{"title":"聋儿和听障儿童在手语双语和同读项目中的汉语语法发展","authors":"Gladys Tang, Qun Li, Jia Li, Chris K-M Yiu","doi":"10.1353/aad.2023.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The literacy development of d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) children has always been a matter of grave concern among educators, and grammatical knowledge is said to constitute a major component such development. The present article reports on a study that examined the development of Chinese grammar among groups of d/Dhh and hearing children who received education through a sign bilingualism and coenrollment (SLCO) approach. Findings from administration of a prestandardized assessment tool showed that while the d/Dhh children generally lagged behind their hearing peers at all levels, the gap began to narrow from Primary 2 onward, and they caught up with their hearing peers in most except for a few grammatical constructions by Primary 4. Qualitative analysis revealed a similar developmental profile and similar degrees of difficulty in mastering the more complex constructions in written Chinese between the two groups of children.</p>","PeriodicalId":46988,"journal":{"name":"American Annals of the Deaf","volume":"167 1","pages":"675-699"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese Grammatical Development of Deaf and Hard of Hearing Children in a Sign Bilingualism and Coenrollment Program.\",\"authors\":\"Gladys Tang, Qun Li, Jia Li, Chris K-M Yiu\",\"doi\":\"10.1353/aad.2023.0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The literacy development of d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) children has always been a matter of grave concern among educators, and grammatical knowledge is said to constitute a major component such development. The present article reports on a study that examined the development of Chinese grammar among groups of d/Dhh and hearing children who received education through a sign bilingualism and coenrollment (SLCO) approach. Findings from administration of a prestandardized assessment tool showed that while the d/Dhh children generally lagged behind their hearing peers at all levels, the gap began to narrow from Primary 2 onward, and they caught up with their hearing peers in most except for a few grammatical constructions by Primary 4. Qualitative analysis revealed a similar developmental profile and similar degrees of difficulty in mastering the more complex constructions in written Chinese between the two groups of children.</p>\",\"PeriodicalId\":46988,\"journal\":{\"name\":\"American Annals of the Deaf\",\"volume\":\"167 1\",\"pages\":\"675-699\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Annals of the Deaf\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/aad.2023.0007\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION, SPECIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Annals of the Deaf","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/aad.2023.0007","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION, SPECIAL","Score":null,"Total":0}
Chinese Grammatical Development of Deaf and Hard of Hearing Children in a Sign Bilingualism and Coenrollment Program.
The literacy development of d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) children has always been a matter of grave concern among educators, and grammatical knowledge is said to constitute a major component such development. The present article reports on a study that examined the development of Chinese grammar among groups of d/Dhh and hearing children who received education through a sign bilingualism and coenrollment (SLCO) approach. Findings from administration of a prestandardized assessment tool showed that while the d/Dhh children generally lagged behind their hearing peers at all levels, the gap began to narrow from Primary 2 onward, and they caught up with their hearing peers in most except for a few grammatical constructions by Primary 4. Qualitative analysis revealed a similar developmental profile and similar degrees of difficulty in mastering the more complex constructions in written Chinese between the two groups of children.
期刊介绍:
The American Annals of the Deaf is a professional journal dedicated to quality in education and related services for deaf or hard of hearing children and adults. First published in 1847, the Annals is the oldest and most widely read English-language journal dealing with deafness and the education of deaf persons. The Annals is the official organ of the Council of American Instructors of the Deaf (CAID) and of the Conference of Educational Administrators of Schools and Programs for the Deaf (CEASD) and is directed and administered by a Joint Annals Administrative Committee made up of members of the executive committees of both of these organizations.