Brazilian Sign Language corpus: Acre Libras Inventory / Corpus da Língua Brasileira de Sinais: inventário de Libras do Acre

Abstract: This paper draws on the theoretical methodological proposal of a Brazilian Sign Language (Libras) corpus to be developed under the scope of the Brazilian Sign Language (Libras) Inventory in the region of Rio Branco municipality, in the State of Acre project. First, we address some issues regarding corpus definitions and characteristics, some aspects of Libras, and documentation of sign languages. Second, we address the methodology used in gathering, transcription and analysis of data from Brazilian Sign Language Inventory focusing on the Region of Rio Branco – Acre, shedding light on the contributions of the gathered data to identification, recognition, valuing, and documentation of the Brazilian Sign Language in use in the State of Acre. Keywords: Inventory; Brazilian Sign Language (Libras); Rio Branco; Acre. Resumo: Este artigo se baseia na proposta teorico-metodologica de um corpus de Lingua Brasileira de Sinais (Libras) a ser desenvolvido no âmbito do projeto Inventario de Lingua Brasileira de Sinais na Regiao do municipio de Rio Branco, no estado do Acre. Em primeiro lugar, abordamos algumas questoes relativas as definicoes e as caracteristicas do corpus , alguns aspectos da Libras e documentacao das linguas de sinais. Em segundo lugar, abordamos a metodologia utilizada na coleta, transcricao e analise de dados do Inventario Brasileiro de Lingua de Sinais com foco na Regiao de Rio Branco – Acre, destacando as contribuicoes dos dados coletados para identificacao, reconhecimento, valorizacao e documentacao da Lingua Brasileira de Sinais em uso no Estado do Acre. Palavras-chave: Inventario; Lingua Brasileira de Sinais (Libras); Rio Branco; Acre.