澳门地区第一母语粤语使用者的外语参与与词汇量的关系

IF 2.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Ho I (Anna) Tam, B. Reynolds
{"title":"澳门地区第一母语粤语使用者的外语参与与词汇量的关系","authors":"Ho I (Anna) Tam, B. Reynolds","doi":"10.1075/itl.21003.tam","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis study investigated the relationship between the English vocabulary size of first language Cantonese speakers in Macau (N = 77) and engagement in extramural English activities. The 140-item Vocabulary Size Test was used to collect data on participants’ vocabulary size and a 13-item questionnaire tapped into background learning experiences as well as participation in 16 extramural activities. Small correlations between vocabulary size and book reading, subtitled television viewing, non-subtitled online video viewing, level of education, study abroad experience, and travel abroad experience were found. A medium correlation between vocabulary size and language of instruction in secondary school was also found. A four variable sequential regression accounted for 26% of the variance in participants’ vocabulary sizes, with book reading adding the most explanatory power after language of instruction in secondary school had been eliminated. The impact of extramural activities on vocabulary size and pedagogical implications for the Macau and similar contexts were discussed.","PeriodicalId":53175,"journal":{"name":"ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The relationship between extramural English engagement and the vocabulary size of L1 Cantonese speakers in Macau\",\"authors\":\"Ho I (Anna) Tam, B. Reynolds\",\"doi\":\"10.1075/itl.21003.tam\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThis study investigated the relationship between the English vocabulary size of first language Cantonese speakers in Macau (N = 77) and engagement in extramural English activities. The 140-item Vocabulary Size Test was used to collect data on participants’ vocabulary size and a 13-item questionnaire tapped into background learning experiences as well as participation in 16 extramural activities. Small correlations between vocabulary size and book reading, subtitled television viewing, non-subtitled online video viewing, level of education, study abroad experience, and travel abroad experience were found. A medium correlation between vocabulary size and language of instruction in secondary school was also found. A four variable sequential regression accounted for 26% of the variance in participants’ vocabulary sizes, with book reading adding the most explanatory power after language of instruction in secondary school had been eliminated. The impact of extramural activities on vocabulary size and pedagogical implications for the Macau and similar contexts were discussed.\",\"PeriodicalId\":53175,\"journal\":{\"name\":\"ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2022-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/itl.21003.tam\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/itl.21003.tam","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本研究调查了澳门第一语言广东人的英语词汇量(N = 77)和参与校外英语活动。140项词汇大小测试用于收集参与者的词汇大小数据,13项问卷调查利用了背景学习经历以及参与16项课外活动。词汇量与书籍阅读、有字幕的电视观看、无字幕的在线视频观看、教育水平、留学经历和出国旅行经历之间的相关性很小。词汇量与中学教学语言之间也存在中等相关性。四变量序列回归解释了参与者词汇量变化的26%,在中学教学语言被取消后,书籍阅读增加了最大的解释力。讨论了校外活动对词汇量的影响以及对澳门和类似地区的教学意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The relationship between extramural English engagement and the vocabulary size of L1 Cantonese speakers in Macau
This study investigated the relationship between the English vocabulary size of first language Cantonese speakers in Macau (N = 77) and engagement in extramural English activities. The 140-item Vocabulary Size Test was used to collect data on participants’ vocabulary size and a 13-item questionnaire tapped into background learning experiences as well as participation in 16 extramural activities. Small correlations between vocabulary size and book reading, subtitled television viewing, non-subtitled online video viewing, level of education, study abroad experience, and travel abroad experience were found. A medium correlation between vocabulary size and language of instruction in secondary school was also found. A four variable sequential regression accounted for 26% of the variance in participants’ vocabulary sizes, with book reading adding the most explanatory power after language of instruction in secondary school had been eliminated. The impact of extramural activities on vocabulary size and pedagogical implications for the Macau and similar contexts were discussed.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium)
ITL - International Journal of Applied Linguistics (Belgium) Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
3.80
自引率
8.70%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信