移民叙事:伊丽莎白·莱特纳家族相册中的奥斯曼苏丹肖像,约1862-72年

IF 0.7 2区 艺术学 0 ARCHITECTURE
Nebahat Avcioğlu
{"title":"移民叙事:伊丽莎白·莱特纳家族相册中的奥斯曼苏丹肖像,约1862-72年","authors":"Nebahat Avcioğlu","doi":"10.1163/22118993_03501P009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article is a study of the family photo album of Elisabeth Leitner (ca. 1842?–1908), a Hungarian immigrant in the Ottoman empire. The album contains a complete set of cartes de visite portraits of the Ottoman sultans by the Abdullah Frères. As the only surviving example of such a collection with a known provenance, it provides a rare opportunity for understanding how such images were used in the context of identity formation and social mobility undertaken by a member of the immigrant population. The album, which has never been studied before, is also a fascinating source for investigating the history of Hungarian immigrants in the Ottoman empire who were displaced after the 1848 Revolution. The article approaches the intriguingly autobiographical album by means of a close reading of Elisabeth Leitner’s diaries and unfinished autobiography. My interpretation serves to dismantle notions of a carefree global cosmopolitanism and exposes a historiographical bias that privileges men and their collections of images and ethnographic artifacts over those of women. Elisabeth Leitner’s writings and photographic collection also represent a vast and entirely untapped resource for investigating cultural contacts between Europe and the Ottoman empire in the second half of the nineteenth century.","PeriodicalId":39506,"journal":{"name":"Muqarnas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Immigrant Narratives: The Ottoman Sultans’ Portraits in Elisabeth Leitner’s Family Photo Album, circa 1862–72\",\"authors\":\"Nebahat Avcioğlu\",\"doi\":\"10.1163/22118993_03501P009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This article is a study of the family photo album of Elisabeth Leitner (ca. 1842?–1908), a Hungarian immigrant in the Ottoman empire. The album contains a complete set of cartes de visite portraits of the Ottoman sultans by the Abdullah Frères. As the only surviving example of such a collection with a known provenance, it provides a rare opportunity for understanding how such images were used in the context of identity formation and social mobility undertaken by a member of the immigrant population. The album, which has never been studied before, is also a fascinating source for investigating the history of Hungarian immigrants in the Ottoman empire who were displaced after the 1848 Revolution. The article approaches the intriguingly autobiographical album by means of a close reading of Elisabeth Leitner’s diaries and unfinished autobiography. My interpretation serves to dismantle notions of a carefree global cosmopolitanism and exposes a historiographical bias that privileges men and their collections of images and ethnographic artifacts over those of women. Elisabeth Leitner’s writings and photographic collection also represent a vast and entirely untapped resource for investigating cultural contacts between Europe and the Ottoman empire in the second half of the nineteenth century.\",\"PeriodicalId\":39506,\"journal\":{\"name\":\"Muqarnas\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2018-10-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Muqarnas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/22118993_03501P009\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Muqarnas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22118993_03501P009","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文研究了奥斯曼帝国时期的匈牙利移民Elisabeth Leitner(约1842?–1908)的家庭相册。该相册包含一整套阿卜杜拉·弗雷雷斯(Abdullah Frères)的奥斯曼苏丹访问肖像。作为已知来源的此类藏品中唯一幸存的例子,它提供了一个难得的机会来了解这些图像是如何在移民群体成员的身份形成和社会流动背景下使用的。这本专辑以前从未被研究过,也是调查1848年革命后流离失所的奥斯曼帝国匈牙利移民历史的一个引人入胜的来源。本文通过仔细阅读伊丽莎白·莱特纳的日记和未完成的自传来探讨这本有趣的自传专辑。我的解释有助于打破无忧无虑的全球世界主义的概念,并揭露了一种历史偏见,这种偏见使男性及其图像和民族志文物收藏的特权高于女性。Elisabeth Leitner的作品和摄影收藏也代表了一个巨大的、完全未开发的资源,用于调查19世纪下半叶欧洲与奥斯曼帝国之间的文化接触。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Immigrant Narratives: The Ottoman Sultans’ Portraits in Elisabeth Leitner’s Family Photo Album, circa 1862–72
This article is a study of the family photo album of Elisabeth Leitner (ca. 1842?–1908), a Hungarian immigrant in the Ottoman empire. The album contains a complete set of cartes de visite portraits of the Ottoman sultans by the Abdullah Frères. As the only surviving example of such a collection with a known provenance, it provides a rare opportunity for understanding how such images were used in the context of identity formation and social mobility undertaken by a member of the immigrant population. The album, which has never been studied before, is also a fascinating source for investigating the history of Hungarian immigrants in the Ottoman empire who were displaced after the 1848 Revolution. The article approaches the intriguingly autobiographical album by means of a close reading of Elisabeth Leitner’s diaries and unfinished autobiography. My interpretation serves to dismantle notions of a carefree global cosmopolitanism and exposes a historiographical bias that privileges men and their collections of images and ethnographic artifacts over those of women. Elisabeth Leitner’s writings and photographic collection also represent a vast and entirely untapped resource for investigating cultural contacts between Europe and the Ottoman empire in the second half of the nineteenth century.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Muqarnas
Muqarnas Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
1.30
自引率
25.00%
发文量
13
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信