在家庭治疗中讨论种族,文化和种族主义

IF 1.1 4区 心理学 Q3 FAMILY STUDIES
Sim Roy-Chowdhury
{"title":"在家庭治疗中讨论种族,文化和种族主义","authors":"Sim Roy-Chowdhury","doi":"10.1111/1467-6427.12377","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <p>Family therapy practice in the UK, as elsewhere in the world, takes place within the context of structural and systemic racism. Hence the practice of family therapy has the potential to mirror racist and colonialist tropes found within society. There are low levels of satisfaction by people from Black and ethnic minority backgrounds to the level of sensitivity to culture and racism that takes place in therapy. This paper explores ways a systemic psychotherapy might be more sensitive to differences in race and culture. Drawing upon systemic and anthropological constructions of culture, suggestions are made for practice that is more questioning of the barely conscious or unconscious assumptions made by the therapist, which can then lead to open scrutiny of these assumptions. In doing so, I draw upon my own experiences, and those of my own family, of racism, of culture and of movement across cultures.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <div>\n \n <div>\n \n <h3>Practitioner points</h3>\n <p>\n \n </p><ul>\n \n \n <li>Structural racism in society will find its way into the therapy room unless therapists are open to an examination of their own prejudices and often unconscious assumptions.</li>\n \n \n <li>Such an examination then opens the way to forms of practice that are more sensitive to differences of race and culture.</li>\n \n \n <li>A form of practice more sensitive to race and culture is proposed as a systemic response to racism, whilst keeping in mind the need for change at a social and political level.</li>\n </ul>\n \n </div>\n </div>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":51575,"journal":{"name":"Journal of Family Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2021-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Talking about race, culture and racism in family therapy\",\"authors\":\"Sim Roy-Chowdhury\",\"doi\":\"10.1111/1467-6427.12377\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <p>Family therapy practice in the UK, as elsewhere in the world, takes place within the context of structural and systemic racism. Hence the practice of family therapy has the potential to mirror racist and colonialist tropes found within society. There are low levels of satisfaction by people from Black and ethnic minority backgrounds to the level of sensitivity to culture and racism that takes place in therapy. This paper explores ways a systemic psychotherapy might be more sensitive to differences in race and culture. Drawing upon systemic and anthropological constructions of culture, suggestions are made for practice that is more questioning of the barely conscious or unconscious assumptions made by the therapist, which can then lead to open scrutiny of these assumptions. In doing so, I draw upon my own experiences, and those of my own family, of racism, of culture and of movement across cultures.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <div>\\n \\n <div>\\n \\n <h3>Practitioner points</h3>\\n <p>\\n \\n </p><ul>\\n \\n \\n <li>Structural racism in society will find its way into the therapy room unless therapists are open to an examination of their own prejudices and often unconscious assumptions.</li>\\n \\n \\n <li>Such an examination then opens the way to forms of practice that are more sensitive to differences of race and culture.</li>\\n \\n \\n <li>A form of practice more sensitive to race and culture is proposed as a systemic response to racism, whilst keeping in mind the need for change at a social and political level.</li>\\n </ul>\\n \\n </div>\\n </div>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":51575,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Family Therapy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2021-12-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Family Therapy\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-6427.12377\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"FAMILY STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Family Therapy","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-6427.12377","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"FAMILY STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

与世界其他地方一样,英国的家庭治疗实践是在结构性和系统性种族主义的背景下进行的。因此,家庭治疗的做法有可能反映社会中发现的种族主义和殖民主义的比喻。来自黑人和少数民族背景的人对治疗中发生的文化和种族主义敏感程度的满意度很低。本文探讨了系统心理治疗可能对种族和文化差异更敏感的方法。借鉴文化的系统和人类学结构,对实践提出建议,更多地质疑治疗师所做的几乎有意识或无意识的假设,这可以导致对这些假设的公开审查。在这样做的过程中,我借鉴了我自己的经历,以及我自己家庭的经历,关于种族主义、文化和跨文化运动的经历。从业者指出,除非治疗师愿意审视自己的偏见和通常无意识的假设,否则社会中的结构性种族主义将会进入治疗室。这样的考察为对种族和文化差异更为敏感的实践形式开辟了道路。提出了一种对种族和文化更敏感的实践形式,作为对种族主义的系统性回应,同时铭记社会和政治层面变革的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Talking about race, culture and racism in family therapy

Family therapy practice in the UK, as elsewhere in the world, takes place within the context of structural and systemic racism. Hence the practice of family therapy has the potential to mirror racist and colonialist tropes found within society. There are low levels of satisfaction by people from Black and ethnic minority backgrounds to the level of sensitivity to culture and racism that takes place in therapy. This paper explores ways a systemic psychotherapy might be more sensitive to differences in race and culture. Drawing upon systemic and anthropological constructions of culture, suggestions are made for practice that is more questioning of the barely conscious or unconscious assumptions made by the therapist, which can then lead to open scrutiny of these assumptions. In doing so, I draw upon my own experiences, and those of my own family, of racism, of culture and of movement across cultures.

Practitioner points

  • Structural racism in society will find its way into the therapy room unless therapists are open to an examination of their own prejudices and often unconscious assumptions.
  • Such an examination then opens the way to forms of practice that are more sensitive to differences of race and culture.
  • A form of practice more sensitive to race and culture is proposed as a systemic response to racism, whilst keeping in mind the need for change at a social and political level.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.90
自引率
18.80%
发文量
45
期刊介绍: The Journal of Family Therapy advances the understanding and treatment of human relationships constituted in systems such as couples, families and professional networks and wider groups, by publishing articles on theory, research, clinical practice and training. The editorial board includes leading academics and professionals from around the world in keeping with the high standard of international contributions, which make it one of the most widely read family therapy journals.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信