味觉与视觉

IF 0.2 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Jezikoslovlje Pub Date : 2019-12-11 DOI:10.29162/jez.2019.8
J. Sandford
{"title":"味觉与视觉","authors":"J. Sandford","doi":"10.29162/jez.2019.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Embodiment is central to the Cognitive\nLinguistics enterprise. The grounding of language in body experience is one\nof the major tenets of linguistic description at various levels of analysis.\nWe receive the infor-mation of the world around us through the bodily\nsensations; i.e. we per-ceive, then process and conceptualize it. Research\ninto the sensory do-mains has continued to elicit further examination of how\nwe use meta-phoric and metonymic cross-modal conceptualization in language.\nInves-tigation has been carried out both on the single sense domains of\ntouch, taste, smell, hearing, and sight, but also on cross-modality or synesthetic\nphenomena. Linguistic transfer between various senses seems to respect a\nhierarchy from the lower (touch, taste, smell) to the higher senses (hear-ing\nand sight), even though some variation of this hierarchy has been noted. The\npresent study is the first part of a two-fold analysis of cross-modal\nlinguistic mappings that exist between the senses of taste and sight. The\nobjective is to verify what collocations occur between the two do-mains: do\nthey respect the hierarchy, and how frequent, or how strong are they? Corpus\nanalysis of the construction of the adjective + noun type are in keeping with\nexisting literature: the sensory domain that func-tions as source is\nunderstood as an adjective modifying another sensory domain, which is found\nin the form of a noun. This research concentrates on cross-modal pairs found\nthrough a corpus-based analysis of taste ad-jectives in the description of\nvision nouns, e.g. delicious colors. Linguis-tic data were retrieved from\ncorpora that allow for comparison of the ac-tual usage and definition of\nthese constructions. These include the Cor-pus of Contemporary American\nEnglish (COCA), and the Mapping Meta-phor with the Historical Thesaurus of\nEnglish. The experimental method-ology is in keeping with the usage-based\napproach of Cognitive Linguis-tics, considering frequency and relevance.","PeriodicalId":41610,"journal":{"name":"Jezikoslovlje","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.29162/jez.2019.8","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Taste and sight\",\"authors\":\"J. Sandford\",\"doi\":\"10.29162/jez.2019.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Embodiment is central to the Cognitive\\nLinguistics enterprise. The grounding of language in body experience is one\\nof the major tenets of linguistic description at various levels of analysis.\\nWe receive the infor-mation of the world around us through the bodily\\nsensations; i.e. we per-ceive, then process and conceptualize it. Research\\ninto the sensory do-mains has continued to elicit further examination of how\\nwe use meta-phoric and metonymic cross-modal conceptualization in language.\\nInves-tigation has been carried out both on the single sense domains of\\ntouch, taste, smell, hearing, and sight, but also on cross-modality or synesthetic\\nphenomena. Linguistic transfer between various senses seems to respect a\\nhierarchy from the lower (touch, taste, smell) to the higher senses (hear-ing\\nand sight), even though some variation of this hierarchy has been noted. The\\npresent study is the first part of a two-fold analysis of cross-modal\\nlinguistic mappings that exist between the senses of taste and sight. The\\nobjective is to verify what collocations occur between the two do-mains: do\\nthey respect the hierarchy, and how frequent, or how strong are they? Corpus\\nanalysis of the construction of the adjective + noun type are in keeping with\\nexisting literature: the sensory domain that func-tions as source is\\nunderstood as an adjective modifying another sensory domain, which is found\\nin the form of a noun. This research concentrates on cross-modal pairs found\\nthrough a corpus-based analysis of taste ad-jectives in the description of\\nvision nouns, e.g. delicious colors. Linguis-tic data were retrieved from\\ncorpora that allow for comparison of the ac-tual usage and definition of\\nthese constructions. These include the Cor-pus of Contemporary American\\nEnglish (COCA), and the Mapping Meta-phor with the Historical Thesaurus of\\nEnglish. The experimental method-ology is in keeping with the usage-based\\napproach of Cognitive Linguis-tics, considering frequency and relevance.\",\"PeriodicalId\":41610,\"journal\":{\"name\":\"Jezikoslovlje\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2019-12-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.29162/jez.2019.8\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jezikoslovlje\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29162/jez.2019.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jezikoslovlje","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29162/jez.2019.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

体现是认知语言学事业的核心。身体经验是语言的基础,是各个层次语言描述的主要原则之一。我们通过身体的感觉接收周围世界的信息;也就是说,我们感知,然后处理和概念化它。对感官行为的研究继续引发对我们如何在语言中使用元指和转喻跨模态概念化的进一步研究。在触觉、味觉、嗅觉、听觉和视觉的单一感觉领域,以及跨模态或联觉现象上都进行了调查。不同感官之间的语言转换似乎遵循从较低的感官(触觉、味觉、嗅觉)到较高的感官(听觉和视觉)的等级制度,尽管这种等级制度的一些变化已经被注意到。本研究是味觉和视觉之间存在的跨模态语言映射的双重分析的第一部分。目的是验证在两个主旋律之间发生了什么搭配:它们是否尊重层次结构,它们的频率有多高,或者它们有多强?对形容词+名词类型结构的语料库分析与现有文献保持一致:作为来源的感觉域被理解为修饰另一个以名词形式出现的感觉域的形容词。本研究通过对视觉名词(如delicious colors)描述中的味觉形容词进行基于语料库的分析,发现了跨模态对。从语料库中检索语言数据,以便对这些结构的实际用法和定义进行比较。这些包括当代美国英语语料库(COCA)和英语历史同义词库的映射元词。实验方法与认知语言学的基于使用的方法保持一致,考虑了频率和相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Taste and sight
Embodiment is central to the Cognitive Linguistics enterprise. The grounding of language in body experience is one of the major tenets of linguistic description at various levels of analysis. We receive the infor-mation of the world around us through the bodily sensations; i.e. we per-ceive, then process and conceptualize it. Research into the sensory do-mains has continued to elicit further examination of how we use meta-phoric and metonymic cross-modal conceptualization in language. Inves-tigation has been carried out both on the single sense domains of touch, taste, smell, hearing, and sight, but also on cross-modality or synesthetic phenomena. Linguistic transfer between various senses seems to respect a hierarchy from the lower (touch, taste, smell) to the higher senses (hear-ing and sight), even though some variation of this hierarchy has been noted. The present study is the first part of a two-fold analysis of cross-modal linguistic mappings that exist between the senses of taste and sight. The objective is to verify what collocations occur between the two do-mains: do they respect the hierarchy, and how frequent, or how strong are they? Corpus analysis of the construction of the adjective + noun type are in keeping with existing literature: the sensory domain that func-tions as source is understood as an adjective modifying another sensory domain, which is found in the form of a noun. This research concentrates on cross-modal pairs found through a corpus-based analysis of taste ad-jectives in the description of vision nouns, e.g. delicious colors. Linguis-tic data were retrieved from corpora that allow for comparison of the ac-tual usage and definition of these constructions. These include the Cor-pus of Contemporary American English (COCA), and the Mapping Meta-phor with the Historical Thesaurus of English. The experimental method-ology is in keeping with the usage-based approach of Cognitive Linguis-tics, considering frequency and relevance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Jezikoslovlje
Jezikoslovlje LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
3
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信