensions Across the Frozen Human Body), colloquially known as the “Ice Anatomy,” was published in Latin in folio in the 1850s. Pirogov sought to investigate “the normal and pathological positions of different organs and body parts using sections made in the three principal directions [anatomical planes] … throughout all regions.” To accomplish this, he froze cadavers “to the density of the thickest wood” and then cut them into thin plates with a special mechanical saw. His approach was reportedly inspired by his observations of butchers sawing across frozen pig carcasses at the meat market in St. Petersburg during winter. Pirogov systemically obtained full-size representations of more than 1,000 sections. A painter made a representative copy of the cross-sectional contours of each section, using ruled glass overlain on the sections. The final lithographs were of high artistic quality and execution, resembling modern high-resolution medical imaging (i.e., CT or MRI). Moreover, structures were serially sectioned and systematically illustrated along all three anatomical planes, something that had never previously been attempted. This allowed clinicians and anatomists to scrutinize the spatial relationships of structures from multiple perspectives and at a much more detailed level than was previously possible, although the cost, massiveness, and complexity of the completed work precluded wide dissemination.","PeriodicalId":49997,"journal":{"name":"Journal of the History of the Neurosciences","volume":"31 1","pages":"312 - 333"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cross-sectional representations of the central nervous system in Pirogov’s “Ice Anatomy”\",\"authors\":\"B. Lichterman, D. Lanska\",\"doi\":\"10.1080/0964704X.2022.2050642\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Russian surgeon Nikolay Ivanovich Pirogov (Pirogoff; 1810–1881) introduced the teaching of applied topographical anatomy in Russia. Pirogov’s monumental four-part atlas, Anatome topographica sectionibus per corporis humanum congelatum triplici directione ductis illustrate (An Illustrated Topographic Anatomy of Saw Cuts Made in Three Dimensions Across the Frozen Human Body), colloquially known as the “Ice Anatomy,” was published in Latin in folio in the 1850s. Pirogov sought to investigate “the normal and pathological positions of different organs and body parts using sections made in the three principal directions [anatomical planes] … throughout all regions.” To accomplish this, he froze cadavers “to the density of the thickest wood” and then cut them into thin plates with a special mechanical saw. His approach was reportedly inspired by his observations of butchers sawing across frozen pig carcasses at the meat market in St. Petersburg during winter. Pirogov systemically obtained full-size representations of more than 1,000 sections. A painter made a representative copy of the cross-sectional contours of each section, using ruled glass overlain on the sections. The final lithographs were of high artistic quality and execution, resembling modern high-resolution medical imaging (i.e., CT or MRI). Moreover, structures were serially sectioned and systematically illustrated along all three anatomical planes, something that had never previously been attempted. This allowed clinicians and anatomists to scrutinize the spatial relationships of structures from multiple perspectives and at a much more detailed level than was previously possible, although the cost, massiveness, and complexity of the completed work precluded wide dissemination.\",\"PeriodicalId\":49997,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the History of the Neurosciences\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"312 - 333\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the History of the Neurosciences\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/0964704X.2022.2050642\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the History of the Neurosciences","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/0964704X.2022.2050642","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
Cross-sectional representations of the central nervous system in Pirogov’s “Ice Anatomy”
ABSTRACT Russian surgeon Nikolay Ivanovich Pirogov (Pirogoff; 1810–1881) introduced the teaching of applied topographical anatomy in Russia. Pirogov’s monumental four-part atlas, Anatome topographica sectionibus per corporis humanum congelatum triplici directione ductis illustrate (An Illustrated Topographic Anatomy of Saw Cuts Made in Three Dimensions Across the Frozen Human Body), colloquially known as the “Ice Anatomy,” was published in Latin in folio in the 1850s. Pirogov sought to investigate “the normal and pathological positions of different organs and body parts using sections made in the three principal directions [anatomical planes] … throughout all regions.” To accomplish this, he froze cadavers “to the density of the thickest wood” and then cut them into thin plates with a special mechanical saw. His approach was reportedly inspired by his observations of butchers sawing across frozen pig carcasses at the meat market in St. Petersburg during winter. Pirogov systemically obtained full-size representations of more than 1,000 sections. A painter made a representative copy of the cross-sectional contours of each section, using ruled glass overlain on the sections. The final lithographs were of high artistic quality and execution, resembling modern high-resolution medical imaging (i.e., CT or MRI). Moreover, structures were serially sectioned and systematically illustrated along all three anatomical planes, something that had never previously been attempted. This allowed clinicians and anatomists to scrutinize the spatial relationships of structures from multiple perspectives and at a much more detailed level than was previously possible, although the cost, massiveness, and complexity of the completed work precluded wide dissemination.
期刊介绍:
The Journal of the History of the Neurosciences is the leading communication platform dealing with the historical roots of the basic and applied neurosciences. Its domains cover historical perspectives and developments, including biographical studies, disorders, institutions, documents, and instrumentation in neurology, neurosurgery, neuropsychiatry, neuroanatomy, neurophysiology, neurochemistry, neuropsychology, and the behavioral neurosciences. The history of ideas, changes in society and medicine, and the connections with other disciplines (e.g., the arts, philosophy, psychology) are welcome. In addition to original, full-length papers, the journal welcomes informative short communications, letters to the editors, book reviews, and contributions to its NeuroWords and Neurognostics columns. All manuscripts are subject to initial appraisal by an Editor, and, if found suitable for further consideration, full- and short-length papers are subject to peer review (double blind, if requested) by at least 2 anonymous referees.