A. Roca, Edgar Roberto Mérida Boogher, Carla Maria Fernanda Chun Quinillo, Dulce María Esther González Domínguez, G.A. Chigna Marroquin, F. J. Juárez Cacao, Peter Darwin Argueta Ordoñez
{"title":"危地马拉的火山观测站和监测活动","authors":"A. Roca, Edgar Roberto Mérida Boogher, Carla Maria Fernanda Chun Quinillo, Dulce María Esther González Domínguez, G.A. Chigna Marroquin, F. J. Juárez Cacao, Peter Darwin Argueta Ordoñez","doi":"10.30909/vol.04.s1.203222","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The tectonic and volcanic environment in Guatemala is large and complex. Three major tectonic plates constantly interacting with each other, and a volcanic arc that extends from east to west in the southern part of the country, demand special attention in terms of monitoring and scientific studies. The Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) is the institute in charge of executing these actions at the national and civil level.In recent years, INSIVUMEH has formed a volcanology team consisting of multi-disciplinary personnel that conducts the main volcanological monitoring and research activities. These activities include: seismic and acoustic signal analysis, evaluation and analysis of the volcanic hazards, installation and maintenance of monitoring equipment, and the socialization and dissemination of volcanic knowledge. Of all the volcanic structures in Guatemala, three volcanoes (Fuego, Pacaya, and Santiaguito) are in constant eruption and require all of the available resources (economic and human). These volcanoes present a wide range of volcanic hazards (regarding type and magnitude) that make daily monitoring a great challenge. One of the greatest goals achieved by the volcanology team has been the recent development of a Relative Threat Ranking of Guatemala Volcanoes, taking into account different parameters that allow improved planning in the future, both in monitoring and research. El ambiente tectónico y volcánico de Guatemala es extenso y complejo. Tres grandes placas tectónicas, que interactúan constantemente entre sí, y un arco volcánico, que se extiende de este a oeste en la parte sur del país, exigen especial atención en términos de monitoreo y estudios científicos. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) es el instituto encargado de ejecutar estas acciones a nivel nacional y civil. En los últimos años, INSIVUMEH ha formado un equipo de vulcanología conformado por personal multidisciplinario que realiza las principales actividades de seguimiento e investigación vulcanológica. Estas actividades incluyen: análisis de señales sísmicas y acústicas, evaluación y análisis de peligros volcánicos, instalación y mantenimiento de equipos de monitoreo, y socialización y difusión del conocimiento volcánico. De todas las estructuras volcánicas de Guatemala, tres volcanes (Fuego, Pacaya y Santiaguito) están en constante erupción y requieren todos los recursos disponibles (económicos y humanos). Estos volcanes presentan una amplia gama de peligros volcánicos (en cuanto a tipo y magnitud), haciendo que el monitoreo diario sea un gran desafío. Uno de los mayores logros del equipo de vulcanología ha sido el desarrollo reciente de un Ranking de Peligrosidad Relativa de los Volcanes de Guatemala, tomando en cuenta diferentes parámetros que permitan una mejor planificación en el futuro, tanto en el monitoreo como en la investigación.","PeriodicalId":33053,"journal":{"name":"Volcanica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Volcano observatories and monitoring activities in Guatemala\",\"authors\":\"A. Roca, Edgar Roberto Mérida Boogher, Carla Maria Fernanda Chun Quinillo, Dulce María Esther González Domínguez, G.A. Chigna Marroquin, F. J. Juárez Cacao, Peter Darwin Argueta Ordoñez\",\"doi\":\"10.30909/vol.04.s1.203222\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The tectonic and volcanic environment in Guatemala is large and complex. Three major tectonic plates constantly interacting with each other, and a volcanic arc that extends from east to west in the southern part of the country, demand special attention in terms of monitoring and scientific studies. The Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) is the institute in charge of executing these actions at the national and civil level.In recent years, INSIVUMEH has formed a volcanology team consisting of multi-disciplinary personnel that conducts the main volcanological monitoring and research activities. These activities include: seismic and acoustic signal analysis, evaluation and analysis of the volcanic hazards, installation and maintenance of monitoring equipment, and the socialization and dissemination of volcanic knowledge. Of all the volcanic structures in Guatemala, three volcanoes (Fuego, Pacaya, and Santiaguito) are in constant eruption and require all of the available resources (economic and human). These volcanoes present a wide range of volcanic hazards (regarding type and magnitude) that make daily monitoring a great challenge. One of the greatest goals achieved by the volcanology team has been the recent development of a Relative Threat Ranking of Guatemala Volcanoes, taking into account different parameters that allow improved planning in the future, both in monitoring and research. El ambiente tectónico y volcánico de Guatemala es extenso y complejo. Tres grandes placas tectónicas, que interactúan constantemente entre sí, y un arco volcánico, que se extiende de este a oeste en la parte sur del país, exigen especial atención en términos de monitoreo y estudios científicos. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) es el instituto encargado de ejecutar estas acciones a nivel nacional y civil. En los últimos años, INSIVUMEH ha formado un equipo de vulcanología conformado por personal multidisciplinario que realiza las principales actividades de seguimiento e investigación vulcanológica. Estas actividades incluyen: análisis de señales sísmicas y acústicas, evaluación y análisis de peligros volcánicos, instalación y mantenimiento de equipos de monitoreo, y socialización y difusión del conocimiento volcánico. De todas las estructuras volcánicas de Guatemala, tres volcanes (Fuego, Pacaya y Santiaguito) están en constante erupción y requieren todos los recursos disponibles (económicos y humanos). Estos volcanes presentan una amplia gama de peligros volcánicos (en cuanto a tipo y magnitud), haciendo que el monitoreo diario sea un gran desafío. Uno de los mayores logros del equipo de vulcanología ha sido el desarrollo reciente de un Ranking de Peligrosidad Relativa de los Volcanes de Guatemala, tomando en cuenta diferentes parámetros que permitan una mejor planificación en el futuro, tanto en el monitoreo como en la investigación.\",\"PeriodicalId\":33053,\"journal\":{\"name\":\"Volcanica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2021-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Volcanica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30909/vol.04.s1.203222\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Earth and Planetary Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Volcanica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30909/vol.04.s1.203222","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Earth and Planetary Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
危地马拉的构造和火山环境大而复杂。三个主要板块不断相互作用,该国南部有一条自东向西延伸的火山弧,在监测和科学研究方面需要特别关注。国家研究所Sismología、Vulcanología、Meteorología和Hidrología(联危核查团)是负责在国家和民间一级执行这些行动的机构。近年来,联危核查团成立了一个由多学科人员组成的火山学小组,进行主要的火山学监测和研究活动。这些活动包括:地震和声波信号分析、火山灾害的评估和分析、监测设备的安装和维护、火山知识的社会化和传播。在危地马拉的所有火山结构中,有三座火山(富埃戈火山、帕卡亚火山和圣地亚吉托火山)不断喷发,需要所有可用的资源(经济和人力)。这些火山呈现出各种各样的火山危险(就类型和震级而言),使日常监测成为一项巨大的挑战。火山学小组取得的最大目标之一是最近制定了危地马拉火山的相对威胁排名,考虑到不同的参数,以便在监测和研究方面改进未来的规划。El ambiente tectónico y volcánico de Guatemala es extenso y complexjo。3大广场tectónicas, que interactúan constantemente entre sí, y un arco volcánico, que se extenende de este和oeste de parte sur del país, exigen,特别是atención en en samrminos de monitoreo y studios científicos。国家研究所Sismología、Vulcanología、Meteorología和Hidrología (invumeh)是国家研究所,是国家和民间的联合机构。联危核查团已在vulcanología建立了个人多学科合作机制,并在investigación vulcanológica建立了个人多学科合作机制。这些对于包括:分析de senales sismicas y acusticas evaluacion y分析德peligros volcanicos, instalacion y de monitoreo mantenimiento德的球队,扩散del socializacion y conocimiento volcanico。De todas las structuras volcánicas De Guatemala, res volcanes (Fuego, Pacaya y Santiaguito) están en constant erupción y required todos los recursos disponbles (económicos y humanos)。Estos火山现为unamplia gama de peligros volcánicos (en guanto a tipo y magnitude), haaciendo que el monitoreo diario sea un gran desafío。Uno de los至少耳环德尔的球队de vulcanologia ha sido el desarrollo将作为这些活动的联合国reciente de排名de Peligrosidad Relativa de los volcan de危地马拉tomando en东西不同parametros permitan una药对planificacion en el无缝化,太多en el monitoreo科莫en la investigacion。
Volcano observatories and monitoring activities in Guatemala
The tectonic and volcanic environment in Guatemala is large and complex. Three major tectonic plates constantly interacting with each other, and a volcanic arc that extends from east to west in the southern part of the country, demand special attention in terms of monitoring and scientific studies. The Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) is the institute in charge of executing these actions at the national and civil level.In recent years, INSIVUMEH has formed a volcanology team consisting of multi-disciplinary personnel that conducts the main volcanological monitoring and research activities. These activities include: seismic and acoustic signal analysis, evaluation and analysis of the volcanic hazards, installation and maintenance of monitoring equipment, and the socialization and dissemination of volcanic knowledge. Of all the volcanic structures in Guatemala, three volcanoes (Fuego, Pacaya, and Santiaguito) are in constant eruption and require all of the available resources (economic and human). These volcanoes present a wide range of volcanic hazards (regarding type and magnitude) that make daily monitoring a great challenge. One of the greatest goals achieved by the volcanology team has been the recent development of a Relative Threat Ranking of Guatemala Volcanoes, taking into account different parameters that allow improved planning in the future, both in monitoring and research. El ambiente tectónico y volcánico de Guatemala es extenso y complejo. Tres grandes placas tectónicas, que interactúan constantemente entre sí, y un arco volcánico, que se extiende de este a oeste en la parte sur del país, exigen especial atención en términos de monitoreo y estudios científicos. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) es el instituto encargado de ejecutar estas acciones a nivel nacional y civil. En los últimos años, INSIVUMEH ha formado un equipo de vulcanología conformado por personal multidisciplinario que realiza las principales actividades de seguimiento e investigación vulcanológica. Estas actividades incluyen: análisis de señales sísmicas y acústicas, evaluación y análisis de peligros volcánicos, instalación y mantenimiento de equipos de monitoreo, y socialización y difusión del conocimiento volcánico. De todas las estructuras volcánicas de Guatemala, tres volcanes (Fuego, Pacaya y Santiaguito) están en constante erupción y requieren todos los recursos disponibles (económicos y humanos). Estos volcanes presentan una amplia gama de peligros volcánicos (en cuanto a tipo y magnitud), haciendo que el monitoreo diario sea un gran desafío. Uno de los mayores logros del equipo de vulcanología ha sido el desarrollo reciente de un Ranking de Peligrosidad Relativa de los Volcanes de Guatemala, tomando en cuenta diferentes parámetros que permitan una mejor planificación en el futuro, tanto en el monitoreo como en la investigación.