观音作为调解:晚清中国女性佛教虔诚新研究

IF 0.3 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Yujin Xu
{"title":"观音作为调解:晚清中国女性佛教虔诚新研究","authors":"Yujin Xu","doi":"10.1080/23729988.2023.2210982","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article discusses Yuhang Li’s illuminative study on laywomen’s Guanyin worship and their material practices: Becoming Guanyin: Artistic Devotion of Buddhist Women in Late Imperial China. By developing a dialogue between three research fields – art history, Buddhism and gender studies – the book abounds with fascinating cases that unearth how Guanyin images were reproduced by female performance, skills, bodies and material artefacts. Here, Guanyin no longer appears as an established category or substance, but rather a mediation process involving the dialectical relationship between subject and object. Li’s writing departs from the traditional textual approach and veers into daily practices and material embodiments of Guanyin belief. Through the examination of significant contributions made by Li in the research on female Buddhist cults and religious material culture on a theoretical and historical level, this review emphasizes there is a heuristic perspective to inspect the mutually constructive relationship between worshipper and worshipped. In sum, the mimetic connection between laywomen and Guanyin observed by Li not only reflects female apostles’ Buddhist praxis beyond institutionalizations, but also offers a comprehensive picture of how laywomen’s subjectivity endowed by Guanyin faith negotiated with Confucian patriarchy in late imperial China.","PeriodicalId":36684,"journal":{"name":"Studies in Chinese Religions","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Guanyin as mediation: a new study on women’s Buddhist devotion in late imperial China\",\"authors\":\"Yujin Xu\",\"doi\":\"10.1080/23729988.2023.2210982\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article discusses Yuhang Li’s illuminative study on laywomen’s Guanyin worship and their material practices: Becoming Guanyin: Artistic Devotion of Buddhist Women in Late Imperial China. By developing a dialogue between three research fields – art history, Buddhism and gender studies – the book abounds with fascinating cases that unearth how Guanyin images were reproduced by female performance, skills, bodies and material artefacts. Here, Guanyin no longer appears as an established category or substance, but rather a mediation process involving the dialectical relationship between subject and object. Li’s writing departs from the traditional textual approach and veers into daily practices and material embodiments of Guanyin belief. Through the examination of significant contributions made by Li in the research on female Buddhist cults and religious material culture on a theoretical and historical level, this review emphasizes there is a heuristic perspective to inspect the mutually constructive relationship between worshipper and worshipped. In sum, the mimetic connection between laywomen and Guanyin observed by Li not only reflects female apostles’ Buddhist praxis beyond institutionalizations, but also offers a comprehensive picture of how laywomen’s subjectivity endowed by Guanyin faith negotiated with Confucian patriarchy in late imperial China.\",\"PeriodicalId\":36684,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Chinese Religions\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Chinese Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1095\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23729988.2023.2210982\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Chinese Religions","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23729988.2023.2210982","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文论述了李对俗女观音崇拜及其物质实践的启发性研究:《成为观音:中国后期佛教女性的艺术奉献》。通过在艺术史、佛教和性别研究这三个研究领域之间展开对话,这本书充满了引人入胜的案例,揭示了观音形象是如何通过女性的表演、技能、身体和实物复制的。在这里,观音不再是一个既定的范畴或实体,而是一个涉及主体与客体辩证关系的中介过程。李的写作脱离了传统的文本方法,转向了观音信仰的日常实践和物质体现。本文从理论和历史两个层面考察了李在女性佛教邪教和宗教物质文化研究中的重要贡献,强调从一个启发性的视角来考察朝拜者与被朝拜者之间的相互建构关系。总之,李所观察到的世俗女性与观音之间的拟态联系,不仅反映了女性使徒超越制度化的佛教实践,而且全面地反映了观音信仰所赋予的世俗女性主体性是如何与帝制后期的儒家父权制进行协商的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Guanyin as mediation: a new study on women’s Buddhist devotion in late imperial China
ABSTRACT This article discusses Yuhang Li’s illuminative study on laywomen’s Guanyin worship and their material practices: Becoming Guanyin: Artistic Devotion of Buddhist Women in Late Imperial China. By developing a dialogue between three research fields – art history, Buddhism and gender studies – the book abounds with fascinating cases that unearth how Guanyin images were reproduced by female performance, skills, bodies and material artefacts. Here, Guanyin no longer appears as an established category or substance, but rather a mediation process involving the dialectical relationship between subject and object. Li’s writing departs from the traditional textual approach and veers into daily practices and material embodiments of Guanyin belief. Through the examination of significant contributions made by Li in the research on female Buddhist cults and religious material culture on a theoretical and historical level, this review emphasizes there is a heuristic perspective to inspect the mutually constructive relationship between worshipper and worshipped. In sum, the mimetic connection between laywomen and Guanyin observed by Li not only reflects female apostles’ Buddhist praxis beyond institutionalizations, but also offers a comprehensive picture of how laywomen’s subjectivity endowed by Guanyin faith negotiated with Confucian patriarchy in late imperial China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Chinese Religions
Studies in Chinese Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信