跨国流动家庭佣工的网上文化行动:香港一个印尼伊斯兰写作团体的个案

IF 1.7 Q2 SOCIOLOGY
Shiho Sawai, Christine E. Bose
{"title":"跨国流动家庭佣工的网上文化行动:香港一个印尼伊斯兰写作团体的个案","authors":"Shiho Sawai,&nbsp;Christine E. Bose","doi":"10.1111/ijjs.12106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This study aims to illustrate the nuanced efficacy of Islamic-writing activism by Indonesian domestic workers in Hong Kong, who vigorously utilize online spheres. We regard this group as a part of transnational migrant domestic workers' cultural activism, which is currently flourishing in the region. In particular, we pay a special attention to this group's intersectional themes in Islam and writing, to ask how an intersectional activist group utilizes online terrains and multiple themes, to nurture affective ties with others and simultaneously build activist networks. By combining questionnaires, socio-metric surveys, interviews and web content analysis, we argue that the participation in this activism allows the members collective and personal empowerment online. From the data analyses, we uncover three key features of the members' Facebook usage: maintaining weak ties by balancing multiple group memberships, using tools for interactive self-identification, and being driven by networking. Additionally, the members re-contextualized their gender and class identities in positive ways, using Islam and writing. We argue that the members utilized Islam chiefly as moral yardstick and image-making, while writing as a multitasking tool and an alternative class marker for them.Through these acts of re-contextualization, the members recreate their alternative self-identifications incorporating class, religion, gender and nationality seamlessly. These features partly resonate with their offline behaviors, to assist and synthesize their attempt at self-actualization in-between their cultural spaces, by integrating the host society, native society, and the activist society.</p>","PeriodicalId":29652,"journal":{"name":"Japanese Journal of Sociology","volume":"29 1","pages":"88-106"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2019-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/ijjs.12106","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transnational-Migrant Domestic Workers' Cultural Activism Online: The Case of an Indonesian Islamic-Writing Group in Hong Kong\",\"authors\":\"Shiho Sawai,&nbsp;Christine E. Bose\",\"doi\":\"10.1111/ijjs.12106\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This study aims to illustrate the nuanced efficacy of Islamic-writing activism by Indonesian domestic workers in Hong Kong, who vigorously utilize online spheres. We regard this group as a part of transnational migrant domestic workers' cultural activism, which is currently flourishing in the region. In particular, we pay a special attention to this group's intersectional themes in Islam and writing, to ask how an intersectional activist group utilizes online terrains and multiple themes, to nurture affective ties with others and simultaneously build activist networks. By combining questionnaires, socio-metric surveys, interviews and web content analysis, we argue that the participation in this activism allows the members collective and personal empowerment online. From the data analyses, we uncover three key features of the members' Facebook usage: maintaining weak ties by balancing multiple group memberships, using tools for interactive self-identification, and being driven by networking. Additionally, the members re-contextualized their gender and class identities in positive ways, using Islam and writing. We argue that the members utilized Islam chiefly as moral yardstick and image-making, while writing as a multitasking tool and an alternative class marker for them.Through these acts of re-contextualization, the members recreate their alternative self-identifications incorporating class, religion, gender and nationality seamlessly. These features partly resonate with their offline behaviors, to assist and synthesize their attempt at self-actualization in-between their cultural spaces, by integrating the host society, native society, and the activist society.</p>\",\"PeriodicalId\":29652,\"journal\":{\"name\":\"Japanese Journal of Sociology\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"88-106\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2019-08-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/ijjs.12106\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Japanese Journal of Sociology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijjs.12106\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SOCIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Japanese Journal of Sociology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijjs.12106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在说明香港印尼家庭佣工积极利用网络领域的伊斯兰写作活动的微妙功效。我们将这一群体视为目前在该地区蓬勃发展的跨国移徙家政工人文化行动主义的一部分。我们特别关注这个团体在伊斯兰教和写作方面的交叉主题,探讨一个交叉的活动团体如何利用网络领域和多重主题,培养与他人的情感联系,同时建立活动网络。通过结合问卷调查、社会计量调查、访谈和网络内容分析,我们认为参与这种行动主义可以让成员在网上获得集体和个人赋权。从数据分析中,我们发现了成员使用Facebook的三个关键特征:通过平衡多个群组成员来维持弱联系,使用工具进行交互式自我识别,并受到网络的驱动。此外,成员们利用伊斯兰教和文字,以积极的方式重新定义了他们的性别和阶级身份。我们认为,这些成员主要利用伊斯兰教作为道德标准和形象塑造,而写作则是一种多任务处理工具和另一种阶级标记。通过这些重新语境化的行为,成员们将阶级、宗教、性别和国籍无缝地融合在一起,重新创造了他们的另类自我认同。这些特征在一定程度上与他们的线下行为产生共鸣,通过整合东道国社会、本土社会和行动主义社会,帮助和综合他们在文化空间之间的自我实现尝试。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transnational-Migrant Domestic Workers' Cultural Activism Online: The Case of an Indonesian Islamic-Writing Group in Hong Kong

This study aims to illustrate the nuanced efficacy of Islamic-writing activism by Indonesian domestic workers in Hong Kong, who vigorously utilize online spheres. We regard this group as a part of transnational migrant domestic workers' cultural activism, which is currently flourishing in the region. In particular, we pay a special attention to this group's intersectional themes in Islam and writing, to ask how an intersectional activist group utilizes online terrains and multiple themes, to nurture affective ties with others and simultaneously build activist networks. By combining questionnaires, socio-metric surveys, interviews and web content analysis, we argue that the participation in this activism allows the members collective and personal empowerment online. From the data analyses, we uncover three key features of the members' Facebook usage: maintaining weak ties by balancing multiple group memberships, using tools for interactive self-identification, and being driven by networking. Additionally, the members re-contextualized their gender and class identities in positive ways, using Islam and writing. We argue that the members utilized Islam chiefly as moral yardstick and image-making, while writing as a multitasking tool and an alternative class marker for them.Through these acts of re-contextualization, the members recreate their alternative self-identifications incorporating class, religion, gender and nationality seamlessly. These features partly resonate with their offline behaviors, to assist and synthesize their attempt at self-actualization in-between their cultural spaces, by integrating the host society, native society, and the activist society.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信