分析分析头脑。文学话语的人际语用学研究

Q4 Arts and Humanities
Ars Aeterna Pub Date : 2022-12-01 DOI:10.2478/aa-2022-0011
Gabriela Miššíková
{"title":"分析分析头脑。文学话语的人际语用学研究","authors":"Gabriela Miššíková","doi":"10.2478/aa-2022-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Taking an interpersonal pragmatics approach, this paper aims to view literary text as social discourse where conversational exchanges convey more than the content of talk. Applying the method of interpersonal pragmatic analysis, centred around the notions of implicatures and the concept of face in pragmatics, the social status of speakers is revealed via expressing their personal desires, preferences and professional ambitions. Combining the models of pragmatic stylistics analysis and the conception of interpersonal rhetoric (Leech, 1983) enables effective exploration of the interplay between characters, their efforts to comply with the cooperative and politeness principles, following particular communicative goals in conversations, making inferences and understanding implicatures. Focusing on the above-stated aims of research, the historical thriller The Interpretation of Murder by Jed Rubenfeld (2006) was chosen as the subject of analysis. In this novel, psychoanalysis and interpretation of a patient’s/victim’s responses, the unique application of professional expertise in psychoanalysis, palpable rivalry between scholars, as well as a desire for international recognition provide rich material for analysis. The presented research contributes new insights into the scholarly debate on interpersonal pragmatics, showing that approaching literary discourse analysis via a pragmatic stylistics approach is relevant and beneficial.","PeriodicalId":37754,"journal":{"name":"Ars Aeterna","volume":"14 1","pages":"52 - 68"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysing analytical minds. An interpersonal pragmatics approach to literary discourse\",\"authors\":\"Gabriela Miššíková\",\"doi\":\"10.2478/aa-2022-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Taking an interpersonal pragmatics approach, this paper aims to view literary text as social discourse where conversational exchanges convey more than the content of talk. Applying the method of interpersonal pragmatic analysis, centred around the notions of implicatures and the concept of face in pragmatics, the social status of speakers is revealed via expressing their personal desires, preferences and professional ambitions. Combining the models of pragmatic stylistics analysis and the conception of interpersonal rhetoric (Leech, 1983) enables effective exploration of the interplay between characters, their efforts to comply with the cooperative and politeness principles, following particular communicative goals in conversations, making inferences and understanding implicatures. Focusing on the above-stated aims of research, the historical thriller The Interpretation of Murder by Jed Rubenfeld (2006) was chosen as the subject of analysis. In this novel, psychoanalysis and interpretation of a patient’s/victim’s responses, the unique application of professional expertise in psychoanalysis, palpable rivalry between scholars, as well as a desire for international recognition provide rich material for analysis. The presented research contributes new insights into the scholarly debate on interpersonal pragmatics, showing that approaching literary discourse analysis via a pragmatic stylistics approach is relevant and beneficial.\",\"PeriodicalId\":37754,\"journal\":{\"name\":\"Ars Aeterna\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"52 - 68\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ars Aeterna\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/aa-2022-0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ars Aeterna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/aa-2022-0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文采用人际语用学的方法,将文学文本视为一种社会话语,在这种社会话语中,会话交流所传达的不仅仅是谈话的内容。运用人际语用分析的方法,以语用学中的含义概念和面子概念为中心,通过表达说话人的个人愿望、偏好和职业抱负来揭示说话人的社会地位。将语用文体学分析模型与人际修辞学(Leech, 1983)的概念相结合,可以有效地探索人物之间的相互作用,他们遵守合作原则和礼貌原则的努力,在对话中遵循特定的交际目标,进行推理和理解含义。基于上述研究目的,本文选择了历史惊悚小说《杰德·鲁本菲尔德的谋杀解读》(2006)作为分析对象。在这部小说中,精神分析和对病人/受害者反应的解释,精神分析中专业知识的独特应用,学者之间明显的竞争,以及对国际认可的渴望,为分析提供了丰富的材料。本研究为人际语用学的学术争论提供了新的见解,表明通过语用文体学方法进行文学话语分析是相关的和有益的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analysing analytical minds. An interpersonal pragmatics approach to literary discourse
Abstract Taking an interpersonal pragmatics approach, this paper aims to view literary text as social discourse where conversational exchanges convey more than the content of talk. Applying the method of interpersonal pragmatic analysis, centred around the notions of implicatures and the concept of face in pragmatics, the social status of speakers is revealed via expressing their personal desires, preferences and professional ambitions. Combining the models of pragmatic stylistics analysis and the conception of interpersonal rhetoric (Leech, 1983) enables effective exploration of the interplay between characters, their efforts to comply with the cooperative and politeness principles, following particular communicative goals in conversations, making inferences and understanding implicatures. Focusing on the above-stated aims of research, the historical thriller The Interpretation of Murder by Jed Rubenfeld (2006) was chosen as the subject of analysis. In this novel, psychoanalysis and interpretation of a patient’s/victim’s responses, the unique application of professional expertise in psychoanalysis, palpable rivalry between scholars, as well as a desire for international recognition provide rich material for analysis. The presented research contributes new insights into the scholarly debate on interpersonal pragmatics, showing that approaching literary discourse analysis via a pragmatic stylistics approach is relevant and beneficial.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ars Aeterna
Ars Aeterna Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
6
期刊介绍: The multidisciplinary journal focused on the questions of art and its importance in the contemporary world for the development of culture, mutual understanding, and the human Self.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信