{"title":"法国人对简短的情感需求量表的验证","authors":"Laurène Houtin, Alexis Akinyemi, Oulmann Zerhouni","doi":"10.1016/j.erap.2022.100813","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>The way we interact with our environment depends on our spontaneous tendency to approach or to avoid emotional experiences triggered by that environment. This dimension of the emotional experience is called the <em>need for affect</em>, that is, the tendency of individuals to adopt approaching or avoidance behaviour with regard to emotional stimuli.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The Need For Affect (NFA) Scale has been the subject of numerous studies since the validation of the original version (Maio & Esses, 2001) and its short version (Appel et al., 2012). However, no validation of the latter scale has been conducted in French. We propose a French version of the short NFA scale on a student sample and a sample from the general population.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We found the structure of the original scale in a French translation (of the English version). In addition, invariance tests showed that this structure remained the same for both samples.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We recommend the use of this version of the short NFA scale for studies conducted on French-speaking samples.</p></div>","PeriodicalId":46883,"journal":{"name":"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee","volume":"73 1","pages":"Article 100813"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A French validation of the short Need For Affect scale\",\"authors\":\"Laurène Houtin, Alexis Akinyemi, Oulmann Zerhouni\",\"doi\":\"10.1016/j.erap.2022.100813\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>The way we interact with our environment depends on our spontaneous tendency to approach or to avoid emotional experiences triggered by that environment. This dimension of the emotional experience is called the <em>need for affect</em>, that is, the tendency of individuals to adopt approaching or avoidance behaviour with regard to emotional stimuli.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The Need For Affect (NFA) Scale has been the subject of numerous studies since the validation of the original version (Maio & Esses, 2001) and its short version (Appel et al., 2012). However, no validation of the latter scale has been conducted in French. We propose a French version of the short NFA scale on a student sample and a sample from the general population.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We found the structure of the original scale in a French translation (of the English version). In addition, invariance tests showed that this structure remained the same for both samples.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We recommend the use of this version of the short NFA scale for studies conducted on French-speaking samples.</p></div>\",\"PeriodicalId\":46883,\"journal\":{\"name\":\"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee\",\"volume\":\"73 1\",\"pages\":\"Article 100813\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1162908822000640\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, APPLIED\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1162908822000640","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PSYCHOLOGY, APPLIED","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
引言我们与环境互动的方式取决于我们自发倾向于接近或避免环境引发的情绪体验。情绪体验的这一维度被称为情感需求,即个体对情绪刺激采取接近或回避行为的倾向。方法情感需求量表(NFA)自原始版本(Maio&;Esses,2001)及其简短版本(Appel et al.,2012)得到验证以来,一直是众多研究的主题。然而,没有用法语对后一种比额表进行验证。我们在学生样本和普通人群样本上提出了一个法语版的短期NFA量表。结果我们在法语翻译(英文版)中发现了原始量表的结构。此外,不变性测试表明,对于两个样本,这种结构保持不变。结论我们建议在对法语样本进行的研究中使用该版本的短NFA量表。
A French validation of the short Need For Affect scale
Introduction
The way we interact with our environment depends on our spontaneous tendency to approach or to avoid emotional experiences triggered by that environment. This dimension of the emotional experience is called the need for affect, that is, the tendency of individuals to adopt approaching or avoidance behaviour with regard to emotional stimuli.
Methods
The Need For Affect (NFA) Scale has been the subject of numerous studies since the validation of the original version (Maio & Esses, 2001) and its short version (Appel et al., 2012). However, no validation of the latter scale has been conducted in French. We propose a French version of the short NFA scale on a student sample and a sample from the general population.
Results
We found the structure of the original scale in a French translation (of the English version). In addition, invariance tests showed that this structure remained the same for both samples.
Conclusion
We recommend the use of this version of the short NFA scale for studies conducted on French-speaking samples.
期刊介绍:
The aim of the Revue européenne de Psychologie appliquée / European Review of Applied Psychology is to promote high-quality applications of psychology to all areas of specialization, and to foster exchange among researchers and professionals. Its policy is to attract a wide range of contributions, including empirical research, overviews of target issues, case studies, descriptions of instruments for research and diagnosis, and theoretical work related to applied psychology. In all cases, authors will refer to published and verificable facts, whether established in the study being reported or in earlier publications.