罗马尼亚与荷兰文化比较:当东方与西方相遇

Q4 Psychology
Peter Van der Berg
{"title":"罗马尼亚与荷兰文化比较:当东方与西方相遇","authors":"Peter Van der Berg","doi":"10.24837/pru.v8i2.416","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Romania, a former communist country and a recent member to the European Union, and TheNetherlands, one of the oldest EU members with a long history of democracy, were compared onnational and organizational culture variables. A total of 1,182 Dutch and Romanian participantscompleted questionnaires that measured (a) Hofstede’s four national culture dimensions ofpower distance, uncertainty avoidance, individualism, and masculinity, (b) what they perceivedcurrently in their jobs (actual practices) and what they wished for in an ideal job (values) on fivedimensions of organizational culture: autonomy, interdepartmental coordination, externalorientation, human resource orientation, and improvement orientation, and (c) practices andvalues for transformational leadership. The results showed that the Netherlands scored higher onindividualism, and lower on power distance and masculinity, than did Romania. The Dutchperceived higher levels of how autonomy, interdepartmental coordination, human resourceorientation, and improvement orientation is actually practiced in organizations, and lowerpractices levels for external orientation and transformational leadership than did the Romaniansample. With respect to values, the Dutch scored higher on autonomy and lower oninterdepartmental coordination, external orientation, human resource orientation, improvementorientation, and transformational leadership than did the Romanians. The finding that Romaniansare lower on most practices and higher on most values suggests that Romanians desire changeand that East and West European countries within the EU will grow closer to one another otherover time.","PeriodicalId":37470,"journal":{"name":"Psihologia Resurselor Umane","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparing the Cultures of Romania and The Netherlands: When East Meets West\",\"authors\":\"Peter Van der Berg\",\"doi\":\"10.24837/pru.v8i2.416\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Romania, a former communist country and a recent member to the European Union, and TheNetherlands, one of the oldest EU members with a long history of democracy, were compared onnational and organizational culture variables. A total of 1,182 Dutch and Romanian participantscompleted questionnaires that measured (a) Hofstede’s four national culture dimensions ofpower distance, uncertainty avoidance, individualism, and masculinity, (b) what they perceivedcurrently in their jobs (actual practices) and what they wished for in an ideal job (values) on fivedimensions of organizational culture: autonomy, interdepartmental coordination, externalorientation, human resource orientation, and improvement orientation, and (c) practices andvalues for transformational leadership. The results showed that the Netherlands scored higher onindividualism, and lower on power distance and masculinity, than did Romania. The Dutchperceived higher levels of how autonomy, interdepartmental coordination, human resourceorientation, and improvement orientation is actually practiced in organizations, and lowerpractices levels for external orientation and transformational leadership than did the Romaniansample. With respect to values, the Dutch scored higher on autonomy and lower oninterdepartmental coordination, external orientation, human resource orientation, improvementorientation, and transformational leadership than did the Romanians. The finding that Romaniansare lower on most practices and higher on most values suggests that Romanians desire changeand that East and West European countries within the EU will grow closer to one another otherover time.\",\"PeriodicalId\":37470,\"journal\":{\"name\":\"Psihologia Resurselor Umane\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psihologia Resurselor Umane\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24837/pru.v8i2.416\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Psychology\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psihologia Resurselor Umane","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24837/pru.v8i2.416","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Psychology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

罗马尼亚是前共产主义国家,也是最近加入欧盟的国家,荷兰是历史最悠久、民主历史悠久的欧盟成员国之一,在国家和组织文化变量上进行了比较。共有1182名荷兰和罗马尼亚参与者完成了问卷调查,测量了(A)霍夫斯泰德的四个国家文化维度,即权力距离、避免不确定性、个人主义和男子气概,部门间协调、外部导向、人力资源导向和改进导向,以及(c)转型领导的实践和价值观。结果显示,与罗马尼亚相比,荷兰在个性方面得分更高,在权力距离和男子气概方面得分更低。荷兰人认为,与罗马尼亚样本相比,自主性、部门间协调、人力资源导向和改进导向在组织中的实际实践水平更高,而外部导向和转型领导的实践水平更低。在价值观方面,荷兰人在自主性、部门间协调、外部导向、人力资源导向、改进导向和转型领导力方面的得分高于罗马尼亚人。罗马尼亚人在大多数实践中的地位较低,在大多数价值观上的地位较高,这一发现表明,罗马尼亚人渴望变革,随着时间的推移,欧盟内的东欧和西欧国家将变得更加紧密。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Comparing the Cultures of Romania and The Netherlands: When East Meets West
Romania, a former communist country and a recent member to the European Union, and TheNetherlands, one of the oldest EU members with a long history of democracy, were compared onnational and organizational culture variables. A total of 1,182 Dutch and Romanian participantscompleted questionnaires that measured (a) Hofstede’s four national culture dimensions ofpower distance, uncertainty avoidance, individualism, and masculinity, (b) what they perceivedcurrently in their jobs (actual practices) and what they wished for in an ideal job (values) on fivedimensions of organizational culture: autonomy, interdepartmental coordination, externalorientation, human resource orientation, and improvement orientation, and (c) practices andvalues for transformational leadership. The results showed that the Netherlands scored higher onindividualism, and lower on power distance and masculinity, than did Romania. The Dutchperceived higher levels of how autonomy, interdepartmental coordination, human resourceorientation, and improvement orientation is actually practiced in organizations, and lowerpractices levels for external orientation and transformational leadership than did the Romaniansample. With respect to values, the Dutch scored higher on autonomy and lower oninterdepartmental coordination, external orientation, human resource orientation, improvementorientation, and transformational leadership than did the Romanians. The finding that Romaniansare lower on most practices and higher on most values suggests that Romanians desire changeand that East and West European countries within the EU will grow closer to one another otherover time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Psihologia Resurselor Umane
Psihologia Resurselor Umane Psychology-Clinical Psychology
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
5
期刊介绍: The Psihologia Resurselor Umane Journal is the official journal of the Association of Industrial and Organizational Psychology (APIO). PRU is devoted to publishing original investigations that contribute to an understanding of situational and individual challenges within an organizational context and that bring forth new knowledge in the field. The journal publishes primarily empirical articles and also welcomes methodological and theoretical articles on a broad range of topics covered by Organizational, Industrial, Work, Personnel and Occupational Health Psychology. Audience includes scholars, educators, managers, HR professionals, organizational consultants, practitioners in organizational and employee development.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信